يمكنك الآن البحث وتنزيل الترجمات من قائمة سياق النقر بزر الماوس الأيمن باستخدام SubLight 2.6

في عام 2009 ، غطى ناكوداري أداة مساعدة رائعة للبحث عن الترجمة تسمى  SubLight . في تلك المرحلة ، قدمت واجهة أنيقة مع خيار الربط المباشر بين مشغل الفيديو (VLC أو WMP) وملف الفيديو الذي تريد البحث عن ترجماته. في الآونة الأخيرة ، تم تحديث SubLight بأحدث إصدار - 2.6 ، والذي يأتي مع قدر كبير من التحسينات مع تجديد أهمها Office 2010 مثل واجهة المستخدم ، وتكامل قائمة السياق بالنقر بزر الماوس الأيمن ، ودعم المزيد من موارد الترجمة عبر الإنترنت ، ودعم السحب والإفلات إلى أدخل ملف الفيديو. إلى جانب مصدرها الأساسي ، فإن مصادر البحث الأخرى عبر الإنترنت هي Divx Titlovi و SubDivx و PodnapisiNet و AllSubs.

بعد تكوين المعالج الأولي لربط مشغل الوسائط الافتراضي ومصادر البحث ، اسحب ملف الفيديو فوق الواجهة الرئيسية ، وسوف يقوم تلقائيًا بإدراجه ويقترح العنوان الأنسب. بمجرد تحديد العنوان الصحيح للفيلم أو العرض التلفزيوني ، انقر فوق البحث في الترجمة لبدء البحث من المصادر المختارة عبر الإنترنت. يتم سرد الترجمات في النافذة السفلية مع وجود علامة صفراء تشير النتيجة إلى أنها مرتبطة بملف فيديو محدد.

يحتوي الشريط على خيار تنزيل الترجمة وتشغيل الفيديو للتحقق من ملف الترجمة المحدد وتصفية نتائج البحث ومسحها. كما يسمح للمستخدم بنشر الترجمة إلى مورده الأساسي عبر الإنترنت. ضمن علامة التبويب نشر الترجمة ، أدخل عنوان الفيديو وملف الترجمة واللغة والنوع ، وانقر فوق  نشر الترجمة لتحميل ملف الترجمة.

بشكل افتراضي ، يأتي دون لمس قائمة سياق النقر بزر الماوس الأيمن. ومع ذلك ، إذا كنت ترغب في بدء التنزيل والبحث عن الترجمة من قائمة النقر بزر الماوس الأيمن ، ضمن علامة التبويب "الإعدادات" ، انقر فوق تكامل المستكشف من الشريط الجانبي الأيسر ، وقم بتمكين خيار تنزيل الترجمة وأنواع ملفات الفيديو هذه من القائمة التي تريد إضافتها إلى Windows Shell قائمة طعام.

يمكن تغيير مصادر البحث وخيارات الترجمة (بما في ذلك مجلد التنزيل الافتراضي) ومشغل الفيديو المرتبط من نافذة الإعدادات. لا تنس النقر فوق زر حفظ وتطبيق التغييرات على الشريط لإجراء تغييرات دائمة. يعمل على أنظمة التشغيل Windows XP و Windows Vista و Windows 7.

تحميل SubLight 2.6

Leave a Comment

كيفية إيقاف تشغيل الكمبيوتر من هاتفك

كيفية إيقاف تشغيل الكمبيوتر من هاتفك

كيفية إيقاف تشغيل الكمبيوتر من هاتفك

إصلاح وتحديث Windows 7

إصلاح وتحديث Windows 7

يعمل تحديث ويندوز بشكل أساسي بالتزامن مع السجل وملفات DLL وOCX وAX المختلفة. في حال تلف هذه الملفات، ستظل معظم ميزات

نظام Returnil Virtual System 2010 – حوّل نظامك إلى نظام افتراضي

نظام Returnil Virtual System 2010 – حوّل نظامك إلى نظام افتراضي

تتزايد مجموعات حماية النظام الجديدة بسرعة كبيرة في الآونة الأخيرة، وكلها تقدم حلاً جديدًا للكشف عن الفيروسات/البريد العشوائي، وإذا كنت محظوظًا

كيفية تشغيل البلوتوث على Windows 10/11

كيفية تشغيل البلوتوث على Windows 10/11

تعرّف على كيفية تفعيل البلوتوث على نظامي التشغيل Windows 10/11. يجب تفعيل البلوتوث لتعمل أجهزتك بشكل صحيح. لا تقلق، الأمر سهل!

PDF Rider هو برنامج رائع لإدارة ملفات PDF مفتوح المصدر

PDF Rider هو برنامج رائع لإدارة ملفات PDF مفتوح المصدر

في السابق، قمنا بمراجعة NitroPDF، وهو قارئ PDF جيد يسمح أيضًا للمستخدم بتحويل المستندات إلى ملفات PDF مع خيارات مثل دمج وتقسيم ملف PDF

تنظيف ملف نصي باستخدام منظف النصوص

تنظيف ملف نصي باستخدام منظف النصوص

هل سبق لك أن استلمت مستندًا أو ملفًا نصيًا يحتوي على أحرف زائدة؟ هل يحتوي النص على الكثير من علامات النجمة والواصلات والمسافات الفارغة، وما إلى ذلك؟

مربع البحث السريع من Google في شريط مهام Windows 7

مربع البحث السريع من Google في شريط مهام Windows 7

لقد سألني الكثير من الأشخاص عن رمز Google المستطيل الصغير الموجود بجوار زر ابدأ في نظام التشغيل Windows 7 على شريط المهام الخاص بي، لذا قررت أخيرًا نشر هذا

إصلاح uTorrent في Windows 7

إصلاح uTorrent في Windows 7

يُعدّ uTorrent بلا شكّ أشهر برنامج لتنزيل التورنت على سطح المكتب. على الرغم من أنّه يعمل بسلاسة تامة معي على نظام Windows 7، إلا أن بعض الأشخاص يواجهون

أداتان رائعتان تُذكرانك بضرورة استرخاء عينيك

أداتان رائعتان تُذكرانك بضرورة استرخاء عينيك

يحتاج الجميع إلى أخذ فترات راحة متكررة أثناء العمل على الكمبيوتر، وعدم أخذ فترات راحة يزيد من احتمالية ظهور عينيك (حسنًا، ليس فجأة)

82 أداة مساعدة أساسية مفتوحة المصدر لنظام التشغيل Windows تحت غطاء واحد

82 أداة مساعدة أساسية مفتوحة المصدر لنظام التشغيل Windows تحت غطاء واحد

قد تجد العديد من التطبيقات التي قد تكون معتادًا عليها كمستخدم عادي. معظم الأدوات المجانية الشائعة تتطلب تثبيتًا مُرهقًا.