إصلاح مشكلة اختفاء مخرج الصوت HDMI في أوبونتو 24.04 LTS: دليل خطوة بخطوة

عند توصيل شاشة أو تلفزيون عبر منفذ HDMI، يظهر الفيديو بشكل طبيعي، لكن نظام أوبونتو يستمر في تشغيل الصوت عبر مكبرات صوت الكمبيوتر المحمول، أو قد يكون خيار HDMI غير موجود في إعدادات الصوت. في أوبونتو 24.04 LTS، قد يحدث هذا لأن الشاشة لم تُعلن عن نقطة نهاية صوتية، أو لأن الإخراج الخاطئ لا يزال مُحددًا، أو لأن جهاز الصوت لم يتم عرضه بواسطة مكونات الجهاز وبرامج التشغيل. اتبع الخطوات التالية من الأبسط إلى الأكثر تعقيدًا؛ فكل خطوة منها تُساعد في تحديد الطبقة التي تحتاج إلى معالجة.

لماذا الصوت عبر منفذ HDMI غير موجود؟

ينقل منفذ HDMI الصوت فقط عندما تدعم الشاشة المتصلة وجهاز الاستقبال والمحول والكمبيوتر مسارًا صوتيًا. يقوم نظام الصوت في سطح مكتب أوبونتو بتوجيه التشغيل إلى جهاز إخراج، بينما تتولى ALSA ونواة النظام معالجة مكونات الصوت على مستوى أدنى. تُوثّق أوبونتو برنامج PipeWire كخادم الصوت الافتراضي في إصدارات أوبونتو ديسكتوب منذ الإصدار 22.10، بما في ذلك الإصدار 24.04؛ ولا يزال بإمكان التطبيقات استخدام واجهات متوافقة مع PulseAudio عبر PipeWire. هذا يعني أن عدم وجود خيار HDMI قد يعكس إما توجيه الإخراج أو اكتشاف المكونات، وليس خطأً عامًا في برنامج تشغيل HDMI. راجع نظرة عامة على بنية الصوت في أوبونتو .

ابدأ بالشاشة نفسها. بعض الشاشات لا تحتوي على مكبرات صوت مدمجة، وبعضها الآخر يُخرج الصوت عبر منفذ سماعة رأس فقط، وبعض أجهزة التلفاز تتطلب تحديد مدخل HDMI قبل توفر الصوت. كما أن قاعدة توصيل USB-C أو محول أو مفتاح KVM أو جهاز استقبال قد يؤثر على قدرة الكمبيوتر على اكتشاف إمكانيات الصوت في الشاشة. راجع دليل الشاشة أو قائمة الصوت الظاهرة على الشاشة إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان هذا الطراز يدعم تشغيل الصوت.

1. تحقق من توصيل HDMI والشاشة

1. تأكد من تشغيل الشاشة أو التلفزيون وضبطه على مدخل HDMI المتصل بالكمبيوتر.
2. افصل كابل HDMI وأعد توصيله من كلا الطرفين. إذا أمكن، جرب منفذ HDMI آخر أو كابلًا آخر.
3. إذا كان الاتصال يمر عبر قاعدة توصيل أو محول أو جهاز KVM أو جهاز استقبال، فقم بتوصيل الكمبيوتر مباشرةً بالشاشة مؤقتًا. يساعد هذا في تحديد ما إذا كان هناك وسيط يمنع اكتشاف الصوت.
4. افتح إعدادات العرض في أوبونتو وتأكد من تفعيل الشاشة الخارجية. أبقِ الشاشة متصلة وقيد التشغيل أثناء التحقق من مخرجات الصوت.

إذا لم يكن للشاشة مكبرات صوت، فقد يظهر منفذ HDMI كمخرج، ولكنك ستسمع الصوت فقط من سماعة رأس أو جهاز استقبال أو مكبر صوت خارجي متصل. إذا لم يظهر أي مخرج HDMI، فتابع فحص البرنامج.

