error de sincronización de Edge