Ahora puede buscar y descargar subtítulos desde el menú contextual del botón derecho con SubLight 2.6

En 2009, Nakodari cubrió una brillante utilidad de búsqueda de subtítulos llamada  SubLight . En ese momento, ofrecía una interfaz ordenada con la opción de asociar directamente el reproductor de video (VLC o WMP) y el archivo de video para el que desea buscar los subtítulos. Recientemente, SubLight se actualizó con la última versión: 2.6, que viene con una gran cantidad de mejoras, siendo la más significativa la renovación de Office 2010 como la interfaz de usuario, la integración del menú contextual con el botón derecho, soporte para más recursos en línea de subtítulos y soporte de arrastrar y soltar para insertar archivo de vídeo. Junto con su fuente principal, los otros recursos de búsqueda de subtítulos en línea son Divx Titlovi, SubDivx, PodnapisiNet y AllSubs.

Después de configurar el asistente inicial para asociar el reproductor multimedia predeterminado y las fuentes de búsqueda, arrastre el archivo de video sobre la interfaz principal, lo insertará automáticamente y sugerirá el título más adecuado. Una vez que se especifica el título correcto de la película o el programa de televisión, haga clic en Buscar subtítulos para comenzar la búsqueda en las fuentes en línea seleccionadas. Los subtítulos se enumeran en la ventana inferior con un resultado marcado en amarillo que indica que está vinculado con un archivo de video específico.

La cinta tiene la opción de descargar el subtítulo, reproducir el video para verificar el archivo de subtítulo seleccionado, filtrar y borrar los resultados de la búsqueda. También permite al usuario publicar subtítulos en su principal recurso en línea. En la pestaña Publicar subtítulos, ingrese el título del video, el archivo de subtítulos, el idioma y el género, y haga clic en  Publicar subtítulos para cargar el archivo de subtítulos.

De forma predeterminada, viene sin tocar el menú contextual del botón derecho. Sin embargo, si desea comenzar a descargar y buscar subtítulos desde el menú del botón derecho, en la pestaña Configuración, haga clic en Integración del explorador desde la barra lateral izquierda y habilite la opción de descarga de subtítulos y los tipos de archivos de video de la lista que desea agregar a Windows Shell menú.

Las fuentes de búsqueda, las opciones de subtítulos (incluida la carpeta de descarga predeterminada) y el reproductor de video asociado se pueden cambiar desde la ventana Configuración. No olvide hacer clic en el botón Guardar y aplicar cambios en la cinta para que los cambios sean permanentes. Funciona en Windows XP, Windows Vista y Windows 7.

Descargar SubLight 2.6

Dejar un comentario

Cómo cambiar el color del puntero del ratón en Windows 11

Cómo cambiar el color del puntero del ratón en Windows 11

Para cambiar el color y el tamaño del puntero del ratón en Windows 11, vaya a Configuración > Accesibilidad > Puntero del ratón y toque y personalice la configuración.

La compilación 27871 de Windows 11 incluye cambios en el menú Inicio, la barra de tareas y el modo de ahorro de energía (Canary).

La compilación 27871 de Windows 11 incluye cambios en el menú Inicio, la barra de tareas y el modo de ahorro de energía (Canary).

La compilación 27871 para Windows 11 (Canary) añade el control del Ahorro de energía a través de Intune, la función Phone Link y cambios en la barra de tareas, pero sigue careciendo de importantes funciones experimentales en este canal.

Cómo eliminar el PIN (deshabilitado) en Windows 11

Cómo eliminar el PIN (deshabilitado) en Windows 11

Para eliminar el PIN en Windows 11, abre Configuración > Cuentas > Opciones de inicio de sesión y elimina el PIN de Windows Hello aunque el botón esté deshabilitado.

Cómo desactivar permanentemente las funciones de IA en Firefox

Cómo desactivar permanentemente las funciones de IA en Firefox

Firefox incluye una opción para desactivar todas las funciones de IA con un solo botón a través de los nuevos Controles de IA en la Configuración. Aquí te explicamos cómo.

Cómo habilitar las nuevas funciones de la actualización de Windows 11 de febrero de 2026 (KB5074105)

Cómo habilitar las nuevas funciones de la actualización de Windows 11 de febrero de 2026 (KB5074105)

Utilice ViveTool para habilitar las nuevas funciones que llegarán con la actualización de Windows 11 de febrero de 2026 (KB5074105) 26200.7705 (25H2).

Cómo instalar los certificados de arranque seguro de 2023 en Windows 11 (y 10) antes de que caduquen en 2026.

Cómo instalar los certificados de arranque seguro de 2023 en Windows 11 (y 10) antes de que caduquen en 2026.

Compruebe e instale manualmente los certificados de arranque seguro de 2023 en Windows 11 para evitar problemas cuando caduquen los certificados de 2011 en junio de 2026.

¿La próxima Xbox será un PC con Windows 11? Lo que revela Project Helix sobre los planes de Microsoft para la Xbox en PC.

¿La próxima Xbox será un PC con Windows 11? Lo que revela Project Helix sobre los planes de Microsoft para la Xbox en PC.

El proyecto Helix podría transformar Xbox en una plataforma de juegos para Windows, combinando la sencillez de una consola con el enorme ecosistema de juegos y aplicaciones para PC.

Cómo instalar las características opcionales en Windows 11

Cómo instalar las características opcionales en Windows 11

Para instalar las características opcionales en Windows 11, abra Configuración > Sistema > Características opcionales, haga clic en los botones Ver características e instale la característica.

La compilación 26300.7939 (KB5077243) para Windows 11 26H2 amplía el audio compartido y los archivos por lotes más seguros (Desarrollo).

La compilación 26300.7939 (KB5077243) para Windows 11 26H2 amplía el audio compartido y los archivos por lotes más seguros (Desarrollo).

(KB5077243) La compilación 26300.7939 de Windows 11 agrega ejecución segura por lotes, audio Bluetooth LE compartido, accesos directos del Narrador y correcciones de confiabilidad.

Cómo restablecer la configuración y los datos de Windows Recall en Windows 11.

Cómo restablecer la configuración y los datos de Windows Recall en Windows 11.

Para restablecer la función Recuperación de Windows 11, vaya a Configuración > Privacidad y seguridad > Recuperación e instantáneas > Configuración avanzada y, a continuación, haga clic en Restablecer recuperación.