2. حدد HDMI في إعدادات الصوت في أوبونتو

يوصي دليل سطح المكتب في أوبونتو باختيار جهاز إخراج من لوحة الصوت واستخدام زر الاختبار. بعد توصيل شاشة HDMI، افتح الإعدادات ← الصوت . ضمن الإخراج ، حدد خيارًا باسم HDMI أو DisplayPort أو الشاشة أو بطاقة الرسومات. يختلف الاسم الدقيق حسب نوع الجهاز. ارفع مستوى صوت الإخراج، وتأكد من أنه ليس مكتومًا، ثم استخدم زر الاختبار إذا كان ظاهرًا. تتوافق هذه الخطوات مع دليل أوبونتو لاختيار إخراج الصوت الافتراضي .

شغّل مقطع فيديو قصيرًا أو صوت النظام أثناء مراقبة مؤشر الإخراج. تحقق أيضًا من مستوى الصوت وخيارات كتم الصوت الخاصة بالتطبيق: فقد يكون هناك علامة تبويب في المتصفح أو مشغل وسائط أو تطبيق مؤتمرات صوتية مكبوتة الصوت بشكل مستقل. إذا كان أحد التطبيقات قيد التشغيل قبل تغيير الإخراج، فأوقفه مؤقتًا ثم استأنفه، أو أعد تشغيل التطبيق ليتصل بالجهاز المحدد.

إذا ظهر منفذ HDMI في القائمة ولكنه لا يصدر صوتًا، فجرّب منافذ HDMI أو DisplayPort الأخرى واحدًا تلو الآخر. قد يعرض جهاز الكمبيوتر المزود ببطاقات رسومات متعددة أكثر من منفذ إخراج رقمي. اترك المنفذ الذي يُصدر الصوت مُحددًا كمنفذ افتراضي.

3. تحقق مما إذا كان برنامج PipeWire يتعرف على منفذ HDMI

يُستخدم مصطلح "sink" في PipeWire للإشارة إلى وجهة تشغيل الصوت. افتح تطبيق Terminal وقم بتشغيل الأمر التالي:

wpctl status

ابحث ضمن قسم الصوت ← منافذ الإخراج عن مدخل HDMI أو DisplayPort أو شاشة أو جهاز استقبال. يعرض الأمر أجهزة PipeWire الحالية ونقاط نهاية التشغيل؛ راجع مرجع WirePlumber wpctl . إذا ظهر منفذ HDMI هنا ولكنه غير موجود في الإعدادات، فقم أولاً بتسجيل الخروج ثم تسجيل الدخول مرة أخرى، ثم تحقق مجدداً. إذا ظهر في كلا المكانين، فحدده في إعدادات الصوت واختبر التشغيل.

إذا wpctlتعذر الاتصال بـ PipeWire، فتحقق من الخدمات الخاصة بكل مستخدم:

systemctl --user --no-pager status pipewire wireplumber pipewire-pulse

هذه الخدمات تابعة لجلسة سطح المكتب المسجلة. قد يفسر تعطل إحدى الخدمات أو عدم نشاطها سبب عدم توفر مخرجات الصوت على سطح المكتب، لكن حالة العرض وحدها لا تحدد السبب الجذري. اقرأ أي رسالة خطأ تظهر قبل إعادة تشغيل أي شيء.

4. أعد تشغيل خدمات الصوت الخاصة بالمستخدم

عندما يكون برنامج PipeWire أو WirePlumber قيد التشغيل ولكنه يبدو عالقًا بعد توصيل الشاشة، أعد تشغيل خدمات المستخدم من نفس الطرفية:

systemctl --user restart wireplumber pipewire pipewire-pulse

يؤدي هذا إلى انقطاع مؤقت للصوت على سطح المكتب. لا يتطلب ذلك أي إجراءات إضافية sudo. انتظر بضع ثوانٍ، ثم أعد الاتصال أو قم بتشغيل الشاشة إذا لزم الأمر، ثم أعد التشغيل wpctl statusوانتقل إلى الإعدادات ← الصوت . قد تستخدم بعض الأنظمة أو التثبيتات المخصصة حزمة صوتية أو ترتيب خدمة مختلفًا؛ إذا أبلغ systemd عن عدم العثور على وحدة، فلا تقم بإنشاء ملفات خدمة أو نسخ التكوين من توزيعة أخرى. تحقق من خادم الصوت الذي يستخدمه تثبيتك قبل المتابعة.

