So ändern Sie das Tastaturlayout mit einer Tastenkombination in Windows 10

Die schnellste Methode, das Tastaturlayout in Windows 10 zu ändern, ist, die Windows-Taste gedrückt zu halten und die Leertaste zu drücken . Halten Sie die Windows-Taste weiterhin gedrückt und drücken Sie erneut die Leertaste, um durch die auf dem PC installierten Tastaturlayouts und Eingabesprachen zu wechseln. Um in der Liste zurückzugehen, verwenden Sie Windows + Umschalttaste + Leertaste .

Microsoft dokumentiert diese Tastenkombinationen für Windows. Auf der Seite zur Unterstützung von Tastaturlayouts wird darauf hingewiesen, dass, wenn die Tastenkombination Windows + Leertaste keine Funktion hat, möglicherweise nur ein Tastaturlayout installiert ist. Die Änderung des Tastaturlayouts beeinflusst die Interpretation der Tasten, nicht aber die Windows-Anzeigesprache. Weitere Informationen finden Sie in den Anleitungen von Microsoft zu Tastatur- und Eingabelayouts sowie in der Windows-Tastenkombinationsübersicht .

Windows 10-Tastaturabbildung mit hervorgehobener Windows-Taste und Leertaste bei geöffnetem Eingabesprachenauswahlfeld.
Halten Sie die Windows-Taste gedrückt und tippen Sie auf die Leertaste, um durch die installierten Tastaturlayouts zu schalten.

Mit Windows + Leertaste das Tastaturlayout wechseln

  1. Halten Sie die Windows-Logo-Taste gedrückt. Wenn mehrere Eingabesprachen und Tastaturlayouts installiert sind, wird eine Liste dieser Layouts angezeigt.
  2. Drücken Sie die Leertaste, bis das gewünschte Layout markiert ist, und lassen Sie dann die Windows-Taste los.

Sie können auch auf die Eingabesprachenanzeige in der Taskleiste klicken, z. B. auf ENG oder einen anderen Sprachcode, und mit der Maus ein Layout auswählen. Die Tastenkombination ist in der Regel schneller, wenn Sie häufig zwischen Sprachen oder Layouts wie US QWERTY und Französisch AZERTY wechseln.

Fügen Sie ein weiteres Tastaturlayout hinzu, falls die Tastenkombination keine Funktion hat.

Windows + Leertaste benötigt mindestens zwei verfügbare Tastaturlayouts. Unter Windows 10 öffnen Sie „Einstellungen“ > „Zeit und Sprache“ > „Sprache“ . Wählen Sie unter „Bevorzugte Sprachen“ die gewünschte Sprache aus und klicken Sie auf „Optionen“ . Klicken Sie unter „Tastaturen“ auf „Tastatur hinzufügen“ und wählen Sie dann das gewünschte Layout aus. Die Menübezeichnungen können je nach Windows-10-Version leicht variieren. Daher ist die Suche nach „Spracheinstellungen“ im Startmenü eine hilfreiche Alternative.

Man muss nicht immer die Windows-Anzeigesprache ändern, nur um ein anderes Tastaturlayout hinzuzufügen. Microsoft behandelt Anzeigesprache und Tastaturlayout ausdrücklich als separate Einstellungen.

Ändern oder deaktivieren Sie die ältere Tastenkombination für die Eingabesprache.

Windows 10 enthält außerdem einen Legacy-Dialog für ältere Tastenkombinationen wie Alt + Umschalttaste oder Strg + Umschalttaste . Diese sind von Windows + Leertaste getrennt und können je nach aktueller PC-Konfiguration aktiviert, deaktiviert oder nicht verfügbar sein.

1. Öffnen Sie die erweiterten Tastatureinstellungen.

Öffnen Sie das Startmenü und suchen Sie nach „Erweiterte Tastatureinstellungen“ . Auf vielen Windows 10 22H2-Systemen können Sie diese auch über die Seite „Eingabeeinstellungen“ erreichen.

Seite mit den Windows 10-Eingabeeinstellungen, auf der der Link zu den erweiterten Tastatureinstellungen sichtbar ist
Über den Link „Erweiterte Tastatureinstellungen“ werden zusätzliche Steuerelemente für die Eingabemethode geöffnet.

