كيفية تثبيت أحدث إصدار من متصفح فايرفوكس (غير ESR) على نظام دبيان

لتثبيت الإصدار القياسي الحالي من متصفح فايرفوكس من موزيلا على نظام دبيان بدلاً من إصدار الدعم الموسع (ESR)، استخدم مستودع APT الرسمي لموزيلا. اسم الحزمة هو `deb` firefox؛ وسيوفر لك APT بعد ذلك إصدارات موزيلا المستقرة العادية عند تحديث نظامك. توصي موزيلا باستخدام طريقة DEB هذه لتوزيعات دبيان.

تغطي الخطوات التالية نظامي Debian 12 Bookworm و Debian 13 Trixie أو أحدث. تحقق أولاً من إصدارك باستخدام الأمر التالي grep VERSION_CODENAME /etc/os-release: يستخدم Bookworm والإصدارات الأقدم .listملف مصدر تقليدي، بينما يستخدم Trixie والإصدارات الأحدث تنسيق deb822 الخاص بنظام Debian .sources.

1. تجهيز أدوات APT ومفتاح التوقيع

افتح الطرفية وقم بتحديث فهرس الحزم، ثم قم بتثبيت wgetو gnupg. يستخدم APT هذه الأدوات لاسترداد مفتاح مستودع موزيلا وفحص بصمته.

sudo apt update
sudo apt install wget gnupg

2. أضف مفتاح مستودع موزيلا

أنشئ مجلد مفاتيح APT القياسي، ثم احفظ مفتاح توقيع موزيلا فيه. signed-byسيقتصر الإعداد في الخطوة التالية على استخدام هذا المفتاح في مستودع موزيلا فقط.

sudo install -d -m 0755 /etc/apt/keyrings
wget -q https://packages.mozilla.org/apt/repo-signing-key.gpg -O- | sudo tee /etc/apt/keyrings/packages.mozilla.org.asc > /dev/null

3. تحقق من بصمة المفتاح

قبل الوثوق بمفتاح المستودع، قارن بصمته الكاملة بالقيمة المنشورة من قبل موزيلا:

gpg --show-keys --with-fingerprint /etc/apt/keyrings/packages.mozilla.org.asc

تأكد من صحة بصمة الإصبع 35BAA0B33E9EB396F59CA838C0BA5CE6DC6315A3. توقف إذا كانت مختلفة؛ لا تتابع باستخدام مفتاح لا يمكنك التحقق منه.

4. أضف مصدر Mozilla APT

استخدم فقط الجزء الذي يتوافق مع إصدار دبيان الخاص بك. بالنسبة لدبيان 13 تريكسي والإصدارات الأحدث، أنشئ ملف المصدر deb822:

sudo tee /etc/apt/sources.list.d/mozilla.sources > /dev/null <<'EOF'
Types: deb
URIs: https://packages.mozilla.org/apt
Suites: mozilla
Components: main
Signed-By: /etc/apt/keyrings/packages.mozilla.org.asc
EOF

بالنسبة لنظام Debian 12 Bookworm والإصدارات الأقدم، استخدم تنسيق السطر الواحد القديم بدلاً من ذلك:

echo "deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/packages.mozilla.org.asc] https://packages.mozilla.org/apt mozilla main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/mozilla.list > /dev/null

لا تُضِف كلا المدخلين. يُخبر المصدر نظام إدارة الحزم المتقدم (APT) بمكان العثور على حزم فايرفوكس المستقرة من موزيلا، والمفتاح الذي يجب استخدامه للتحقق.

5. فضّل استخدام حزمة موزيلا وقم بتثبيت فايرفوكس

قم بتعيين نقطة تثبيت APT بحيث يفوز مستودع موزيلا عندما تكون الحزمة نفسها متاحة من مصدر آخر مُكوّن:

sudo tee /etc/apt/preferences.d/mozilla > /dev/null <<'EOF'
Package: *
Pin: origin packages.mozilla.org
Pin-Priority: 1000
EOF

قم بتحديث معلومات الحزمة وتثبيت الإصدار القياسي:

sudo apt-get update
sudo apt-get install firefox

اقرأ تفاصيل المعاملة المقترحة من APT قبل الموافقة عليها. إذا كانت حزمة دبيان firefox-esrمثبتة بالفعل، فقد يُبلغ APT عن تعارض في الحزم أو يقترح إزالتها. أكّد فقط إذا كنت تنوي استبدال ESR بالإصدار العادي من موزيلا؛ وإلا، فألغِ العملية وراجع اختيار الحزمة أولًا. لستَ بحاجة إلى إزالة ESR قبل إضافة المستودع أو التحقق من المفتاح.

6. قم بتشغيل متصفح فايرفوكس وتأكد من تحديثه باستمرار.

افتح متصفح فايرفوكس من قائمة تطبيقات دبيان، أو شغّله من سطر الأوامر باستخدام الأمر التالي firefox. للتحقق من الإصدار الذي يتم تشغيله من سطر الأوامر، استخدم الأمر التالي:

firefox --version

يجب أن يُشير رقم الإصدار إلى الإصدار القياسي لمتصفح فايرفوكس، ويجب ألا ينتهي بـ esr. لتلقي إصدارات موزيلا الأحدث عبر APT، قم بتشغيل الأمر sudo apt updateكجزء sudo apt upgradeمن تحديثات النظام المعتادة.

استخدم Flatpak بدلاً من ذلك

إذا كنت تفضل Flatpak، فإن موزيلا توثق هذا الخيار أيضًا. ثبّت Flatpak وقم بتهيئة Flathub، ثم شغّله flatpak install flathub org.mozilla.firefox. يُدرج Flathub متصفح Firefox كتطبيق مُعتمد من موزيلا. يحتفظ Flatpak بملف تعريف Firefox في موقع مختلف عن موقع إصدار DEB، لذا استخدم تعليمات موزيلا لنقل ملفات التعريف إذا كنت بحاجة إلى نقل البيانات الموجودة. للاطلاع على طريقة APT وتعليمات المصدر الخاصة بالإصدار الحالي، راجع دليل تثبيت موزيلا على نظام Linux وقائمة Firefox على Flathub .