كيفية تغيير تخطيط لوحة المفاتيح في نظام التشغيل ويندوز 10: إضافة أو تبديل أو إزالة التخطيطات

يتيح لك نظام التشغيل Windows 10 تثبيت أكثر من تخطيط لوحة مفاتيح لنفس جهاز الكمبيوتر، ثم التبديل بينها كلما احتجت إلى تعيينات مفاتيح مختلفة أو أحرف خاصة. أسرع طريقة هي الإعدادات > الوقت واللغة > اللغة . من هناك، يمكنك إضافة تخطيط إلى لغة مثبتة، والتبديل بين التخطيطات من شريط المهام أو باستخدام مفتاح Windows + مفتاح المسافة ، وإزالة التخطيطات التي لم تعد تستخدمها.

ملاحظة: انتهى الدعم القياسي لنظام التشغيل Windows 10 من Microsoft في 14 أكتوبر 2025. لا تزال الخطوات المذكورة أدناه سارية على أنظمة Windows 10، ولكن توصي Microsoft بالانتقال إلى إصدار Windows مدعوم أو استخدام خيار تحديثات الأمان الموسعة المؤهل. راجع إرشادات Microsoft بشأن انتهاء دعم Windows 10 .

كيفية إضافة تخطيط لوحة مفاتيح في نظام التشغيل ويندوز 10

لا داعي لتغيير لغة عرض ويندوز لمجرد استخدام تخطيط لوحة مفاتيح مختلف. تتعامل مايكروسوفت مع لغة العرض وتخطيط لوحة المفاتيح كإعدادات منفصلة.

1. افتح قائمة ابدأ وحدد الإعدادات .
2. حدد الوقت واللغة ، ثم اختر اللغة .

3. ضمن اللغات المفضلة ، حدد اللغة التي يجب أن تحتوي على التخطيط، ثم حدد خيارات .

4. ضمن قسم لوحات المفاتيح ، حدد إضافة لوحة مفاتيح .

5. اختر تخطيط لوحة المفاتيح الذي تريده من القائمة. سيظهر ضمن قسم لوحات المفاتيح بعد إضافته.

إذا لم يكن تخطيط لوحة المفاتيح الذي تريده مدرجًا ضمن اللغة الحالية، فارجع إلى الإعدادات > الوقت واللغة > اللغة ، وتحقق من اللغة التي تحتوي عادةً على هذا التخطيط. إذا لم تكن اللغة المطلوبة مثبتة، فقد يطلب منك نظام التشغيل Windows إضافتها أولًا. تشرح وثائق اللغة الحالية وتخطيط لوحة المفاتيح من Microsoft هذا السلوك بمزيد من التفصيل.

كيفية تغيير تخطيطات لوحة المفاتيح

بعد تثبيت تخطيطين أو أكثر، يمكنك التبديل بينهما دون الحاجة إلى العودة إلى الإعدادات.

استخدم مؤشر إدخال شريط المهام

حدد مؤشر لغة الإدخال في منطقة الإشعارات على الجانب الأيمن من شريط المهام. عادةً ما يظهر رمز اللغة مثل ENG . اختر تخطيط لوحة المفاتيح الذي تريده من القائمة.

استخدم مفتاح ويندوز + مفتاح المسافة

اضغط باستمرار على مفتاح Windows ثم اضغط على مفتاح المسافة . كل ضغطة تُبدّل بين تخطيطات لوحة المفاتيح المُثبّتة. إذا لم يطرأ أي تغيير، فمن المحتمل أن لديك تخطيط لوحة مفاتيح واحد فقط مُثبّت.

يؤدي تغيير تخطيط لوحة المفاتيح إلى تغيير كيفية تفسير المفاتيح الفعلية؛ ولكنه لا يغير لغة عرض نظام التشغيل ويندوز.

ماذا تفعل إذا كان مؤشر الإدخال مفقوداً؟

في نظام التشغيل ويندوز 10، يظهر مؤشر الإدخال عادةً عند توفر تخطيطات متعددة. إذا كان مفقودًا، فافتح الإعدادات > التخصيص > شريط المهام . ضمن منطقة الإشعارات ، حدد تشغيل أيقونات النظام أو إيقافها ، ثم فعّل مؤشر الإدخال .

إذا لم يظهر المؤشر بعد، فقد يكون شريط لغة سطح المكتب القديم مُفعّلاً. انتقل إلى الإعدادات > الأجهزة > الكتابة > إعدادات لوحة المفاتيح المتقدمة ، ثم قم بإلغاء تحديد خيار " استخدام شريط لغة سطح المكتب عند توفره" إذا كنت تفضل مؤشر شريط المهام.

كيفية إزالة تخطيط لوحة المفاتيح في نظام التشغيل ويندوز 10

1. افتح الإعدادات > الوقت واللغة > اللغة .
2. ضمن اللغات المفضلة ، حدد اللغة التي تحتوي على تخطيط لوحة المفاتيح واختر خيارات .
3. ضمن قسم لوحات المفاتيح ، حدد التخطيط الذي لم تعد بحاجة إليه واختر إزالة .

إذا لم يكن خيار "إزالة" متاحًا، فقد يكون هذا التخطيط هو تخطيط لوحة المفاتيح الوحيد المرتبط بلغة عرض ويندوز الحالية. أضف تخطيط لوحة مفاتيح آخر أولًا، ثم ارجع وأزل التخطيط غير المرغوب فيه. تحقق أيضًا من كلٍّ من لغة العرض الحالية واللغة التي تحتوي عادةً على التخطيط، لأن ويندوز قد يخزن تخطيط لوحة المفاتيح في أيٍّ من الموقعين.

تخطيط لوحة المفاتيح مقابل اللغة: الفرق المهم

يتحكم تخطيط لوحة المفاتيح في الأحرف التي يعرضها نظام ويندوز عند الضغط على المفاتيح الفعلية. وتتحكم لغة عرض ويندوز في نصوص واجهة المستخدم في أماكن مثل الإعدادات ومستكشف الملفات. لذا، يمكنك إبقاء ويندوز باللغة الإنجليزية أثناء استخدام تخطيط آخر، أو الاحتفاظ بعدة تخطيطات إنجليزية والتبديل بينها حسب الحاجة.

بالنسبة لمعظم المستخدمين، فإن أبسط إعداد هو الاحتفاظ فقط بالتخطيطات التي يستخدمونها فعلياً. هذا يُبقي دورة مفتاح ويندوز + مفتاح المسافة قصيرة ويقلل من التبديلات غير المقصودة أثناء الكتابة.