¿Empresaria autónoma por primera vez en 2025-26? Regístrese para la autoevaluación antes del 5 de octubre de 2026.

Si comenzó a trabajar por cuenta propia entre el 6 de abril de 2025 y el 5 de abril de 2026, y sus ingresos como autónomo le obligan a presentar una declaración de la renta, comuníquese con la Agencia Tributaria británica (HMRC) antes del 5 de octubre de 2026. Registrarse antes de esa fecha es independiente de la presentación de la declaración: la declaración en línea y cualquier impuesto correspondiente al ejercicio fiscal 2025-26 generalmente vencen el 31 de enero de 2027. A continuación, le explicamos el procedimiento práctico para un autónomo que se registra por primera vez, qué debe preparar y qué sucede después de presentar la solicitud.

Un nuevo trabajador autónomo ordena recibos en papel junto a un ordenador portátil en el escritorio de su oficina en casa antes de registrarse para la autoliquidación de impuestos.
Un autónomo revisa los recibos y las facturas antes de iniciar el proceso de registro.

Referencia rápida: ¿a qué fecha corresponde?

Lo que necesitas hacerFecha límite para el año fiscal 2025-26
Si esta es tu primera declaración, comunícasela a HMRC.5 de octubre de 2026
Presentar una declaración de autoevaluación en línea31 de enero de 2027
Pague el impuesto adeudado31 de enero de 2027
Presente una declaración de impuestos en papel.31 de octubre de 2026

El año fiscal 2025-26 abarcó desde el 6 de abril de 2025 hasta el 5 de abril de 2026. El 5 de octubre es la fecha límite para notificar y registrarse, no la fecha límite para presentar la declaración de impuestos. Si tiene dudas sobre si debe presentar una declaración, utilice el verificador de elegibilidad para la autoevaluación de HMRC antes de registrarse.

Paso 1: Compruebe si sus ingresos como autónomo requieren registro.

Para un autónomo, HMRC indica que debe registrarse para la autoliquidación de la renta si sus ingresos brutos por actividad comercial superan las 1000 £ en un ejercicio fiscal. Este importe se calcula antes de deducir los gastos de la actividad. Si realiza más de una actividad comercial a pequeña escala, la deducción de 1000 £ se aplica al total de los ingresos procedentes de dichas actividades, no a cada una por separado. Por ejemplo, 700 £ de fotografía de fin de semana y 450 £ de clases particulares online suman 1150 £.

Algunas personas optan por registrarse o necesitan hacerlo incluso cuando sus ingresos son de 1000 £ o menos; por ejemplo, para demostrar que trabajan por cuenta propia, realizar cotizaciones voluntarias a la Seguridad Social (Clase 2) o inscribirse en el Plan de la Industria de la Construcción. Otros ingresos también pueden requerir una declaración de la renta. Consulte su situación con el verificador oficial de declaraciones de HMRC en lugar de asumir que la deducción por actividad económica resuelve todas las cuestiones fiscales. Esta deducción no equivale a una exención general de impuestos sobre todos los ingresos.

Los empleados registran los ingresos del negocio y clasifican los recibos en una libreta, preparando la información necesaria para llevar registros fiscales precisos.
Organice ahora sus registros de ingresos y gastos; los utilizará más adelante para preparar la declaración de impuestos.

Paso 2: Confirma que estás utilizando la ruta de registro correcta.

Esta guía se aplica a las personas que trabajan como autónomos. Para registrarse en la autoliquidación de impuestos como autónomo, utilice el proceso en línea de HMRC. Si ya tiene una cuenta de autoliquidación por otro motivo, HMRC indica que es posible que deba registrarse como autónomo para que su actividad se registre correctamente. Si se registró anteriormente, pero no tuvo que presentar la declaración para el ejercicio fiscal 2024-2025, es posible que le pidan que reactive su cuenta en lugar de empezar de cero.

Una sociedad colectiva requiere trámites adicionales: cada socio debe registrarse individualmente, y la sociedad también debe registrarse. Una sociedad limitada es diferente. Generalmente, la sociedad tiene sus propias obligaciones en materia de Impuesto de Sociedades; un director no se registra como autónomo solo por ser propietario o director de la empresa. Consulte la guía de registro de HMRC para elegir la vía adecuada según sus circunstancias.

Paso 3: Reúna sus datos y regístrese en línea.

Tenga a mano su número de la Seguridad Social; HMRC lo exige para registrarse en la Autoliquidación de Impuestos. Es posible que también deba confirmar su identidad y proporcionar información sobre su trabajo y la fecha en que comenzó. Tenga a mano sus datos básicos, como su nombre, dirección, fecha de nacimiento, correo electrónico de contacto, nombre comercial (si lo tiene) y la fecha en que inició su actividad. Las preguntas exactas pueden variar según el procedimiento que le asigne HMRC.

