كيفية إنشاء قرص USB قابل للتشغيل لنظام Pardus 23 على نظام ويندوز

سيناريو توضيحي: تريد مايا تجربة برنامج Pardus 23 على حاسوب محمول احتياطي قبل اتخاذ قرار تثبيته. لديها حاسوب يعمل بنظام Windows 11، وذاكرة فلاش USB تحتوي على ملفات لا تزال بحاجة إليها، ولا تملك حاسوبًا يعمل بنظام Linux. يتبع هذا المثال إرشادات كتابة الملفات على ذاكرة USB الخاصة ببرنامج Pardus باستخدام برنامج Rufus؛ وهو شرح توضيحي، وليس تقريرًا عن اختبار حقيقي. يؤدي إنشاء برنامج التثبيت إلى مسح ذاكرة USB المحددة، لذا تقوم مايا بنسخ ملفاتها إلى مكان آخر قبل البدء.

بالنسبة لـ Pardus 23، استخدم صورة رسمية 64 بت من أرشيف 23.x. اعتبارًا من 6 أكتوبر 2026، تُدرج Pardus الإصدار 23.4 من XFCE وGNOME ضمن الإصدارات القديمة التي لا تزال مدعومة، بينما تُقدم صفحة تنزيل Pardus الرئيسية إصدارًا أحدث. إذا كان هدفك تحديدًا هو Pardus 23، فاختر صورة 23.4 بدلًا من افتراض أن الإصدار الرئيسي المُتاح حاليًا هو 23. تحقق من صفحة الإصدار في يوم التنزيل لأن الإصدارات المُتاحة قابلة للتغيير.

ما تحتاجه قبل إنشاء USB

• جهاز كمبيوتر يعمل بنظام ويندوز مزود بإمكانية الوصول إلى الإنترنت وإذن لتشغيل برنامج روفوس.
• ذاكرة فلاش USB بسعة 4 جيجابايت على الأقل، وهو الحد الأدنى الذي حددته شركة باردوس. توفر ذاكرة بسعة 8 جيجابايت أو أكبر مساحة تخزين إضافية. ستؤدي عملية الكتابة إلى مسح جميع البيانات الموجودة عليها.
• ملف Pardus 23 ISO، ومن الأفضل أن يكون المجموع الاختباري المطابق مدرجًا بواسطة Pardus.
• الوصول إلى قائمة التمهيد لمرة واحدة أو إعدادات UEFI الخاصة بالكمبيوتر المستهدف.

يُتيح لك قرص USB قابل للتشغيل تشغيل نظام Pardus من وسائط تخزين قابلة للإزالة، مما يُمكنك من استكشاف النظام أو استكشاف الأخطاء وإصلاحها دون الحاجة إلى تثبيته أولاً على القرص الداخلي للكمبيوتر. لا يتم حفظ التغييرات تلقائيًا بعد إيقاف التشغيل في جلسة التشغيل العادية. ولا يؤدي إنشاء قرص USB هذا إلى تثبيت Pardus أو إعداد وحدة تخزين دائمة.

1. قم بتنزيل صورة Pardus 23 الصحيحة

يفتح برنامج مايا صفحة الإصدارات القديمة الرسمية لبرنامج باردوس، ويختار إما باردوس 23.4 XFCE أو باردوس 23.4 جنوم. هاتان نسختان منفصلتان لسطح المكتب: اختر النسخة التي تنوي استخدامها. XFCE هي النسخة الأخف، بينما توفر جنوم واجهة سطح مكتب مختلفة. لا تقم بتنزيل صورة أسبوعية أو صورة تعليمية أو خادم أو ETAP إلا إذا كانت هذه هي النسخة التي تحتاجها تحديدًا.

