كيفية تنزيل ومشاهدة أفلام DVDRip مع الترجمة

أعاني من مشكلة سمعية بسيطة، مما يُصعّب عليّ فهم ما يقوله الممثلون في الفيلم. عادةً ما أشاهد جميع الأفلام مصحوبة بترجمة إنجليزية، لذا عندما لا أفهم الحوارات، أستطيع قراءتها. هذا مفيد جدًا للأشخاص العاديين وضعاف السمع على حد سواء، فقد رأيت أشخاصًا يسمعون الحوارات ويفهمونها، لكنهم مع ذلك يُفضّلون استخدام الترجمة حتى لا يفوتهم أي حوار.

بما أنني أشاهد جميع الأفلام المترجمة، يسألني الكثيرون عن أفضل وأسهل طريقة لإضافتها. لذا سأشارككم اليوم منشورًا حول كيفية تنزيل وإضافة الترجمة إلى أفلام DVDRip.

تنزيل أفلام DVDRip والترجمات

عادةً ما أُحمّل أفلام DVD من موقعي تحميل، FXG وaXXo. يعرف الكثيرون aXXo ويصفونه بالأسطورة، لكنني أنصح بـ FXG لبعض الأفلام التي لم تُصدرها aXXo حتى الآن (مثل IronMan ).

  • يمكن العثور على الأفلام التي تم تحميلها بواسطة FXG هنا
  • يمكن العثور على الأفلام التي تم تحميلها بواسطة aXXo هنا

الترجمة ليست مُضمنة في هذه الأفلام افتراضيًا، بل متوفرة كملف منفصل. عادةً ما يُحمّل موقع FXG ملف الترجمة (.srt) مع الفيلم في ملف تورنت واحد، بينما يُحمّل موقع aXXo الترجمة بشكل منفصل، ويمكن تنزيلها من هنا .

تثبيت مشغل الوسائط

أفلام DVDRip بصيغة .avi، وهي صيغة لا تعمل بشكل جيد في العديد من مشغلات الوسائط. أنصح باستخدام مشغل الوسائط VLC ، الذي يشغل جميع صيغ الفيديو دون أي مشاكل.

التثبيت سهل للغاية، تأكد من تثبيت كافة محتويات مشغل VLC، حيث يمكن أن يكون بعضها مفيدًا في المستقبل.

بعد اكتمال التثبيت، قم بتشغيل مشغل الوسائط، وسوف يبدو مثل هذا.

كيفية تنزيل ومشاهدة أفلام DVDRip مع الترجمة

إضافة الترجمة إلى الفيلم

بعد العثور على الترجمة وتنزيلها، تأكد من أن الفيلم وملف الترجمة موجودان في نفس المجلد.

كيفية تنزيل ومشاهدة أفلام DVDRip مع الترجمة

قبل تشغيل الفيلم، افتح مشغل VLC وانتقل إلى الإعدادات > التفضيلات .

كيفية تنزيل ومشاهدة أفلام DVDRip مع الترجمة

الآن انتقل على الشريط الجانبي الأيسر إلى الفيديو > الترجمة/OSD .

كيفية تنزيل ومشاهدة أفلام DVDRip مع الترجمة

انقر على "استعراض" ، ثم حدد موقع ملف الترجمة، ثم انقر على "فتح" ، ثم انقر على "حفظ" في مربع التفضيلات. أغلق الآن مشغل VLC وشغّل الفيلم باستخدامه، وستظهر الترجمة مع الفيلم.

إذا لم يتم عرض الترجمة، انقر بزر الماوس الأيمن على الشاشة وانتقل إلى مسار الترجمة ثم حدد المسار 1 .

كيفية تنزيل ومشاهدة أفلام DVDRip مع الترجمة

آمل أن يكون هذا البرنامج التعليمي مفيدًا، إذا كنت بحاجة إلى طرح أي سؤال، اترك تعليقًا وسأرد عليك.

Leave a Comment

كيفية إيقاف تشغيل الكمبيوتر من هاتفك

كيفية إيقاف تشغيل الكمبيوتر من هاتفك

كيفية إيقاف تشغيل الكمبيوتر من هاتفك

إصلاح وتحديث Windows 7

إصلاح وتحديث Windows 7

يعمل تحديث ويندوز بشكل أساسي بالتزامن مع السجل وملفات DLL وOCX وAX المختلفة. في حال تلف هذه الملفات، ستظل معظم ميزات

نظام Returnil Virtual System 2010 – حوّل نظامك إلى نظام افتراضي

نظام Returnil Virtual System 2010 – حوّل نظامك إلى نظام افتراضي

تتزايد مجموعات حماية النظام الجديدة بسرعة كبيرة في الآونة الأخيرة، وكلها تقدم حلاً جديدًا للكشف عن الفيروسات/البريد العشوائي، وإذا كنت محظوظًا

كيفية تشغيل البلوتوث على Windows 10/11

كيفية تشغيل البلوتوث على Windows 10/11

تعرّف على كيفية تفعيل البلوتوث على نظامي التشغيل Windows 10/11. يجب تفعيل البلوتوث لتعمل أجهزتك بشكل صحيح. لا تقلق، الأمر سهل!

PDF Rider هو برنامج رائع لإدارة ملفات PDF مفتوح المصدر

PDF Rider هو برنامج رائع لإدارة ملفات PDF مفتوح المصدر

في السابق، قمنا بمراجعة NitroPDF، وهو قارئ PDF جيد يسمح أيضًا للمستخدم بتحويل المستندات إلى ملفات PDF مع خيارات مثل دمج وتقسيم ملف PDF

تنظيف ملف نصي باستخدام منظف النصوص

تنظيف ملف نصي باستخدام منظف النصوص

هل سبق لك أن استلمت مستندًا أو ملفًا نصيًا يحتوي على أحرف زائدة؟ هل يحتوي النص على الكثير من علامات النجمة والواصلات والمسافات الفارغة، وما إلى ذلك؟

مربع البحث السريع من Google في شريط مهام Windows 7

مربع البحث السريع من Google في شريط مهام Windows 7

لقد سألني الكثير من الأشخاص عن رمز Google المستطيل الصغير الموجود بجوار زر ابدأ في نظام التشغيل Windows 7 على شريط المهام الخاص بي، لذا قررت أخيرًا نشر هذا

إصلاح uTorrent في Windows 7

إصلاح uTorrent في Windows 7

يُعدّ uTorrent بلا شكّ أشهر برنامج لتنزيل التورنت على سطح المكتب. على الرغم من أنّه يعمل بسلاسة تامة معي على نظام Windows 7، إلا أن بعض الأشخاص يواجهون

أداتان رائعتان تُذكرانك بضرورة استرخاء عينيك

أداتان رائعتان تُذكرانك بضرورة استرخاء عينيك

يحتاج الجميع إلى أخذ فترات راحة متكررة أثناء العمل على الكمبيوتر، وعدم أخذ فترات راحة يزيد من احتمالية ظهور عينيك (حسنًا، ليس فجأة)

82 أداة مساعدة أساسية مفتوحة المصدر لنظام التشغيل Windows تحت غطاء واحد

82 أداة مساعدة أساسية مفتوحة المصدر لنظام التشغيل Windows تحت غطاء واحد

قد تجد العديد من التطبيقات التي قد تكون معتادًا عليها كمستخدم عادي. معظم الأدوات المجانية الشائعة تتطلب تثبيتًا مُرهقًا.