Microsoft introducirá importantes cambios de rediseño en la Terminal de Windows.

• Microsoft está probando una interfaz de configuración rediseñada para la Terminal de Windows.
• La actualización introduce una ventana de configuración dedicada en lugar del panel integrado actual.
• El rediseño utiliza una arquitectura modular para un mejor rendimiento y facilidad de mantenimiento.
• La empresa está iterando activamente basándose en los comentarios de la comunidad en GitHub.

Microsoft está probando una experiencia de configuración rediseñada para Windows Terminal, revelada esta semana a través de maquetas preliminares compartidas en GitHub . La vista previa, publicada por el ingeniero Carlos Zamora, describe los cambios en la interfaz de configuración de la aplicación, y el desarrollo y los comentarios se llevan a cabo públicamente en el repositorio del proyecto.

Si bien Windows Terminal es potente, su configuración sigue siendo compleja y, en ocasiones, intimidante. El rediseño busca reducir la carga cognitiva, mostrar las opciones clave con mayor rapidez y alinear la experiencia con el estilo de interfaz moderno de Windows 11 .

¿Qué cambios se están produciendo en la Terminal de Windows?

La renovación propuesta va mucho más allá de una simple actualización visual. Replantea la forma en que los usuarios interactúan con la experiencia, cómo se etiquetan las opciones y cómo se comportan las interacciones a un nivel fundamental.

El elemento central del rediseño es una nueva ventana de configuración dedicada que reemplaza el panel integrado actual, ofreciendo a los usuarios un espacio más claro y específico para configurar la aplicación. La navegación también se ha simplificado, con menos categorías principales reorganizadas en grupos más intuitivos como Inicio, Interacción y Renderizado.

Nueva ventana de configuración de terminal / Imagen: Microsoft

La interfaz se está volviendo más coherente con el lenguaje de diseño del resto de Windows 11. Los interruptores de palanca se están reemplazando gradualmente por casillas de verificación, un cambio sutil que se alinea con las convenciones establecidas y mejora la claridad. Al mismo tiempo, el guardado automático se considera la opción predeterminada, aunque la compañía está explorando indicadores visuales y opciones para deshacer, con el fin de brindar mayor tranquilidad a los usuarios que desean tener más control sobre los cambios.

Nuevas casillas de verificación en la terminal / Imagen: Microsoft

Para quienes no estén familiarizados con la Terminal , las descripciones contextuales permanecerán justo debajo de cada configuración, ofreciendo orientación inmediata sin necesidad de consultar la documentación. El lenguaje también se está renovando. Se están reconsiderando etiquetas como «Acciones» en favor de términos más claros, como «Accesos directos», mientras que «Menú de nueva pestaña» se simplifica a «Menú desplegable» para ajustarse mejor a las expectativas de los usuarios.

Configuración de Acciones de Terminal / Imagen: Microsoft

Más allá de lo convencional, la sección Perfiles se está reestructurando para introducir una jerarquía más clara, lo que facilita distinguir entre configuraciones predeterminadas, esquemas de color y perfiles individuales. El resultado es una experiencia de configuración más intuitiva, accesible y, en definitiva, más acorde con el comportamiento esperado de las aplicaciones modernas de Windows.

Configuración de perfiles de terminal / Imagen: Microsoft

El diseño también hace hincapié en las previsualizaciones en tiempo real, especialmente para los cambios visuales y de maquetación, lo que permite a los usuarios ver los resultados al instante.

Técnicamente, este rediseño refleja una transición hacia una arquitectura de interfaz modular. La configuración se divide en contenedores discretos y reutilizables con una lógica de diseño coherente. La navegación se simplifica al consolidar páginas redundantes e introducir agrupaciones con ámbito definido. El uso de una ventana independiente también desacopla la configuración de la interfaz de ejecución, lo que puede mejorar la capacidad de respuesta y la facilidad de mantenimiento.

El gigante del software está realizando iteraciones basándose en los comentarios de usuarios tanto principiantes como experimentados. Las primeras pruebas destacan la preferencia por la retroalimentación en tiempo real, comportamientos predecibles como el guardado automático y convenciones de nomenclatura más claras. Cuestiones pendientes, como la forma de presentar múltiples combinaciones de teclas o renombrar secciones ambiguas como "Valores predeterminados", aún están en evaluación.

Este rediseño refleja una tendencia más amplia dentro de Microsoft. Las herramientas esenciales, antes reservadas para desarrolladores, se están adaptando para un público más amplio. Windows Terminal ya no es solo una utilidad para usuarios avanzados; se está convirtiendo en una interfaz de primera clase para administrar entornos de sistemas modernos, desde el desarrollo local hasta los flujos de trabajo en la nube.

Si la empresa lo hace bien, Windows Terminal podría finalmente combinar sus funciones con una interfaz tan rápida e intuitiva como los comandos que ejecuta.

¿Te gusta el rediseño propuesto para la configuración de la Terminal de Windows?

Sí, es una gran mejora 37,5%

Algunos cambios parecen buenos, pero no todos. 25%

No, prefiero el diseño actual.

Es demasiado pronto para saberlo 37,5%

¿Por qué elegiste esa respuesta? Me encantaría saber más. Déjame tu opinión en los comentarios.

💬 Escribe una respuesta