  1. Acceda a la página de registro de HMRC para autónomos .
  2. Elija la opción que mejor se adapte a su situación, incluyendo si ya dispone de un registro de autoevaluación.
  3. Inicie sesión o cree los datos de acceso en línea de HMRC que le solicite el servicio.
  4. Responda atentamente las preguntas de registro. Utilice la fecha real en la que comenzó a operar y revise la ortografía, la dirección y los datos de contacto antes de enviar el formulario.
  5. Guarde la confirmación o la referencia que aparece al final y esté atento a su cuenta de HMRC y a su correo postal para recibir instrucciones adicionales.

El registro es gratuito. No pague a ningún sitio web de terceros solo para enviar el formulario de registro de HMRC. Si no puede utilizar el método en línea o sus circunstancias no se ajustan a las opciones disponibles, siga las instrucciones de contacto o de registro alternativo que encontrará en la página oficial de HMRC.

Una persona que trabaja por cuenta propia utiliza un ordenador portátil para la administración en línea, con la pantalla girada hacia otro lado y sin que se vean los detalles del sitio web.
Utilice el procedimiento de registro oficial de GOV.UK y responda a las preguntas que correspondan a su situación.

Paso 4: Esté atento a su UTR y mantenga registros.

Tras registrarse, HMRC le proporciona un Número de Referencia Fiscal Único (UTR) de 10 dígitos. Según HMRC, suele llegar por correo postal unos 15 días después del registro, aunque puede tardar más si reside en el extranjero. También puede consultarlo antes en su Cuenta Tributaria Personal o en la aplicación de HMRC. El UTR no es lo mismo que el número de la Seguridad Social. Manténgalo en privado y utilícelo cuando HMRC le solicite su número de referencia de la autoliquidación.

Empiece a organizar sus registros ahora, en lugar de esperar al plazo para presentar la declaración de la renta. Registre cada venta o pago y cada gasto empresarial, y conserve los recibos, facturas, extractos bancarios y comprobantes de kilometraje u otros registros relevantes. Distinga claramente entre gastos empresariales y personales, especialmente cuando un artículo se utilice para ambos. La guía de HMRC indica que los trabajadores autónomos deben conservar sus registros durante al menos cinco años después del 31 de enero, fecha límite para la presentación de la declaración del ejercicio fiscal correspondiente. Para la declaración del ejercicio 2025-26, presentada antes del 31 de enero de 2027, esto significa conservar los registros al menos hasta el 31 de enero de 2032.

Consulte las páginas de HMRC sobre cómo encontrar su UTR y los registros de su actividad como autónomo si no recibe la carta o si necesita una lista detallada de lo que debe conservar.

Una persona archiva una carta sencilla junto con la documentación comercial en una carpeta para mantener organizados sus registros fiscales después de registrarse.
Mantenga la correspondencia con HMRC y los registros comerciales justificativos juntos para que sean fáciles de encontrar.

¿Qué sucede después del 5 de octubre?

Si se registra después del 5 de octubre de 2026, HMRC le enviará una carta o correo electrónico con una fecha límite de presentación diferente, generalmente tres meses después de la fecha de dicha notificación. Esto no modifica la fecha límite de pago de impuestos: el impuesto adeudado para el ejercicio fiscal 2025-26 sigue venciendo el 31 de enero de 2027. La notificación tardía puede conllevar una sanción, por lo que no considere la fecha límite posterior como una autorización para retrasar la comunicación a HMRC.

Puede presentar su declaración en línea a partir del 6 de abril de 2026, una vez finalizado el año fiscal y cuando el servicio esté disponible para ese año. Presentarla con anticipación le permite tener una idea más clara de lo que debe y más tiempo para planificar su presupuesto. Su primera factura también podría incluir un pago a cuenta para el próximo año fiscal, según sus circunstancias; verifique las fechas de cálculo y pago en lugar de presupuestar únicamente para el impuesto sobre las ganancias de 2025-26. La guía de plazos de autoliquidación de HMRC explica las normas vigentes.

Un cambio a tener en cuenta para 2026: La digitalización de los impuestos.

El registro de la autoliquidación y la digitalización de la declaración de la renta (Making Tax Digital) son requisitos independientes. Según la guía actual de HMRC, los autónomos y arrendadores cuyos ingresos combinados procedentes del trabajo por cuenta propia y de la propiedad superaron las 50.000 libras esterlinas en el ejercicio fiscal 2024-25 deberían haber empezado a utilizar Making Tax Digital a partir del 6 de abril de 2026. Si sus ingresos para el ejercicio fiscal 2025-26 superan las 30.000 libras esterlinas, la fecha de inicio actual es el 6 de abril de 2027. Los ingresos que cumplen los requisitos se basan en los ingresos brutos antes de gastos, no en los beneficios. Existen exenciones, por lo que conviene utilizar el comprobador de elegibilidad de HMRC y la guía actualizada en lugar de basarse únicamente en un umbral.

La digitalización de la declaración de la renta no elimina la necesidad de registrarse para la autoliquidación ni de presentar la declaración de la renta correspondiente al año anterior a su uso. Dado que estas normas y servicios en línea pueden cambiar, consulte GOV.UK antes de tomar cualquier medida. La información aquí presentada refleja las directrices de HMRC revisadas el 27 de septiembre de 2026.

