Cómo eliminar una configuración de teclado en Windows 10

Para eliminar una distribución de teclado en Windows 10, abre Configuración > Hora e idioma > Idioma , selecciona el idioma que contiene la distribución, elige Opciones y, a continuación, elimina el elemento no deseado en Teclados . Esto elimina esa distribución de teclado; no elimina el paquete de idioma ni cambia el idioma de visualización de Windows.

Windows puede asociar un diseño con un idioma distinto al que sugiere su nombre. Si no lo ve en el idioma esperado, compruebe el idioma de visualización actual y el idioma que coincide con el diseño. Los ejemplos siguientes ilustran la ruta de la configuración de Windows 10; los nombres de los idiomas y los controles disponibles pueden variar según su configuración.

Antes de eliminar un diseño

Comprueba qué distribución de teclado está activa antes de borrar nada. Selecciona el indicador de entrada en la barra de tareas o mantén pulsada la tecla de Windows y pulsa la barra espaciadora para alternar entre las distribuciones instaladas. Si utilizas una distribución no deseada para un idioma que escribes, elige primero una alternativa para poder seguir introduciendo los caracteres que necesitas. Microsoft explica cómo Windows muestra y cambia las distribuciones de teclado en su guía de configuración de teclado e idioma .

Eliminar una distribución de teclado en la configuración de Windows 10

  1. Abra la configuración de idioma. Presione Windows + I para abrir la configuración. Seleccione Hora e idioma y, a continuación, elija Idioma en el panel izquierdo.
    Página de configuración de hora e idioma de Windows 10 con el idioma resaltado en la navegación.
  2. Abra las opciones de idioma. En Idiomas preferidos , seleccione la fila del idioma que corresponde al teclado no deseado y, a continuación, seleccione Opciones . Un diseño no siempre aparece en la lista de idiomas correspondientes: Windows puede asociarlo con el idioma de visualización actual de Windows. Si es necesario, abra las opciones tanto para ese idioma como para el idioma que coincide con el diseño.
    Página de idioma de Windows 10 con la fila de inglés (Estados Unidos) y su botón Opciones visible
  3. Localiza la entrada del teclado. En la página de opciones de idioma, desplázate hasta Teclados . Lee atentamente cada distribución de teclado que aparece en la lista; por ejemplo, una lista podría contener tanto US como United States-Dvorak . Los nombres de las distribuciones en tu PC pueden ser diferentes.
    Página de opciones de idioma de Windows 10 que muestra la sección Teclados con las entradas de EE. UU. y Estados Unidos-Dvorak.
  4. Elimina únicamente la distribución de teclado que ya no quieras. Selecciona la distribución deseada y elige Eliminar . Si Windows te pide confirmación, confirma la eliminación. Deja al menos una distribución que puedas usar para ese idioma y para introducir tus credenciales de inicio de sesión.
    Página de opciones de idioma de Windows 10 con la distribución de teclado estadounidense seleccionada y el botón Eliminar visible.
  5. Repita el proceso y verifique. Si el diseño adicional aparece en otro idioma, repita los mismos pasos. Presione Windows + Barra espaciadora o abra nuevamente el indicador de entrada de la barra de tareas; el diseño eliminado ya no debería aparecer en la lista de diseños disponibles.

Si el botón Eliminar no está disponible

Microsoft indica que la opción Eliminar se puede desactivar cuando el diseño de teclado seleccionado es el único instalado para el idioma de visualización actual de Windows. Agregue otro diseño que desee conservar, luego regrese a la lista y elimine el que no desee. Si su objetivo es conservar solo un diseño, asegúrese de que el diseño restante sea el que realmente utiliza antes de finalizar.

Compruebe también qué control de eliminación seleccionó. La fila del idioma tiene su propia opción de eliminación, que elimina todo el paquete de idioma; el control de eliminación del teclado se encuentra dentro de la página de opciones de ese idioma . Eliminar una distribución de teclado no debería requerir eliminar un idioma ni editar el Registro.

Si el diseño adicional aún aparece

Revisa los idiomas preferidos y comprueba cada idioma instalado, especialmente el idioma de visualización actual y el que coincide con la distribución del teclado. Microsoft indica que una distribución puede estar asociada a cualquiera de los dos. A continuación, vuelve a comprobar el indicador de entrada de la barra de tareas; este muestra las opciones instaladas, mientras que la abreviatura actual solo indica cuál está activa. En un PC administrado por el trabajo o la escuela, es posible que un administrador controle la configuración de idioma, así que pregúntale si la distribución vuelve a aparecer después de eliminarla en Configuración.

