Ahora puede buscar y descargar subtítulos desde el menú contextual del botón derecho con SubLight 2.6

En 2009, Nakodari cubrió una brillante utilidad de búsqueda de subtítulos llamada  SubLight . En ese momento, ofrecía una interfaz ordenada con la opción de asociar directamente el reproductor de video (VLC o WMP) y el archivo de video para el que desea buscar los subtítulos. Recientemente, SubLight se actualizó con la última versión: 2.6, que viene con una gran cantidad de mejoras, siendo la más significativa la renovación de Office 2010 como la interfaz de usuario, la integración del menú contextual con el botón derecho, soporte para más recursos en línea de subtítulos y soporte de arrastrar y soltar para insertar archivo de vídeo. Junto con su fuente principal, los otros recursos de búsqueda de subtítulos en línea son Divx Titlovi, SubDivx, PodnapisiNet y AllSubs.

Después de configurar el asistente inicial para asociar el reproductor multimedia predeterminado y las fuentes de búsqueda, arrastre el archivo de video sobre la interfaz principal, lo insertará automáticamente y sugerirá el título más adecuado. Una vez que se especifica el título correcto de la película o el programa de televisión, haga clic en Buscar subtítulos para comenzar la búsqueda en las fuentes en línea seleccionadas. Los subtítulos se enumeran en la ventana inferior con un resultado marcado en amarillo que indica que está vinculado con un archivo de video específico.

La cinta tiene la opción de descargar el subtítulo, reproducir el video para verificar el archivo de subtítulo seleccionado, filtrar y borrar los resultados de la búsqueda. También permite al usuario publicar subtítulos en su principal recurso en línea. En la pestaña Publicar subtítulos, ingrese el título del video, el archivo de subtítulos, el idioma y el género, y haga clic en  Publicar subtítulos para cargar el archivo de subtítulos.

De forma predeterminada, viene sin tocar el menú contextual del botón derecho. Sin embargo, si desea comenzar a descargar y buscar subtítulos desde el menú del botón derecho, en la pestaña Configuración, haga clic en Integración del explorador desde la barra lateral izquierda y habilite la opción de descarga de subtítulos y los tipos de archivos de video de la lista que desea agregar a Windows Shell menú.

Las fuentes de búsqueda, las opciones de subtítulos (incluida la carpeta de descarga predeterminada) y el reproductor de video asociado se pueden cambiar desde la ventana Configuración. No olvide hacer clic en el botón Guardar y aplicar cambios en la cinta para que los cambios sean permanentes. Funciona en Windows XP, Windows Vista y Windows 7.

Descargar SubLight 2.6


Cómo abrir archivos .key en Windows 10

Cómo abrir archivos .key en Windows 10

Aprenda cómo abrir y convertir archivos .key en Windows 10 usando herramientas como Google Slides, iCloud y programas de conversión en línea.

Cómo reparar el error WDF_VIOLATION en Windows 10 (Guía completa)

Cómo reparar el error WDF_VIOLATION en Windows 10 (Guía completa)

WDF_VIOLATION es un error de pantalla azul de la muerte que puede deberse a varios problemas a nivel de software o hardware. Inmoviliza tu computadora y

Cómo arreglar la pantalla naranja de la muerte en Windows 10

Cómo arreglar la pantalla naranja de la muerte en Windows 10

La pantalla naranja de la muerte (OSOD) es un evento raro que ocurre en Windows 10 debido a problemas de hardware o software. Encuentra increíbles soluciones aquí.

OneDrive no se sincroniza: cómo solucionar problemas de sincronización de OneDrive en Windows 10

OneDrive no se sincroniza: cómo solucionar problemas de sincronización de OneDrive en Windows 10

Encuentra soluciones efectivas para problemas de sincronización de OneDrive en Windows 10. Siga nuestros pasos detallados para arreglar OneDrive fácilmente.

Microsoft Money: Cómo usar la aplicación Original Money en Windows 10

Microsoft Money: Cómo usar la aplicación Original Money en Windows 10

Descubre cómo utilizar Microsoft Money en Windows 10, incluyendo la descarga, la configuración, y cómo gestionar presupuestos y cuentas.

Conversión VLC sin sonido: Cómo arreglar el convertidor VLC sin error de audio

Conversión VLC sin sonido: Cómo arreglar el convertidor VLC sin error de audio

VLC es la aplicación ideal para reproducir y convertir todo tipo de archivos multimedia. Aquí te mostramos cómo solucionar el problema de la conversión sin sonido.

Cómo mover archivos entre unidades con arrastrar y soltar en Windows 10

Cómo mover archivos entre unidades con arrastrar y soltar en Windows 10

Aprenda a mover archivos entre unidades usando la técnica de arrastrar y soltar en Windows 10 de forma rápida y sencilla.

Cómo bloquear la actualización automática de Chromium Edge en Windows 10

Cómo bloquear la actualización automática de Chromium Edge en Windows 10

Impactante guía para bloquear la actualización automática de Chromium Edge en Windows 10. Aprende a personalizar tu navegador y mantener tu sistema como prefieres.

Cómo desinstalar una aplicación portátil en Windows 10

Cómo desinstalar una aplicación portátil en Windows 10

Las aplicaciones portátiles son fáciles de usar y no requieren instalación, pero pueden dejar archivos residuales. Descubra cómo desinstalarlas correctamente.

Cómo mapear recursos compartidos NFS en Windows 11

Cómo mapear recursos compartidos NFS en Windows 11

¿Quiere conectarse a su servidor NFS basado en Linux en una PC con Windows 11? Aprenda a interactuar con NFS en Windows 11 con esta guía.