2. Öffnen Sie die Hotkeys für die Eingabesprache.

Wählen Sie in den erweiterten Tastatureinstellungen die Option „Tastenkombinationen für Eingabesprachen“ . Dadurch wird das klassische Dialogfeld „Textdienste und Eingabesprachen“ geöffnet.

Seite mit erweiterten Tastatureinstellungen in Windows 10, die den Link zu den Hotkeys für die Eingabesprache anzeigt
Die Eingabe von Tastenkombinationen für die Sprachauswahl führt zum alten Dialogfeld für die Tastenkombinationskonfiguration.

3. Wählen Sie die gewünschte Tastenkombination aus.

Öffnen Sie den Tab „Erweiterte Tasteneinstellungen“ . Wählen Sie „Zwischen Eingabesprachen“ , um die Tastenkombination für den allgemeinen Wechsel der Eingabesprache zu ändern. In manchen Konfigurationen werden darunter auch Aktionen für einzelne Sprachen angezeigt.

Dialogfeld „Textdienste und Eingabesprachen“ auf der Registerkarte „Erweiterte Tastatureinstellungen“ in Windows 10
Wählen Sie die Eingabesprachenaktion aus und anschließend „Tastenfolge ändern“.

4. Ändern Sie die Tastenkombination

Wählen Sie „Tastenkombination ändern“ . Wählen Sie eine der von Windows angebotenen Kombinationen oder „ Nicht zugewiesen“, falls Strg + Umschalt oder Alt + Umschalt versehentlich ausgelöst wird. Die Auswahlmöglichkeiten in diesem älteren Dialogfeld sind begrenzt; Windows + Leertaste ist weiterhin die einfachste integrierte Tastenkombination zum Wechseln zwischen den Tastaturlayouts.

Dialogfeld „Tastenfolge ändern“ in Windows 10 mit Optionen für Eingabesprache und Tastaturlayout
Im Legacy-Dialog können die verfügbaren Tastenkombinationen für Eingabesprache und Tastaturlayout zugewiesen oder deaktiviert werden.

Was zu überprüfen ist, wenn falsche Zeichen erscheinen

  • Beachten Sie die Sprachanzeige in der Taskleiste. Ein anderes aktives Layout kann dazu führen, dass gewohnte Tasten unerwartete Zeichen erzeugen.
  • Entfernen Sie Tastaturlayouts, die Sie nie verwenden. Weniger installierte Layouts beschleunigen die Tastenkombination Windows + Leertaste und reduzieren versehentliches Umschalten.
  • Prüfen Sie den Anmeldebildschirm. Microsoft weist darauf hin, dass das aktive Tastaturlayout dort abweichen kann, was bei der Passworteingabe relevant ist. Verwenden Sie gegebenenfalls das Symbol für die Eingabesprache auf dem Anmeldebildschirm.
  • Deaktivieren Sie in Konflikt stehende ältere Tastenkombinationen. Wenn Strg + Umschalt oder Alt + Umschalt die Tastenbelegung ändert, während Sie eine andere Anwendung verwenden, stellen Sie diese Tastenkombination in den erweiterten Tasteneinstellungen auf „Nicht zugewiesen“ ein.

Ein Hinweis zur Windows 10-Unterstützung

Der Support für Windows 10 endet am 14. Oktober 2025. Bestehende Windows 10-PCs können weiterhin genutzt werden, Microsoft bietet jedoch keine regulären kostenlosen Sicherheitsupdates oder technischen Support mehr für das Betriebssystem an. Microsoft empfiehlt, auf kompatibler Hardware auf Windows 11 umzusteigen oder, falls mehr Zeit benötigt wird, eine entsprechende Option für erweiterte Sicherheitsupdates zu nutzen. Weitere Informationen finden Sie in den Richtlinien von Microsoft zum Supportende von Windows 10 .

Für den alltäglichen Wechsel zwischen Tastaturlayouts auf einem Windows 10-PC ist der entscheidende Punkt einfach: Windows + Leertaste wechselt durch die installierten Tastaturlayouts vorwärts, während Windows + Umschalttaste + Leertaste rückwärts wechselt.

Einen Kommentar hinterlassen

Verwandle Fotos mit FotoSketcher in Gemälde, Skizzen und Cartoons.