قم بتنزيل ملف ISO مباشرةً من خادم تنزيل Pardus. احتفظ باسم ملف يسهل تذكره، على سبيل المثال Pardus-23.4-XFCE-amd64.iso، ولاحظ مكان حفظه في نظام Windows. ينشر أرشيف Pardus أيضًا MD5SUMSملفًا خاصًا بالإصدار. إذا كنت تستخدم هذا الملف للتحقق، فقم بتنزيل قائمة التحقق من المجموع الاختباري من نفس الأرشيف الرسمي وقارن اسم الملف وقيمة التجزئة بدقة.

في نظام التشغيل ويندوز، يمكن لبرنامج PowerShell حساب قيمة MD5 لملف ISO:

Get-FileHash "$env:USERPROFILE\Downloads\Pardus-23.4-XFCE-amd64.iso" -Algorithm MD5

قارن الناتج بالقيمة الخاصة بملف ISO المحدد في MD5SUMSملف Pardus. قد يكشف هذا عن تنزيل غير مكتمل أو تالف. MD5 ليس توقيعًا تشفيريًا حديثًا، لذا تعامل معه كفحص للتحقق من سلامة الملف مقارنةً بالقائمة المنشورة، وليس كدليل مستقل على مصدره. إذا اختلفت القيم، فأعد تنزيل ملف ISO وتحقق من اسم الملف بدقة.

2. قم بتنزيل برنامج Rufus وافتحه

يقوم برنامج Rufus بإنشاء وسائط USB قابلة للتشغيل من صور ISO على نظام Windows، وتوصي تعليمات Pardus الخاصة بنظام Windows باستخدامه. حمّل Rufus من موقعه الرسمي. استخدم الملف التنفيذي القياسي أو المحمول لنظام Windows من تلك الصفحة؛ وتجنّب مواقع التنزيل التي تعيد تجميع الأدوات. يشترط موقع Rufus الرسمي نظام Windows 8 أو أحدث، لذا تأكد من إصدار Windows لديك ومعلومات إصدار Rufus الحالي إذا كنت تستخدم جهاز كمبيوتر قديمًا.

أدخل محرك أقراص USB وافتح برنامج Rufus. إذا طلب نظام Windows الإذن للسماح للتطبيق بإجراء تغييرات، فأكد ذلك فقط إذا قمت بتشغيل الملف الذي نزّلته من موقع Rufus الرسمي. أغلق نوافذ مستكشف الملفات أو البرامج التي تستخدم محرك أقراص USB. إذا كان هناك أكثر من محرك أقراص قابل للإزالة متصل، فافصل البقية لتقليل احتمالية اختيار المحرك الخطأ.

3. حدد محرك أقراص USB و Pardus ISO

في برنامج روفوس، تفحّص حقل الجهاز وحدّد محرك أقراص USB من خلال طرازه وسعته. يتحقق برنامج مايا من ذلك مرتين؛ إذ قد تتغير أحرف محركات الأقراص، وقد يؤدي اختيار قرص نسخ احتياطي خارجي عن طريق الخطأ إلى مسحه. في حال وجود أي شك، يجب أن يكون محرك أقراص USB هو جهاز التخزين القابل للإزالة الوحيد المتصل.

ضمن قسم اختيار الإقلاع ، اختر خيار تحديد قرص أو صورة ISO، ثم استعرض ملف Pardus 23.4 وافتحه. يقوم برنامج Rufus بتعبئة الخيارات بناءً على الصورة والنظام المُكتشف. قد تختلف عناصر التحكم الدقيقة بين إصدارات Rufus. بالنسبة لأجهزة الكمبيوتر الحديثة التي تعمل بنظام UEFI، استخدم إعدادات متوافقة مع UEFI؛ أما الأجهزة القديمة فقد تحتاج إلى إعدادات متوافقة مع BIOS القديم. إذا كنت غير متأكد، فاحتفظ بالإعدادات الافتراضية المقترحة من Rufus، وراجع وثائق الإقلاع الخاصة بالشركة المصنعة للكمبيوتر بدلاً من التخمين بشأن إعدادات التقسيم.

