Cómo combinar audio y vídeo en Windows 10

Usa Microsoft Clipchamp para combinar audio y video en Windows 10: importa ambos archivos, colócalos en la línea de tiempo, sincroniza el sonido y exporta un archivo MP4. Clipchamp se ejecuta como una aplicación de Windows 10 o en las versiones más recientes de Edge o Chrome. Consulta la guía de configuración y edición de Microsoft para abrirlo.

Antes de empezar

Mantén el vídeo y el audio originales a mano y decide si el sonido final debe mezclar la música con el audio de la cámara o reemplazarlo. Si optas por mezclar, conserva ambas pistas y baja el volumen de la música; si lo reemplazas, silencia o elimina el sonido original.

El plan personal gratuito permite exportar sin marca de agua hasta 1080p. Elige una resolución que se ajuste a tu material de origen; una resolución de exportación superior no permite añadir detalles faltantes. Consulta la guía de exportación de Microsoft para ver las opciones disponibles.

Las instrucciones antiguas del editor de vídeo de Fotos hacen referencia a Fotos Legacy , que aún incluye el editor de vídeo antiguo de Microsoft. Esta guía utiliza Clipchamp, la opción de edición actual de Microsoft. Más información sobre Fotos Legacy .

Combina un archivo de audio con un vídeo.

1. Crear un proyecto

Abre Clipchamp desde el menú Inicio o desde un navegador compatible y selecciona Crear un nuevo vídeo . Inicia sesión si se te solicita. Se abrirá un proyecto con una biblioteca multimedia, una vista previa y una línea de tiempo; la línea de tiempo contiene los archivos que aparecerán en la exportación.

Pantalla de inicio de Clipchamp con el botón "Crear un nuevo vídeo", lista para comenzar un proyecto.
Inicia un nuevo proyecto de Clipchamp desde su pantalla de inicio.

2. Importa el vídeo

Seleccione Mis archivos multimedia > Importar archivos multimedia , busque el vídeo y elija Abrir. Aparecerá en la biblioteca multimedia. Importarlo no lo añade automáticamente al vídeo final; debe agregarlo a la línea de tiempo.

Clipchamp Mi panel multimedia con el selector de archivos de Windows abierto y video.mp4 seleccionado.
Seleccione el vídeo de origen en el selector de archivos multimedia de importación.

3. Añade el vídeo a la línea de tiempo.

Arrastra la miniatura del vídeo a la línea de tiempo en la parte inferior del editor y suéltala al inicio de la fila de vídeo. Pulsa Reproducir para confirmar que se muestra correctamente. Clipchamp exporta los elementos colocados en la línea de tiempo.

Un vídeo de la costa importado a Clipchamp y colocado al principio de la línea de tiempo.
Coloca el videoclip en la línea de tiempo antes de añadir la banda sonora.

4. Importar el archivo de audio

En Mis archivos multimedia , selecciona Importar archivos multimedia y elige tu archivo de música o narración. Cuando aparezca en la biblioteca, arrástralo a una fila de audio debajo del vídeo o usa su control para añadirlo a la línea de tiempo. Consulta las instrucciones de importación de audio de Microsoft .

El selector de archivos de Clipchamp con music.mp3 seleccionado mientras el videoclip permanece en la línea de tiempo.
Importa el archivo de música o narración por separado al mismo proyecto.

5. Alinea el sonido

Arrastra el clip de audio hasta el punto donde debería comenzar. Si se trata de música de introducción, alinea su borde izquierdo con el inicio del vídeo; si es narración o un efecto, colócalo donde corresponda. Mueve el cabezal de reproducción y previsualiza algunos puntos para comprobar la sincronización.

Línea de tiempo de Clipchamp con un videoclip en la fila superior y una forma de onda de audio púrpura separada alineada debajo.
Alinea los clips de audio y vídeo en filas separadas de la línea de tiempo.

6. Recorta el audio para ajustarlo.

Si el audio es más largo que el vídeo, arrastre el controlador de recorte derecho hacia adentro hasta que coincida con la imagen. Si es demasiado corto, seleccione un archivo más largo o acorte el vídeo; estirar un clip no puede crear audio que no existe. Para eliminar una sección intermedia, divida el clip en ambos puntos de corte y borre la parte no deseada. Previsualice la edición. La guía de recorte de Microsoft explica los controladores de clip.

Una forma de onda de audio púrpura seleccionada en la línea de tiempo de Clipchamp, con su control de recorte derecho movido hacia la izquierda.
Acorta la banda sonora arrastrando su extremo hasta el punto deseado.

7. Equilibra o reemplaza el sonido original.

Para mezclar audio, seleccione una pista, abra la pestaña Audio del panel de propiedades y baje el volumen hasta que el habla o el sonido ambiente se escuchen con claridad. Para reemplazar el sonido de la cámara, seleccione el video y elija Audio > Separar audio . Silencie el clip separado con su control de altavoz o elimínelo, dejando la nueva banda sonora en su lugar. Previsualice la mezcla. Consulte las guías de Microsoft sobre el volumen y la separación del audio de video .

Las propiedades de audio de Clipchamp incluyen un control de audio Detach, además de una forma de onda original silenciada y una pista de música independiente.
Desconecta y silencia el audio original cuando la nueva pista deba reemplazarlo.