Verwandle Fotos mit FotoSketcher in Gemälde, Skizzen und Cartoons.

Verwandle Fotos mit FotoSketcher Studio in Gemälde, Bleistiftskizzen oder Cartoons. Erfahre, wie du Effekte auswählst, die Vorschau anpasst und dein Kunstwerk speicherst.

Analysieren und identifizieren Sie Audiodateien detailliert mit dem Audio-Identifikator.

Analysieren und identifizieren Sie Audiodateien detailliert mit dem Audio-Identifikator.

Erfahren Sie, was Audio Identifier über Bitrate, Encoder und Tags aussagt, wie sein bisheriger Workflow funktioniert und welche aktuellen Tools Dateien untersuchen oder Songs identifizieren.

Mein Fotoindex: Ein Open-Source-Fotoorganisator für Windows

Mein Fotoindex: Ein Open-Source-Fotoorganisator für Windows

My Photo Index ist ein älteres Windows-Fotokatalogisierungsprogramm zum Taggen, Bewerten und Durchsuchen lokaler Bilder. Informieren Sie sich über die dokumentierten Funktionen, Kompatibilitätsbeschränkungen und eine weiterentwickelte Alternative.

Ändern Sie Datei- und Ordnerattribute, Datums- und Zeitangaben mit dem Attributwechsler.

Ändern Sie Datei- und Ordnerattribute, Datums- und Zeitangaben mit dem Attributwechsler.

Erfahren Sie, wie Sie mit Attribute Changer Windows-Dateiattribute und Zeitstempel bearbeiten, JPEG-EXIF-Fotodaten aktualisieren und Stapeländerungen sicher in der Vorschau anzeigen können.

So legen Sie in Windows 10 auf jedem Monitor ein anderes Hintergrundbild fest

So legen Sie in Windows 10 auf jedem Monitor ein anderes Hintergrundbild fest

Für jeden Windows 10-Monitor ein separates Hintergrundbild festlegen, Bildschirme identifizieren, Bildanpassung vornehmen und Probleme mit fehlenden Monitoroptionen beheben.

pViewer: Ein minimalistischer Bildbetrachter und Manga- & Comic-Reader

pViewer: Ein minimalistischer Bildbetrachter und Manga- & Comic-Reader

Erfahren Sie, was pViewer kann, wie die Foto- und Comic-Modi funktionieren, welche Windows-Edition Sie herunterladen sollten und wie sich die ältere und die neu geschriebene Version unterscheiden.

NeoDownloader: Parameter festlegen und Bilder stapelweise von Webseiten herunterladen

NeoDownloader: Parameter festlegen und Bilder stapelweise von Webseiten herunterladen

Erfahren Sie, wie Sie ein NeoDownloader-Projekt erstellen, einen Crawling-Bereich auswählen, Bildfilter und ein Ziel festlegen und Batch-Downloads überprüfen.

So wechseln Sie in Windows 7 und 8 mit einer Tastenkombination zum nächsten Desktop-Hintergrund.

So wechseln Sie in Windows 7 und 8 mit einer Tastenkombination zum nächsten Desktop-Hintergrund.

Richten Sie eine Windows 7- oder 8-Diashow ein, erstellen Sie eine kleine VBScript-Verknüpfung und weisen Sie ihr eine Tastenkombination zu, um zum nächsten Hintergrundbild zu wechseln.

XnConvert: Effekte anwenden und Bildformate stapelweise konvertieren

XnConvert: Effekte anwenden und Bildformate stapelweise konvertieren

Mit XnConvert können Sie Effekte anwenden, Fotos skalieren und Bildformate stapelweise konvertieren. Wählen Sie Ausgabeeinstellungen, sehen Sie sich die Änderungen in der Vorschau an und schützen Sie Ihre Originale.

PickMeApp: Windows-Programme mit gespeicherten Einstellungen übertragen

PickMeApp: Windows-Programme mit gespeicherten Einstellungen übertragen

Mit PickMeApp können Sie installierte Windows-Anwendungen auf einen anderen PC übertragen. Erfahren Sie, wie TAP-Pakete funktionieren, wie Sie Einstellungen erfassen und was möglicherweise nicht übertragen wird.