4. اكتب ملف ISO في وضع صورة DD

انقر على "ابدأ" بعد التأكد من صحة الجهاز وملف ISO. سيعرض برنامج Rufus تحذيرًا يفيد بأن البيانات الموجودة على محرك أقراص USB ستُحذف. اقرأ اسم الجهاز المحدد وسعته في التحذير. تابع فقط إذا كانت هذه المعلومات مطابقة لمحرك أقراص USB الذي تنوي مسحه.

عندما يسألك برنامج Rufus عن كيفية كتابة الصورة، اختر وضع DD Image (يُشير دليل Pardus إلى هذا الوضع باسم الكتابة في وضع DD Image). سيؤدي هذا إلى نسخ صورة القرص بالطريقة التي وثّقها Pardus لبرنامج التثبيت عبر USB. لا تفصل محرك الأقراص أثناء تحرك شريط التقدم، ولا تغلق برنامج Rufus أثناء الكتابة. عندما تعود الحالة إلى "جاهز" ، أغلق برنامج Rufus واستخدم خيار "إزالة/إخراج آمن" في نظام Windows قبل فصل محرك أقراص USB.

قد يعرض نظام ويندوز لاحقًا رسالة تفيد بضرورة تهيئة القرص أو أن أحد الأقسام غير قابل للقراءة. لا تقم بتهيئته. قد تحتوي صورة تمهيد لينكس على أقسام أو أنظمة ملفات لا يتعرف عليها ويندوز. ألغِ الرسالة واستخدم ذاكرة USB كوسيط تمهيد.

5. قم بتشغيل الكمبيوتر من قرص USB القابل للتشغيل

يقوم برنامج مايا بتوصيل كابل USB المُجهز بالكمبيوتر المحمول المستهدف أثناء إيقاف تشغيله، ثم يُشغل الكمبيوتر ويفتح قائمة الإقلاع لمرة واحدة. يختلف المفتاح باختلاف الشركة المصنعة والطراز؛ وتشمل المفاتيح الشائعة F12 وF11 وEsc أو زر إقلاع مخصص. اتبع تعليمات الشركة المصنعة. في نظام UEFI، اختر مدخل USB الذي يبدأ بـ "UEFI" إذا ظهر أكثر من مدخل، والذي يتوافق مع وضع التثبيت الذي تنوي استخدامه.

في بعض أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام Windows 11، يمكنك الوصول إلى خيارات البرامج الثابتة من خلال الإعدادات > النظام > الاسترداد > بدء التشغيل المتقدم > إعادة التشغيل الآن ، ثم اختر استكشاف الأخطاء وإصلاحها > خيارات متقدمة > إعدادات البرامج الثابتة UEFI . يؤدي هذا المسار إلى فتح إعدادات البرامج الثابتة؛ وقد لا يؤدي إلى تشغيل USB مباشرةً. توفر بعض أجهزة الكمبيوتر أيضًا خيار " استخدام جهاز" في قائمة الاسترداد. إذا كانت عناصر القائمة هذه مفقودة، فاتبع تعليمات مفتاح بدء التشغيل الخاصة بالشركة المصنعة للكمبيوتر.

عند ظهور قائمة إقلاع Pardus، اختر الخيار الذي يبدأ بيئة التشغيل المباشر إن وُجد. تجنّب أي خيار يبدأ التثبيت إذا كنت ترغب فقط في تجربة Pardus. في حال فتح برنامج التثبيت، لا تقم بتحديد أو تهيئة الأقراص الداخلية؛ أغلق البرنامج أو أعد تشغيله، ثم تحقق من خيار قائمة الإقلاع. قد تختلف الصياغة والتصميم باختلاف إصدار الصورة.