8. Exporta el vídeo combinado.

Cuando la vista previa se vea y se escuche correctamente, seleccione Exportar . Elija 720p para un archivo más pequeño o 1080p para HD, según convenga a la fuente. Espere a que finalice la exportación y guarde el archivo MP4 en una ubicación de fácil acceso. Conserve los archivos originales hasta que confirme la reproducción.

Menú de exportación de Clipchamp que muestra las opciones de 720p y 1080p encima de las pistas de vídeo y audio alineadas.
Tras comprobar la línea de tiempo finalizada, seleccione una resolución de exportación.

Si algo no suena bien

  • Si no hay audio en la exportación: asegúrese de que el clip de audio esté en la línea de tiempo, no solo en "Mis archivos multimedia", y de que no esté silenciado. La línea de tiempo determina qué se incluye en la exportación.
  • La música se detiene demasiado pronto o se pasa de la imagen: compruebe dónde empieza y termina el clip de audio, recórtelo para que coincida con el vídeo y previsualice cerca de ambos extremos.
  • El sonido original es demasiado alto: seleccione el videoclip y reduzca su volumen, o bien, desmóntelo y silencie su sonido si desea un reemplazo sin ruido.
  • El archivo de audio no se importará: compruebe los formatos multimedia compatibles con Microsoft ; se recomiendan los formatos MP3, WAV y M4A.

Tras exportar el archivo MP4, reprodúcelo de principio a fin antes de compartirlo. Esta comprobación rápida permite detectar finales incompletos, desajustes de sincronización o pistas de audio que se hayan dejado audibles.

Dejar un comentario

Convierte fotos en pinturas, bocetos y dibujos animados con FotoSketcher.

Convierte fotos en pinturas, bocetos y dibujos animados con FotoSketcher.

Convierte una foto en una pintura, un boceto a lápiz o una caricatura con FotoSketcher Studio. Aprende a elegir un efecto, ajustar la vista previa y guardar tu obra.

Analice e identifique archivos de audio en detalle con Audio Identifier.

Analice e identifique archivos de audio en detalle con Audio Identifier.

Descubre qué revela Audio Identifier sobre la tasa de bits, los codificadores y las etiquetas, cómo funciona su flujo de trabajo anterior y qué herramientas actuales inspeccionan archivos o identifican canciones.

My Photo Index: Un organizador de fotos de código abierto para Windows

My Photo Index: Un organizador de fotos de código abierto para Windows

My Photo Index es un catalogador de fotos antiguo de Windows para etiquetar, clasificar y explorar imágenes locales. Consulta sus funciones documentadas, limitaciones de compatibilidad y una alternativa actualizada.

Cambiar atributos, fechas y horas de archivos y carpetas con Attribute Changer

Cambiar atributos, fechas y horas de archivos y carpetas con Attribute Changer

Aprenda a usar Attribute Changer para editar los atributos y las marcas de tiempo de los archivos de Windows, actualizar las fechas EXIF ​​de las fotos JPEG y previsualizar los cambios por lotes de forma segura.

NeoDownloader: Configura parámetros y descarga imágenes por lotes desde sitios web.

NeoDownloader: Configura parámetros y descarga imágenes por lotes desde sitios web.

Aprende a crear un proyecto de NeoDownloader, elegir el alcance del rastreo, configurar los filtros de imagen y el destino, y revisar las descargas por lotes.

pViewer: Un visor de imágenes minimalista y lector de manga y cómics.

pViewer: Un visor de imágenes minimalista y lector de manga y cómics.

Aprende qué hace pViewer, cómo funcionan sus modos de foto y cómic, qué edición de Windows descargar y en qué se diferencian las versiones anterior y la reescrita.

Cómo configurar un fondo de pantalla diferente en cada monitor en Windows 10

Cómo configurar un fondo de pantalla diferente en cada monitor en Windows 10

Configura un fondo de pantalla diferente para cada monitor de Windows 10, identifica las pantallas, ajusta el tamaño de la imagen y soluciona problemas con la falta de opciones de monitor.

Cómo cambiar al siguiente fondo de escritorio con una combinación de teclas en Windows 7 y 8.

Cómo cambiar al siguiente fondo de escritorio con una combinación de teclas en Windows 7 y 8.

Configura una presentación de diapositivas en Windows 7 u 8, crea un pequeño acceso directo en VBScript y asigna una combinación de teclas para pasar al siguiente fondo de pantalla.

XnConvert: Aplica efectos y convierte formatos de imagen por lotes.

XnConvert: Aplica efectos y convierte formatos de imagen por lotes.

Usa XnConvert para aplicar efectos, redimensionar fotos y convertir formatos de imagen por lotes. Elige la configuración de salida, previsualiza las ediciones y protege tus originales.

Controla tus horas de trabajo y el uso del ordenador con ManicTime.

Controla tus horas de trabajo y el uso del ordenador con ManicTime.

Aprende cómo ManicTime realiza un seguimiento del uso de las aplicaciones, el tiempo de actividad e inactividad y los documentos, y luego convierte tu historial de actividad en etiquetas de proyecto y hojas de horas.