كيفية تشغيل لعبة Deep Rock Galactic على نظام Linux باستخدام Steam Proton

يمكنك لعب Deep Rock Galactic على نظام لينكس عبر منصة Steam باستخدام Proton، أداة التوافق من Valve لألعاب ويندوز. الإعداد بسيط للغاية: ثبّت Steam، فعّل Steam Play، ثبّت اللعبة، وشغّلها من مكتبتك.

يُشير متجر Steam الحالي إلى أن نظام تشغيل اللعبة هو Windows، لذا فهذه ليست نسخة أصلية لنظام Linux. يقوم Proton بترجمة لعبة Windows إلى Linux، وقد تختلف النتائج باختلاف توزيعة نظام التشغيل، وبرامج تشغيل الرسومات، ومواصفات الجهاز، وتحديثات اللعبة المستقبلية. لذا، اعتبرها وسيلةً للتوافق وليست ضمانًا للدعم الرسمي لنظام Linux.

قبل أن تبدأ

قم بتحديث توزيعة لينكس الخاصة بك، وثبّت برنامج تشغيل الرسومات الموصى به لوحدة معالجة الرسومات لديك. يعتمد بروتون على حزمة برامج الرسومات في النظام، لذا فإن برنامج تشغيل قديم أو غير مكتمل قد يتسبب في فشل التشغيل أو ضعف الأداء. ستحتاج أيضًا إلى اتصال بالإنترنت، وحساب ستيم، ورخصة للعبة.

تثبيت برنامج Steam على نظام Linux

1. قم بتثبيت برنامج Steam. افتح مركز البرامج أو مدير الحزم الخاص بتوزيعتك، وثبّت Steam من مستودعه الرسمي. إذا لم يكن متوفرًا في توزيعتك، فاستخدم صفحة Steam لنظام Linux على موقع Valve واتبع تعليمات التثبيت الخاصة بتوزيعتك. تختلف أسماء الحزم وخطوات التثبيت، لذا استخدم تعليمات توزيعتك بدلًا من نسخ أوامر إصدار Linux آخر. تطبيق Steam على Flathub هو حزمة مقدمة من المجتمع ولا تدعمه Valve؛ ويشرح وصفه على Flathub حالته وإعداده.

قم بتفعيل بروتون وتثبيت ديب روك جالاكتيك

2. افتح برنامج Steam وسجّل الدخول. شغّل البرنامج، وسجّل الدخول إلى الحساب الذي يملك لعبة Deep Rock Galactic، ودع Steam يُكمل أي تحديثات للبرنامج. إذا لم تكن تملك اللعبة بعد، فابحث عنها في متجر Steam؛ وإلا، فتابع من المكتبة.

3. فعّل خاصية Steam Play لألعاب ويندوز. في ستيم، افتح ستيم > الإعدادات > التوافق . حدّد خيار "تمكين Steam Play للألعاب المدعومة" وخيار "تمكين Steam Play لجميع الألعاب الأخرى" . الخيار الثاني ضروري للألعاب التي تعمل على ويندوز فقط والتي لا يُدرجها ستيم على أنها متوافقة مع لينكس. أعد تشغيل البرنامج إذا طلب منك ستيم ذلك.

4. افتح صفحة المتجر الصحيحة. ابحث في ستيم عن لعبة Deep Rock Galactic واختر اللعبة الأساسية، وليس لعبة أخرى تحمل اسمًا مشابهًا. إذا كانت اللعبة موجودة بالفعل في حسابك، فاخترها من المكتبة. تعرض صفحة متجر ستيم متطلبات نظام التشغيل والأجهزة الحالية؛ هذه المتطلبات المنشورة خاصة بإصدار ويندوز ولا تضمن نفس الأداء على بروتون.

5. اختر إصدار Proton فقط إذا احتاج Steam إلى مساعدة. جرّب اللعبة أولًا باستخدام إعدادات التوافق الافتراضية لـ Steam. إذا لم تعمل، فافتح صفحة مكتبة اللعبة، وحدد أيقونة الترس أو انقر بزر الماوس الأيمن على العنوان، ثم اختر خصائص > التوافق . فعّل خيار "فرض استخدام أداة توافق Steam Play محددة" وحدد أحدث إصدار Proton متاح. يشرح مشروع Proton من Valve أن أداة Proton الخاصة بـ Steam تُشغّل ألعاب Windows فقط على Linux. يمكن أن يكون Proton التجريبي اختبارًا مفيدًا في حال فشل الإصدار المستقر، ولكن عد إلى الإصدار التجريبي إذا تسبب الاختبار في مشاكل جديدة.

6. ثبّت اللعبة. اختر "تثبيت" ، ثم اختر مكتبة Steam تحتوي على مساحة تخزين كافية، ثم أكّد التثبيت. يُشير متجر Steam الحالي إلى أن الحد الأدنى المطلوب لنظام Windows هو 3 جيجابايت من مساحة التخزين المتاحة؛ لذا اترك مساحة إضافية للتحديثات وملفات التوافق، وتحقق من صفحة المتجر مرة أخرى لأن المتطلبات قابلة للتغيير.

7. شغّل اللعبة من مكتبتك. عند اكتمال التثبيت، افتح صفحة مكتبة اللعبة واختر "تشغيل" . قد يقوم Steam بإعداد ملفات التوافق عند تشغيل اللعبة لأول مرة. انتظر حتى تكتمل هذه العملية قبل محاولة حل أي مشكلة. إذا تم فتح اللعبة، يمكنك تعديل خيارات الرسومات داخل اللعبة لتناسب جهازك.

إذا لم تبدأ لعبة Deep Rock Galactic

• أعد تشغيل Steam، وثبّت تحديثات نظام Linux وتحديثات برامج تشغيل الرسومات المتوفرة، ثم حاول مرة أخرى. يتضمن دليل استكشاف أخطاء تشغيل Steam فحوصات خاصة بنظام Linux.
• تحقق من التثبيت: افتح الخصائص > الملفات المثبتة واختر التحقق من سلامة ملفات اللعبة . اتبع خطوات التحقق التي يقدمها دعم Steam .
• إذا قمتَ بتثبيت إصدار Proton، فجرّب أحدث إصدار عادي وإصدار Proton التجريبي واحدًا تلو الآخر. أزل التعديل للعودة إلى اختيار Steam الافتراضي.
• راجع التقارير الحديثة عن لعبة Deep Rock Galactic على موقع ProtonDB للاطلاع على ملاحظات لاعبي Linux الذين يستخدمون وحدات معالجة رسومات وإصدارات Proton مماثلة. هذه تقارير مجتمعية، وليست ضمانًا رسميًا للتوافق.

نظرًا لأن اللعبة مُدرجة لنظام ويندوز وتعمل عبر بروتون على نظام لينكس، فقد يتغير التوافق بعد تحديث اللعبة أو ستيم أو بروتون أو برنامج تشغيل بطاقة الرسومات. في حال ظهور مشكلة جديدة، يُرجى مقارنة تقارير المستخدمين الأخيرة قبل تغيير عدة إعدادات دفعة واحدة.