6. تأكد من بدء الجلسة المباشرة بأمان

بمجرد وصول برنامج Pardus إلى سطح المكتب، تحقق من الوظائف الأساسية مثل لوحة المفاتيح، والشاشة، والشبكة، والصوت، ومنافذ USB. تُعد بيئة التشغيل المباشر مفيدة لإلقاء نظرة أولية، ولكن قد يختلف سلوك الأجهزة عن النظام المُثبَّت. إذا أغلقت جلسة تشغيل مباشرة عادية، فقد لا يتم حفظ الملفات أو الإعدادات التي تم إنشاؤها خلال تلك الجلسة. يتطلب التخزين الدائم إعداد USB مُهيأ بشكل منفصل؛ ولا يتم إنشاؤه بمجرد كتابة ملف ISO الخاص بالتثبيت.

إذا لم يتم تشغيل USB

• لا يظهر منفذ USB في قائمة الإقلاع: قم بإيقاف تشغيل الجهاز تمامًا، ثم أعد توصيله مباشرةً بمنفذ USB آخر، وتحقق من إعدادات الشركة المصنعة للإقلاع من منفذ USB خارجي. قد يمنع موزع USB البرامج الثابتة من التعرف على القرص.
• يعود الكمبيوتر إلى نظام ويندوز: افتح قائمة التمهيد لمرة واحدة وحدد جهاز USB بشكل صريح. إذا كان الجهاز يحتوي على كلٍ من مدخلات UEFI وLegacy، فاختر المدخل المطلوب. تجنب تغيير إعدادات التمهيد الآمن كخطوة أولى؛ راجع وثائق الشركة المصنعة للكمبيوتر وPardus قبل تغيير خيارات أمان البرامج الثابتة.
• إذا أبلغ برنامج Rufus عن خطأ أو فشل تشغيل الصورة، فأعد التحقق من مجموع التحقق لملف ISO، وقم بتنزيله مرة أخرى إذا لزم الأمر، وأعد إنشاء الوسائط باستخدام وضع DD Image، وجرّب استخدام ذاكرة فلاش أخرى. قد يكون سبب المشكلة عطلًا في ذاكرة USB حتى بعد انتهاء برنامج Rufus من العملية.
• يطلب نظام ويندوز تهيئة وحدة التخزين USB: إلغاء. لا تقم بتهيئة صورة تمهيد لينكس مكتوبة بشكل صحيح من ويندوز.
• يظهر برنامج التثبيت عندما ترغب في جلسة مباشرة: أعد تشغيل الجهاز واختر خيار الجلسة المباشرة أو التجريبية إن كان متاحًا. لا تتابع عملية تقسيم القرص إلا إذا كنت تنوي تثبيت برنامج Pardus.

سيناريو توضيحي: الفحص النهائي لمايا

تقارن مايا مجموع التحقق لملف ISO، وتختار ذاكرة USB حسب السعة في برنامج Rufus، ثم تختار وضع DD Image عند ظهور المطالبة، وتنتظر حتى تظهر رسالة "جاهز" . بعد ذلك، تختار مدخل UEFI USB عند بدء التشغيل، وتتأكد من تحميل سطح مكتب Pardus دون فتح قسم القرص. تؤكد قائمة التحقق الخاصة بها أنه تم إنشاء ذاكرة USB قابلة للتشغيل لنظام Pardus 23 وأنها وصلت إلى جلسة مباشرة. لا يظهر أي إشعار بتثبيت Pardus أو بحفظ التغييرات في الجلسة.

المراجع الرسمية

• إصدارات باردوس القديمة: إصدارات باردوس 23.4 ومجموعات التحقق
• أرشيف Pardus 23 ISO
• تعليمات برنامج Pardus لإنشاء قرص USB قابل للتشغيل على نظام التشغيل Windows
• التنزيل الرسمي والوثائق الخاصة ببرنامج روفوس
• إرشادات مايكروسوفت لإعدادات UEFI و Secure Boot في نظام التشغيل Windows 11