Conserva el idioma, elimina solo el teclado.

Si desea mantener los menús y las aplicaciones en un idioma, pero dejar de escribir con una de sus distribuciones de teclado, elimine la entrada en Teclados en lugar de eliminar el idioma de Idiomas preferidos . La distribución del teclado modifica la forma en que se producen los caracteres al pulsar las teclas; no cambia el idioma de visualización de Windows. Para obtener información sobre la ruta actual de Windows 10 y las notas de Microsoft sobre dónde se almacenan las distribuciones, consulte la página oficial Administrar la configuración de idioma y distribución de teclado/entrada en Windows .

Nota de soporte: Microsoft dejó de brindar soporte para Windows 10 el 14 de octubre de 2025. El equipo seguirá funcionando, pero Microsoft ya no ofrece actualizaciones de software gratuitas de Windows Update, asistencia técnica ni correcciones de seguridad para Windows 10. Consulte el aviso de soporte de Microsoft en la página enlazada para obtener más información.

Dejar un comentario

Convierte fotos en pinturas, bocetos y dibujos animados con FotoSketcher.

Convierte fotos en pinturas, bocetos y dibujos animados con FotoSketcher.

Convierte una foto en una pintura, un boceto a lápiz o una caricatura con FotoSketcher Studio. Aprende a elegir un efecto, ajustar la vista previa y guardar tu obra.

Analice e identifique archivos de audio en detalle con Audio Identifier.

Analice e identifique archivos de audio en detalle con Audio Identifier.

Descubre qué revela Audio Identifier sobre la tasa de bits, los codificadores y las etiquetas, cómo funciona su flujo de trabajo anterior y qué herramientas actuales inspeccionan archivos o identifican canciones.

My Photo Index: Un organizador de fotos de código abierto para Windows

My Photo Index: Un organizador de fotos de código abierto para Windows

My Photo Index es un catalogador de fotos antiguo de Windows para etiquetar, clasificar y explorar imágenes locales. Consulta sus funciones documentadas, limitaciones de compatibilidad y una alternativa actualizada.

Cambiar atributos, fechas y horas de archivos y carpetas con Attribute Changer

Cambiar atributos, fechas y horas de archivos y carpetas con Attribute Changer

Aprenda a usar Attribute Changer para editar los atributos y las marcas de tiempo de los archivos de Windows, actualizar las fechas EXIF ​​de las fotos JPEG y previsualizar los cambios por lotes de forma segura.

NeoDownloader: Configura parámetros y descarga imágenes por lotes desde sitios web.

NeoDownloader: Configura parámetros y descarga imágenes por lotes desde sitios web.

Aprende a crear un proyecto de NeoDownloader, elegir el alcance del rastreo, configurar los filtros de imagen y el destino, y revisar las descargas por lotes.

pViewer: Un visor de imágenes minimalista y lector de manga y cómics.

pViewer: Un visor de imágenes minimalista y lector de manga y cómics.

Aprende qué hace pViewer, cómo funcionan sus modos de foto y cómic, qué edición de Windows descargar y en qué se diferencian las versiones anterior y la reescrita.

Cómo configurar un fondo de pantalla diferente en cada monitor en Windows 10

Cómo configurar un fondo de pantalla diferente en cada monitor en Windows 10

Configura un fondo de pantalla diferente para cada monitor de Windows 10, identifica las pantallas, ajusta el tamaño de la imagen y soluciona problemas con la falta de opciones de monitor.

Cómo cambiar al siguiente fondo de escritorio con una combinación de teclas en Windows 7 y 8.

Cómo cambiar al siguiente fondo de escritorio con una combinación de teclas en Windows 7 y 8.

Configura una presentación de diapositivas en Windows 7 u 8, crea un pequeño acceso directo en VBScript y asigna una combinación de teclas para pasar al siguiente fondo de pantalla.

XnConvert: Aplica efectos y convierte formatos de imagen por lotes.

XnConvert: Aplica efectos y convierte formatos de imagen por lotes.

Usa XnConvert para aplicar efectos, redimensionar fotos y convertir formatos de imagen por lotes. Elige la configuración de salida, previsualiza las ediciones y protege tus originales.

Controla tus horas de trabajo y el uso del ordenador con ManicTime.

Controla tus horas de trabajo y el uso del ordenador con ManicTime.

Aprende cómo ManicTime realiza un seguimiento del uso de las aplicaciones, el tiempo de actividad e inactividad y los documentos, y luego convierte tu historial de actividad en etiquetas de proyecto y hojas de horas.