Una de las mayores deficiencias del Reproductor de Windows Media es que no puede cargar subtítulos externos. Es una omisión flagrante que no se ha corregido hasta la fecha. A menos que tengas una película con subtítulos codificados, tendrás que usar otros reproductores multimedia como VLC para cargarlos. Aunque Microsoft no ha solucionado este problema, ha introducido una nueva aplicación en Windows 10 para reproducir contenido multimedia, llamada Películas y TV, que permite cargar subtítulos externos. A continuación, te explicamos cómo cargar un archivo de subtítulos externos en la aplicación Películas y TV de Windows 10 y cómo cambiar las pistas de audio.
Descarga los subtítulos de la película o serie que quieras ver. Puedes guardar el archivo donde quieras, pero asegúrate de que esté en formato SRT. Si descargaste los subtítulos en un archivo comprimido, extráelos primero.
Abre el video en la app Películas y TV y haz clic en el bocadillo de diálogo junto al botón de volumen. El archivo podría tener subtítulos codificados, que aparecerán aquí junto con la opción "Seleccionar archivo de subtítulos".
Haz clic en "Seleccionar archivo de subtítulos" y selecciona el archivo SRT que descargaste. Los subtítulos aparecerán en tu pantalla al instante.
Si tu archivo multimedia tiene varias pistas de audio, como las que se usan a menudo en películas y series disponibles en varios idiomas, puedes elegir y cambiar a cualquiera de ellas desde la app Películas y TV. Para cambiar la pista de audio, haz clic en el botón de idioma junto al botón Reproducir/Pausa. Una lista emergente te mostrará los canales disponibles. Haz clic en el que quieras cambiar y la pista cambiará automáticamente.
Es sorprendente que Microsoft haya descuidado agregar estas características a Windows Media Player a pesar de que es bastante popular entre los usuarios de Windows.
Para crear un instalador USB de arranque de Windows 11 25H2, puede utilizar Rufus, Ventoy, el símbolo del sistema y la creación de medios, y aquí le explicamos cómo hacerlo.
La actualización KB5074157 (compilación 26220.7653) para Windows 11 mejora el modo oscuro, añade compatibilidad con fondos de pantalla WebP y corrige problemas con la barra de tareas, el menú Inicio, Bluetooth y otros elementos.
La actualización KB5074109, la actualización de enero de 2026 para Windows 11, provocó fallos del sistema, errores de arranque, problemas con Outlook y errores de desinstalación, lo que obligó a los usuarios a eliminarla.
Evita que tus conversaciones de ChatGPT aparezcan en la Búsqueda de Google revisando y eliminando los enlaces públicos compartidos de ChatGPT, y aquí te explicamos cómo hacerlo.
Puedes instalar el Subsistema de Windows para Android (WSA) para ejecutar aplicaciones de Android en Windows 11 usando Microsoft Store o PowerShell. Aquí te explicamos cómo.
OpenAI recopila de forma predeterminada el contenido de tus conversaciones de ChatGPT para el entrenamiento de la IA, y aquí te explicamos cómo desactivar esta función para una mayor privacidad.
La compilación 27913 (Canary) de Windows 11 incluye una interfaz de usuario de Configuración rediseñada, restaura el sonido de inicio de Vista, corrige problemas con el fondo de pantalla en negro y mucho más.
La compilación 26120.4733 (KB5062651) para Windows 11 incluye una nueva descripción de imágenes con IA, un rediseño de los permisos de las aplicaciones y protección de administrador en el canal Beta.
La compilación 26200.5702 (KB5062653) para Windows 11 25H2 incluye descripciones de imágenes con IA, nuevas medidas de seguridad para administradores, cuadros de diálogo de permisos rediseñados y mucho más.
Ahora puedes usar el comando winget para instalar aplicaciones en Windows 10, y estos son los pasos para hacerlo usando el Administrador de paquetes de Windows.