Lista de verificación final

  • Confirma que la actividad se realizaba como autónomo y comprueba si necesitas presentar una declaración de impuestos.
  • Si necesita presentar su declaración de impuestos para el año fiscal 2025-26 y esta es su primera declaración, regístrese o reactive su cuenta antes del 5 de octubre de 2026.
  • Tenga a mano su número de la Seguridad Social, la fecha de inicio de actividad correcta y sus datos de contacto.
  • Guarda la confirmación de registro y mantente atento a tu UTR y a la correspondencia de HMRC.
  • Mantenga un registro de sus ingresos y gastos; planifique para la fecha límite del 31 de enero de 2027 para la presentación y el pago en línea.
  • Compruebe si el programa Making Tax Digital se aplica a su caso en función de sus ingresos y circunstancias.

Dejar un comentario

Inscripción abierta de Medicare 2026: ¿Su farmacia está dentro de la red para 2027?

Inscripción abierta de Medicare 2026: ¿Su farmacia está dentro de la red para 2027?

Verifique si su farmacia está incluida en la red de proveedores de un plan de medicamentos de Medicare para 2027. Infórmese sobre cuándo se publican los datos actualizados, cómo comparar los costos y qué debe confirmar antes de inscribirse.

Inscripción abierta de Medicare 2026: Cómo consultar su lista de medicamentos y costos para 2027

Inscripción abierta de Medicare 2026: Cómo consultar su lista de medicamentos y costos para 2027

Compara los planes de medicamentos de Medicare para 2027 con tus recetas y farmacias habituales. Consulta los formularios, las restricciones, las primas, los deducibles y los costos anuales estimados antes del 7 de diciembre.

¿Estará abierto el Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) el 12 de octubre de 2026? Consulte su oficina de correos y las opciones de envío.

¿Estará abierto el Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) el 12 de octubre de 2026? Consulte su oficina de correos y las opciones de envío.

El Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) ha designado el lunes 12 de octubre de 2026 como el Día de Colón. Descubra qué implica esto para las oficinas de correos, la entrega de correo, los buzones, los quioscos, las etiquetas en línea y la recogida de paquetes.

¿Ya te registraste para la autoevaluación pero no participaste en el período 2024-25? Reactiva tu registro para el período 2025-26.

¿Ya te registraste para la autoevaluación pero no participaste en el período 2024-25? Reactiva tu registro para el período 2025-26.

¿Se le pasó presentar la declaración de la renta del ejercicio 2024-25? Aprenda cómo comprobar su obligación de presentación, reactivar su cuenta de HMRC y cumplir con los plazos del ejercicio 2025-26.

¿Empresaria autónoma por primera vez en 2025-26? Regístrese para la autoevaluación antes del 5 de octubre de 2026.

¿Empresaria autónoma por primera vez en 2025-26? Regístrese para la autoevaluación antes del 5 de octubre de 2026.

¿Empezaste a trabajar por cuenta propia en 2025-26? Comprueba si necesitas presentar la autoliquidación de impuestos, cómo registrarte en HMRC antes del 5 de octubre de 2026 y qué debes hacer antes del 31 de enero de 2027.

Cómo quitar un tapón de desagüe de un fregadero sin dañar el mecanismo.

Cómo quitar un tapón de desagüe de un fregadero sin dañar el mecanismo.

Identifique el tipo de tapón de su fregadero, retire de forma segura un tapón de varilla o de presión, límpielo y vuelva a instalarlo sin forzar el mecanismo del desagüe.

Cómo lavar una chaqueta de cuero de forma segura: qué comprobar antes de lavarla.

Cómo lavar una chaqueta de cuero de forma segura: qué comprobar antes de lavarla.

Aprende a limpiar una chaqueta de cuero de forma segura, cuándo no lavarla, cómo limpiar manchas en cuero liso, secarla correctamente y cuándo llamar a un especialista.

Cómo lavar la gamuza de forma segura: una guía de 2026 para limpiarla sin aplastar la fibra.

Cómo lavar la gamuza de forma segura: una guía de 2026 para limpiarla sin aplastar la fibra.

Aprende a limpiar la gamuza auténtica de forma segura, desde el cepillado en seco y la eliminación de rozaduras hasta la limpieza localizada controlada, el secado al aire y la restauración de la textura.

Cómo limpiar un sistema de filtro de agua Brita sin dañar el cartucho.

Cómo limpiar un sistema de filtro de agua Brita sin dañar el cartucho.

Aprende a limpiar correctamente una jarra o dispensador Brita, qué no debes lavar, cómo preparar los filtros Original y Elite, y cómo evaluar el resultado.

Cómo quitar el chicle de las sábanas sin dañar la tela.

Cómo quitar el chicle de las sábanas sin dañar la tela.

Elimine el chicle de las sábanas de forma segura con hielo, raspando suavemente, pretratando con detergente, lavando y revisando por última vez antes de secar.