Un video puede tener varias pistas de audio. Hemos analizado cómo puede extraer una pista de audio de un video si tiene varias pistas de audio . El proceso es simple y la aplicación para el trabajo es gratuita. Dicho esto, a veces es necesario agregar varias pistas de audio a un video, por ejemplo, pistas de varios idiomas y encontrará que no es la más fácil de hacer. Le mostraremos cómo puede agregar varias pistas de audio a un video.
Formato de video
El video que ingresa puede estar en cualquier formato, pero la salida será en MKV porque puede manejar fácilmente múltiples pistas de audio. El formato MP4 también puede manejarlo, pero no el formato MP4 general. Con MP4, debe utilizar el formato MP4 (XAVC-S). Si aún prefiere usar MP4, tendrá que modificar este método solo un poco y le explicaremos lo que debe hacer.
Agregar varias pistas de audio a un video
Para agregar varias pistas de audio, debe descargar e instalar una aplicación gratuita llamada MKVToolNix . Una vez instalada, inicie la aplicación y agregue el video y todos los archivos de audio que desea agregar. Mientras agrega archivos, si ve un mensaje que le pide que agregue o adjunte archivos, no cambie nada. La opción 'Agregar como nueva fuente' debe estar seleccionada de forma predeterminada. Continúe y agregue todos los archivos.
Una vez agregado, use la sección 'Pistas, capítulos y etiquetas' para seleccionar el audio que desea incluir (desmarque el audio que no desea incluir). Si está de acuerdo con que el archivo de salida sea un archivo MKV, puede hacer clic en el botón 'Iniciar multiplexación' en la parte inferior.
Si desea guardar el archivo como un archivo MP4, vaya a la pestaña Salida. Haga clic en el botón junto al campo 'Archivo de destino'. En la ventana que se abre, asigne a la aplicación un nombre para usar en el archivo de salida, cambie el tipo de archivo de MKV a Todos los archivos y configure el formato a MP4 en el campo de nombre de archivo. Ahora, haga clic en 'Iniciar multiplexación'.
El tiempo que le toma a la aplicación agregar las pistas al video depende de la duración del video y de las pistas de audio. Si las pistas de audio son más largas que el video, se cortarán al final donde termina el video.
Use su aplicación preferida para reproducir el video. Los controles de la pista de audio enumerarán las pistas de audio que se han agregado y puede seleccionar con cuál desea que se reproduzca el video. El archivo final será más grande que el original ya que ahora tiene más información, es decir, audio.
Para crear un instalador USB de arranque de Windows 11 25H2, puede utilizar Rufus, Ventoy, el símbolo del sistema y la creación de medios, y aquí le explicamos cómo hacerlo.
La actualización KB5074157 (compilación 26220.7653) para Windows 11 mejora el modo oscuro, añade compatibilidad con fondos de pantalla WebP y corrige problemas con la barra de tareas, el menú Inicio, Bluetooth y otros elementos.
La actualización KB5074109, la actualización de enero de 2026 para Windows 11, provocó fallos del sistema, errores de arranque, problemas con Outlook y errores de desinstalación, lo que obligó a los usuarios a eliminarla.
Evita que tus conversaciones de ChatGPT aparezcan en la Búsqueda de Google revisando y eliminando los enlaces públicos compartidos de ChatGPT, y aquí te explicamos cómo hacerlo.
Puedes instalar el Subsistema de Windows para Android (WSA) para ejecutar aplicaciones de Android en Windows 11 usando Microsoft Store o PowerShell. Aquí te explicamos cómo.
OpenAI recopila de forma predeterminada el contenido de tus conversaciones de ChatGPT para el entrenamiento de la IA, y aquí te explicamos cómo desactivar esta función para una mayor privacidad.
La compilación 27913 (Canary) de Windows 11 incluye una interfaz de usuario de Configuración rediseñada, restaura el sonido de inicio de Vista, corrige problemas con el fondo de pantalla en negro y mucho más.
La compilación 26120.4733 (KB5062651) para Windows 11 incluye una nueva descripción de imágenes con IA, un rediseño de los permisos de las aplicaciones y protección de administrador en el canal Beta.
La compilación 26200.5702 (KB5062653) para Windows 11 25H2 incluye descripciones de imágenes con IA, nuevas medidas de seguridad para administradores, cuadros de diálogo de permisos rediseñados y mucho más.
Ahora puedes usar el comando winget para instalar aplicaciones en Windows 10, y estos son los pasos para hacerlo usando el Administrador de paquetes de Windows.
