Cómo solucionar el error "No se encontró APIClient.dll" en Windows 10

Si al abrir Word, Excel, Outlook u otra aplicación de Microsoft 365 en Windows 10 aparece el mensaje "No se encontró APIClient.dll", comience por reparar Microsoft 365. Este archivo está asociado con Microsoft Office Click-to-Run, por lo que descargar una DLL de un sitio web de terceros no solucionará el problema. Si la reparación no restaura los archivos de Click-to-Run, el siguiente paso es reinstalar Microsoft 365 por completo.

Cuadro de diálogo de error de Microsoft Word en Windows 10 que indica que no se encontró ApiClient.dll.

Qué significa el error APIClient.dll

El mensaje suele apuntar a una ubicación como C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\ClickToRun\ApiClient.dll. Incluso cuando el archivo está presente, la instalación de Microsoft 365 Click-to-Run puede estar dañada o incompleta, por lo que Windows podría no cargar el componente correctamente.

Por este motivo, no lo trate como un simple problema de "encontrar la DLL que falta". La solución recomendada por Microsoft para archivos de Office dañados consiste en reparar la instalación de Office y, si es necesario, desinstalarla y reinstalarla.

1. Repara primero Microsoft 365

Esta es la mejor solución inicial porque reemplaza los archivos de programa de Office dañados sin necesidad de buscar archivos DLL individuales.

  1. Cierra Word, Excel, Outlook, Teams y otras aplicaciones de escritorio de Microsoft 365.
  2. Pulsa Windows + I y abre Aplicaciones > Aplicaciones y características en Windows 10.
  3. Seleccione su instalación de Microsoft 365 o Microsoft Office y, a continuación, elija Modificar .
  4. Primero, ejecuta la Reparación rápida . Reinicia la aplicación afectada y comprueba si el error ha desaparecido.
  5. Si el error persiste, vuelva a la misma ventana de reparación y seleccione Reparación en línea . Esta es la opción de reparación más completa y requiere conexión a internet.
  6. Reinicia Windows una vez finalizada la reparación y, a continuación, vuelve a abrir una aplicación de Microsoft 365.

Pantalla de aplicaciones y características de Windows 10 que muestra Microsoft 365 con la opción Modificar.

Ventana de reparación de Microsoft 365 con la opción de Reparación en línea seleccionada.

Microsoft documenta ambos modos de reparación en sus instrucciones de reparación de Office . La reparación rápida es más veloz, mientras que la reparación en línea está diseñada para realizar una reparación más completa.

2. Actualiza Microsoft 365 si una aplicación de Office sigue abierta.

Si al menos una aplicación de Office se abre correctamente después de la reparación, instale las actualizaciones disponibles antes de realizar una reinstalación completa. En Word u otra aplicación de Office, vaya a Archivo > Cuenta > Opciones de actualización > Actualizar ahora . Si ninguna aplicación de Office se abre, omita este paso.

El procedimiento de actualización actual de Microsoft está disponible en Cómo actualizar Microsoft 365 u Office para Windows .

3. Desinstale y vuelva a instalar Microsoft 365 si el error persiste.

Si la reparación en línea no soluciona el problema o faltan archivos importantes en la carpeta Click-to-Run, reinstalar Microsoft 365 es más seguro que copiar APIClient.dll desde otro PC.

  1. Abra el Panel de control > Programas > Programas y características .
  2. Seleccione Microsoft 365 o su paquete de Office y elija Desinstalar . Si la desinstalación normal falla, utilice la herramienta oficial de solución de problemas de desinstalación de Microsoft.
  3. Reinicie el PC después de la extracción.
  4. Inicia sesión en la página de aplicaciones de Microsoft 365 con la cuenta de Microsoft, la cuenta profesional o la cuenta educativa asociada a tu licencia.
  5. Seleccione Instalar aplicaciones y complete la instalación.

Microsoft indica que al desinstalar Microsoft 365 se eliminan las aplicaciones, pero no los documentos, libros de trabajo ni presentaciones que hayas creado. Consulta las instrucciones oficiales de desinstalación y las instrucciones de instalación de Microsoft 365 .

4. Ejecute DISM y SFC si Windows también muestra otros errores de DLL.

Si APIClient.dll es solo uno de varios errores de archivos faltantes o dañados, revise Windows. Microsoft recomienda ejecutar DISM antes del Comprobador de archivos del sistema.

  1. Busque el Símbolo del sistema , haga clic con el botón derecho y seleccione Ejecutar como administrador .
  2. Corre DISM.exe /Online /Cleanup-image /Restorehealthy espera a que termine.
  3. Luego, ejecuta el comando sfc /scannowy deja que la verificación alcance el 100%.
  4. Reinicia el PC y vuelve a probar Microsoft 365.

Símbolo del sistema como administrador en Windows 10, mostrando los comandos DISM y sfc scannow.

Microsoft documenta estos comandos y su orden en la guía del Comprobador de archivos del sistema .