5. تحقق مما إذا كان نظام أوبونتو يتعرف على جهاز الصوت

إذا لم يظهر منفذ HDMI، فابحث أسفل خادم الصوت على سطح المكتب. شغّل الأمر التالي:

aplay -l
lspci -nnk | grep -A3 -Ei 'audio|display'

aplay -lيعرض هذا الأمر قائمة بأجهزة التشغيل المعروفة لـ ALSA. lspciويعرض أجهزة PCI ومعلومات برامج تشغيل النواة المرتبطة بها؛ يوفر أوبونتو دليل استخدام الأمر lspci لنظام أوبونتو 24.04 . وبحسب نوع الحاسوب، قد يرتبط صوت HDMI بجهاز رسومات بالإضافة إلى وحدة تحكم صوتية منفصلة. يُعد وجود وحدة تحكم مُدرجة دليلاً مفيداً على اكتشاف الجهاز، ولكنه لا يُثبت بالضرورة إمكانية استخدام منفذ الصوت الخاص بالشاشة.

إذا لم يُظهر الإخراج أي وحدة تحكم صوتية مناسبة، أو أبلغ عن عدم توفر برنامج تشغيل، فقم بتثبيت تحديثات أوبونتو المعتادة عبر مُحدِّث البرامج أو مركز التطبيقات، ثم أعد تشغيل الجهاز. قد تتضمن التحديثات إصلاحات لنواة النظام ودعم الأجهزة. بالنسبة لأجهزة الكمبيوتر المحمولة ثنائية وحدة معالجة الرسومات أو الأجهزة التي تستخدم برامج تشغيل رسومات خاصة، يُرجى مراجعة إرشادات دعم أوبونتو الخاصة بالشركة المصنعة للكمبيوتر أو بطاقة الرسومات قبل تغيير برامج التشغيل. لا تُضِف مستودعات برامج شخصية عشوائية، أو تُجبر وحدة نواة، أو تنسخ alsa-base.confحلًا بديلًا إلا إذا كانت الخطوات موثقة لجهازك تحديدًا؛ فقد تُؤثر هذه التغييرات على أجهزة الصوت الأخرى.

كيفية معرفة ما إذا كان الإصلاح قد نجح

أعد توصيل شاشة HDMI وشغّلها، ثم افتح الإعدادات ← الصوت ، وتأكد من إمكانية تحديد مخرج HDMI أو مخرج الشاشة. اختره، وتأكد من أن مستوى الصوت مسموع وغير مكتوم، واستخدم زر الاختبار أو شغّل الصوت من أحد التطبيقات. يجب أن يصدر الصوت من مكبرات صوت الشاشة أو من جهاز الصوت المتصل بها. إذا كان مخرج الصوت مرئيًا ولكنه صامت، فاختبر الشاشة بمصدر صوت آخر، واختبر جهاز كمبيوتر أوبونتو بشاشة HDMI أخرى. تساعد هذه المقارنات في التمييز بين مشكلة الصوت في الكمبيوتر ومشاكل الشاشة أو الكابل أو المحول أو جهاز الاستقبال.

إذا تعرف نظام ALSA على الجهاز، ولكن لم يُظهر برنامج PipeWire منفذ HDMI بعد إعادة التشغيل، فاحتفظ بمخرجات الأوامر wpctl statusو aplay -lوالأسطر ذات الصلة lspciعند التواصل مع دعم أوبونتو أو الإبلاغ عن مشكلة. أدرج طراز بطاقة الرسومات، وطراز الشاشة، وأي قاعدة توصيل أو محول في مسار الإشارة. تعتمد الحلول المتاحة على هذه التفاصيل، لذا لا يُنصح بتغيير برنامج التشغيل أو تعديل الإعدادات بشكل كامل لجميع أنظمة أوبونتو 24.04.