Comment convertir les lecteurs VirtualBox en QCOW sous Linux

Si vous avez un lecteur au format VDI, VHD ou VMDK dans VirtualBox et que vous souhaitez l'utiliser avec QEMU/KVM (Virt Manager, Gnome Boxes, etc.) sous Linux, vous devrez le convertir en QCOW. Ce guide vous montrera comment convertir divers formats de lecteur Vbox en QCOW.

Pour commencer, ouvrez VirtualBox. Vous pouvez ouvrir VirtualBox en appuyant sur Win sur le clavier, en ouvrant le menu de l'application et en recherchant "VirtualBox". Alternativement, vous pouvez le lancer via le menu de votre application de bureau Linux en recherchant le raccourci.

Une fois VirtualBox ouvert, suivez les instructions ci-dessous pour convertir votre lecteur VDI, VHD ou VMDK en QCOW.

Convertir VDI en QCOW

VDI est le type de format de lecteur VirtualBox le plus couramment utilisé. Si vous devez convertir un lecteur VDI en QCOW (.qcow2) pour QEMU/KVM sous Linux, suivez les instructions détaillées ci-dessous.

Étape 1 : Cliquez sur le bouton "Fichier" dans le coin supérieur gauche de VirtualBox . Ensuite, sélectionnez l'option "Virtual Media Manager". Sinon, appuyez sur Ctrl + D .

Étape 2 : Dans Virtual Media Manager, localisez votre lecteur de machine virtuelle VDI. Dans cet exemple, le lecteur est "kali-linux-2022.3-virtualbox-amd64.vdi". Le vôtre aura un nom différent.

Étape 3 : Après avoir localisé le fichier VDI, sélectionnez-le avec la souris. Ensuite, cliquez sur le bouton "Copier". Une fenêtre contextuelle apparaîtra lorsque vous choisirez le bouton "Copier". Trouvez le bouton "Mode expert" et sélectionnez-le.

Étape 4 : Après avoir sélectionné « Mode expert », sélectionnez l'option « QCOW (QEMU Copy-On-Write) ». Ensuite, sélectionnez l'icône du dossier.

Étape 5 : Une fenêtre de navigateur de fichiers apparaîtra après avoir sélectionné l'icône du dossier. Effacez l'extension de fichier « .vdi », ajoutez « .qcow2 » et cliquez sur le bouton « Enregistrer ».

Étape 6 : Après avoir sélectionné le bouton "Enregistrer", cliquez sur "Copier" pour convertir votre disque VDI en un lecteur QCOW2 compatible QEMU/KVM.

Convertir VHD en QCOW

Si vous avez un fichier de lecteur VHD et que vous devez le convertir en QCOW pour l'utiliser dans QEMU/KVM, vous devrez le convertir. Suivez les instructions étape par étape ci-dessous pour convertir.

Étape 1 : Sélectionnez le bouton "Fichier" dans VirtualBox. Ensuite, choisissez l'option "Virtual Media Manager".

Étape 2 : Lorsque vous chargez Virtual Media Manager, vous verrez une liste de lecteurs de machines virtuelles. Trouvez le lecteur VHD que vous souhaitez convertir et sélectionnez-le avec la souris.

Étape 3 : Une fois que vous avez sélectionné le fichier VHD avec la souris, choisissez le bouton "Copier". Après avoir cliqué sur le bouton "Copier". Cliquez sur le bouton "Mode expert" dans la fenêtre contextuelle.

Étape 4 : Après avoir choisi « Mode expert », recherchez l'option « QCOW (QEMU Copy-On-Write) » et sélectionnez-la. Ensuite, cliquez sur l'icône du dossier à côté du nom du lecteur.

Étape 5 : Une fenêtre contextuelle apparaît lorsque vous cliquez sur l'icône du dossier. Cliquez dessus et remplacez « .vdi » ou « .vhd » par « .qcow2 ». Cliquez sur Enregistrer lorsque vous avez modifié l'extension du fichier.

Étape 6 : Cliquez sur le bouton "Enregistrer" dans la fenêtre contextuelle. Ensuite, cliquez sur le bouton "Copier" pour convertir votre disque VHD en un fichier au format QCOW compatible avec QEMU/KVM.

Convertir VMDK en QCOW

Procédez comme suit si vous devez convertir un lecteur VMDK au format QCOW.

Étape 1 : Sélectionnez le bouton "Fichier" dans VirtualBox. Ensuite, choisissez l'entrée "Virtual Media Manager" dans le menu.

Étape 2 : Dans Virtual Media Manager, localisez le fichier de votre disque dur VMDK et sélectionnez-le avec la souris.

Étape 3 : Maintenant que vous avez sélectionné le fichier VMDK avec la souris, recherchez le bouton "Copier" et cliquez dessus. Une fenêtre contextuelle apparaîtra lorsque vous choisirez le bouton "Copier". Sélectionnez le bouton "Mode expert".

Étape 4 : Dans la zone « Mode expert », cochez la case « QCOW (QEMU Copy-On-Write) ». Ensuite, cliquez sur l'icône du dossier pour ouvrir la fenêtre contextuelle de sauvegarde.

Étape 5 : Dans la fenêtre contextuelle, modifiez l'extension de fichier de '.vdi' ou '.vmdk' à 
'.qcow2'. Ensuite, cliquez sur le bouton "Enregistrer" pour enregistrer le fichier.

Étape 6 : Après avoir sélectionné le bouton "Enregistrer", sélectionnez le bouton "Copier" pour commencer le processus de conversion. Une fois la conversion terminée, votre VMDK sera un fichier QCOW prêt à être utilisé sur QEMU/KVM.

Reconvertir QCOW au format VirtualBox

Pour convertir un QCOW en VDI, VHD ou VMDK, procédez comme suit. Tout d'abord, ouvrez Virtual Media Manager. Ensuite, cliquez sur le bouton "Ajouter". Ensuite, recherchez le fichier QCOW sur votre ordinateur pour l'ajouter au Virtual Media Manager.

Dans Virtual Media Manager, sélectionnez le lecteur QCOW, puis cliquez sur "Copier". Gardez-le en « mode guidé » et choisissez VDI, VHD ou VMDK, puis le bouton « Suivant ».

Après avoir sélectionné le bouton "Suivant", cliquez sur le bouton "Copier" pour effectuer la conversion.