Lo que no debes hacer

  • No descargue APIClient.dll de un repositorio de DLL. No puede verificar que una copia de terceros coincida con su versión de Office ni que sea confiable.
  • No copie la DLL de un segundo PC cualquiera. Las compilaciones y arquitecturas de Microsoft 365 pueden variar.
  • No lo utilice regsvr32 /ucomo solución estándar. El antiguo consejo de anular el registro de esta DLL no forma parte del procedimiento de reparación actual de Microsoft Office y puede desviar la atención del problema real de Click-to-Run.
  • No cambie el nombre de los archivos DLL de copia de seguridad a menos que el soporte técnico de Microsoft se lo indique específicamente. Es posible que las soluciones alternativas de los foros antiguos no sean aplicables a su instalación actual de Office.

Si existe APIClient.dll pero Office sigue indicando que falta

El mensaje no siempre significa que el archivo no esté presente. Una instalación dañada de Click-to-Run, archivos de Office incompatibles o una corrupción general de Windows pueden impedir que el archivo se cargue correctamente. En ese caso, utilice la Reparación en línea en lugar de eliminar o reemplazar la DLL manualmente.

Una nota de soporte de Windows 10

El soporte para Windows 10 finalizó el 14 de octubre de 2025. Microsoft indica que las aplicaciones de Microsoft 365 pueden seguir recibiendo actualizaciones de seguridad en Windows 10 hasta el 10 de octubre de 2028 , pero recomienda migrar a Windows 11, ya que ejecutar Microsoft 365 en un sistema operativo sin soporte puede generar limitaciones de confiabilidad y soporte. Consulte la política de soporte de Microsoft para Windows 10 y las aplicaciones de Microsoft 365 .

Dejar un comentario

Convierte fotos en pinturas, bocetos y dibujos animados con FotoSketcher.

Convierte fotos en pinturas, bocetos y dibujos animados con FotoSketcher.

Convierte una foto en una pintura, un boceto a lápiz o una caricatura con FotoSketcher Studio. Aprende a elegir un efecto, ajustar la vista previa y guardar tu obra.

Analice e identifique archivos de audio en detalle con Audio Identifier.

Analice e identifique archivos de audio en detalle con Audio Identifier.

Descubre qué revela Audio Identifier sobre la tasa de bits, los codificadores y las etiquetas, cómo funciona su flujo de trabajo anterior y qué herramientas actuales inspeccionan archivos o identifican canciones.

My Photo Index: Un organizador de fotos de código abierto para Windows

My Photo Index: Un organizador de fotos de código abierto para Windows

My Photo Index es un catalogador de fotos antiguo de Windows para etiquetar, clasificar y explorar imágenes locales. Consulta sus funciones documentadas, limitaciones de compatibilidad y una alternativa actualizada.

Cambiar atributos, fechas y horas de archivos y carpetas con Attribute Changer

Cambiar atributos, fechas y horas de archivos y carpetas con Attribute Changer

Aprenda a usar Attribute Changer para editar los atributos y las marcas de tiempo de los archivos de Windows, actualizar las fechas EXIF ​​de las fotos JPEG y previsualizar los cambios por lotes de forma segura.

NeoDownloader: Configura parámetros y descarga imágenes por lotes desde sitios web.

NeoDownloader: Configura parámetros y descarga imágenes por lotes desde sitios web.

Aprende a crear un proyecto de NeoDownloader, elegir el alcance del rastreo, configurar los filtros de imagen y el destino, y revisar las descargas por lotes.

pViewer: Un visor de imágenes minimalista y lector de manga y cómics.

pViewer: Un visor de imágenes minimalista y lector de manga y cómics.

Aprende qué hace pViewer, cómo funcionan sus modos de foto y cómic, qué edición de Windows descargar y en qué se diferencian las versiones anterior y la reescrita.

Cómo configurar un fondo de pantalla diferente en cada monitor en Windows 10

Cómo configurar un fondo de pantalla diferente en cada monitor en Windows 10

Configura un fondo de pantalla diferente para cada monitor de Windows 10, identifica las pantallas, ajusta el tamaño de la imagen y soluciona problemas con la falta de opciones de monitor.

Cómo cambiar al siguiente fondo de escritorio con una combinación de teclas en Windows 7 y 8.

Cómo cambiar al siguiente fondo de escritorio con una combinación de teclas en Windows 7 y 8.

Configura una presentación de diapositivas en Windows 7 u 8, crea un pequeño acceso directo en VBScript y asigna una combinación de teclas para pasar al siguiente fondo de pantalla.

XnConvert: Aplica efectos y convierte formatos de imagen por lotes.

XnConvert: Aplica efectos y convierte formatos de imagen por lotes.

Usa XnConvert para aplicar efectos, redimensionar fotos y convertir formatos de imagen por lotes. Elige la configuración de salida, previsualiza las ediciones y protege tus originales.

Controla tus horas de trabajo y el uso del ordenador con ManicTime.

Controla tus horas de trabajo y el uso del ordenador con ManicTime.

Aprende cómo ManicTime realiza un seguimiento del uso de las aplicaciones, el tiempo de actividad e inactividad y los documentos, y luego convierte tu historial de actividad en etiquetas de proyecto y hojas de horas.