cómo actualizar la barra de juegos