Cómo recibir alertas para dormir según cuándo necesitas despertarte
Cómo recibir alertas para dormir según cuándo necesitas despertarte
Edición de subtítulos: potente herramienta de edición y sincronización de subtítulos
Subtitle Edit es una herramienta gratuita, de código abierto y portátil para Windows que permite editar los subtítulos de cualquier película al instante. Además de editar, también puedes sincronizar rápidamente los subtítulos con el vídeo.
Simplemente ejecute esta herramienta y cargue el archivo de subtítulos. Verá el subtítulo completo en la vista de lista. Aquí puede seleccionar cualquier error y corregirlo. También puede dividir o fusionar el texto del subtítulo y dividirlo o descomprimirlo automáticamente.
Para ver la velocidad de fotogramas del vídeo, haz clic en "Explorar" en la barra lateral izquierda y selecciona el vídeo cuyos subtítulos estás editando. También puedes seleccionar el formato de subtítulos y el formato de codificación del archivo en la barra lateral izquierda. Haz clic en cualquier subtítulo y selecciona su duración y hora de inicio para sincronizarlo con el vídeo.
Como editar la sincronización uno por uno puede ser un verdadero dolor de cabeza, la función de sincronización virtual integrada sincroniza automáticamente los subtítulos con el video. Simplemente haz coincidir el primer y el último subtítulo con sus escenas y haz clic en Sincronizar. ¡Listo!
También puedes buscar y reemplazar rápidamente cualquier texto incorrecto del archivo de subtítulos, lo que facilita aún más la edición. Puedes cambiar el color y el estilo de la fuente, entre otras muchas opciones, desde la ventana de Preferencias.
A continuación se enumeran algunas características importantes de esta herramienta:
- Sincronizar/ajustar visualmente un subtítulo (posición inicial/final y velocidad).
- Mostrar textos antes/después
- Asistente de traducción (para traducción manual)
- Fusionar/dividir
- Ajustar el tiempo de visualización
- Corregir errores comunes
- Convierte entre SubRib, MicroDVD, Substation Alpha, SAMI y más
- Eliminar texto para personas con discapacidad auditiva
- Renumeración
- Ahora puede leer y escribir archivos UTF-8 y Unicode (además de ANSI )
- Traducción de sueco a danés integrada (a través de Multi Translator Online)
- Traducción de Google integrada
- Corrección ortográfica mediante diccionarios de Open Office 2.x (hay muchos diccionarios disponibles)
- Efectos: Máquina de escribir y karaoke
- Puede abrir subtítulos incrustados dentro de archivos matroska
- Administrador de historial/deshacer
¡Disfrutar!
Cómo apagar la computadora desde el teléfono
Cómo apagar la computadora desde el teléfono
Reparar y solucionar problemas de actualización de Windows 7
Windows Update funciona básicamente en conjunto con el registro y diferentes archivos DLL, OCX y AX. En caso de que estos archivos se corrompieran, la mayoría de las funciones de...
Returnil Virtual System 2010: virtualice su sistema
Últimamente, aparecen como hongos nuevos paquetes de protección del sistema, y todos ellos ofrecen una nueva solución de detección de spam y antivirus, y si tienes suerte...
Cómo activar Bluetooth en Windows 10/11
Aprende a activar el Bluetooth en Windows 10/11. El Bluetooth debe estar activado para que tus dispositivos Bluetooth funcionen correctamente. ¡No te preocupes, es muy fácil!
PDF Rider es un excelente software de gestión de PDF de código abierto
Anteriormente, revisamos NitroPDF, un buen lector de PDF que también permite al usuario convertir documentos en archivos PDF con opciones como fusionar y dividir el PDF.
Limpiar archivos de texto con Text Cleanser
¿Alguna vez has recibido un documento o archivo de texto con caracteres redundantes? ¿El texto contiene muchos asteriscos, guiones, espacios vacíos, etc.?
Cuadro de búsqueda rápida de Google en la barra de tareas de Windows 7
Tanta gente me ha preguntado sobre el pequeño ícono rectangular de Google al lado del Orbe de Inicio de Windows 7 en mi barra de tareas que finalmente decidí publicar esto.
Solución para uTorrent en Windows 7
uTorrent es, sin duda, el cliente de escritorio más popular para descargar torrents. Aunque funciona a la perfección en Windows 7, algunas personas tienen...
2 herramientas increíbles que te recuerdan que debes relajar la vista
Todos necesitamos tomar descansos frecuentes mientras trabajamos con una computadora; al no tomar descansos existe una gran posibilidad de que sus ojos se salgan (bueno, no salten).