Subtitle Edit est un outil gratuit, open source et portable pour Windows qui permet de modifier instantanément les sous-titres de n'importe quel film. Outre le montage, vous pouvez également synchroniser rapidement les sous-titres avec la vidéo.
Exécutez simplement cet outil et chargez le fichier de sous-titres. Vous verrez le sous-titre complet sous forme de liste. Vous pouvez alors sélectionner les erreurs et les corriger. Vous pouvez également scinder/fusionner le texte des sous-titres et les couper/rétablir automatiquement.
Pour connaître la fréquence d'images de la vidéo, cliquez sur « Parcourir » dans la barre latérale gauche et sélectionnez la vidéo dont vous modifiez les sous-titres. Vous pouvez également sélectionner le format des sous-titres et le format d'encodage du fichier dans la barre latérale gauche. Cliquez sur un sous-titre et sélectionnez sa durée et son heure de début afin de le synchroniser avec la vidéo.
Comme éditer le timing un par un peut être un véritable casse-tête, une fonction Virtual Sync intégrée permet de synchroniser automatiquement les sous-titres avec la vidéo. Il suffit de faire correspondre le premier et le dernier sous-titre à leurs scènes respectives, puis de cliquer sur « Synchroniser ». C'est tout.
Vous pouvez également rechercher et remplacer rapidement tout texte incorrect dans le fichier de sous-titres, ce qui simplifie encore davantage l'édition. Vous pouvez modifier la couleur et le style de police, entre autres options, en accédant à la fenêtre Préférences.
Vous trouverez ci-dessous quelques fonctionnalités importantes de cet outil :
Apprécier!
BackUpAnyWhere est un outil gratuit et portable qui permet de sauvegarder facilement et automatiquement des clés USB dans un répertoire prédéfini de votre PC.
Les clés USB sont l'un des supports de transfert de données les plus populaires de nos jours, et bien que leur utilisation massive apporte une grande facilité d'utilisation, elle met également les données à
Selon Forbes, le meilleur PC Windows est un Apple MacBook Pro, tandis que CNET le qualifie d'ordinateur portable Windows le plus performant. On admire l'ironie de la façon dont
LogMeIn est l'un des outils de partage d'écran de bureau à distance les plus populaires, permettant aux utilisateurs de bureau et mobiles d'accéder facilement à leur écran et de le partager à distance via
Souhaitez-vous modifier les programmes et les options depuis le menu contextuel de l'Explorateur Windows, changer les types et les descriptions de fichiers, et effectuer des modifications avancées ?
Le disque SSD (Solid State Drive) est une nouvelle technologie qui commence peu à peu à se démocratiser. Il est beaucoup plus rapide et offre une durée de vie plus longue que les disques durs traditionnels.
Découvrez comment obtenir de l'aide sous Windows 11 et 10 grâce à ces 10 méthodes. De l'application « Obtenir de l'aide » aux conseils de dépannage, résolvez vos problèmes de PC dès maintenant.
AVG a enfin publié la version 9 de son logiciel antivirus, qui, selon lui, est plus rapide et plus robuste que ses prédécesseurs. Grisoft,
VLC Media Player continue de me surprendre, même après avoir publié un article détaillé sur ses nouveautés. J'ai récemment découvert que VLC Player peut aussi lire des images ISO.
J'ai un petit problème d'audition, ce qui rend difficile la compréhension des propos des acteurs dans le film. Je vois généralement tous les films avec
![Logiciel de sauvegarde automatique pour clé USB [Windows]](https://tips.webtech360.com/resources8/r252/image-4071-0829093733946.jpg "Logiciel de sauvegarde automatique pour clé USB [Windows]")
![Comment installer Windows sur un Mac avec Boot Camp [Guide]](https://tips.webtech360.com/resources8/r252/image-9806-0829094650349.jpg "Comment installer Windows sur un Mac avec Boot Camp [Guide]")
![Modifier le type de fichier, la lecture automatique et les paramètres par défaut des programmes [Windows 7/Vista]](https://tips.webtech360.com/resources8/r252/image-5457-0829093416584.jpg "Modifier le type de fichier, la lecture automatique et les paramètres par défaut des programmes [Windows 7/Vista]")
![Ajustement pour optimiser le disque SSD [Windows]](https://tips.webtech360.com/resources8/r252/image-2143-0829093415212.jpg "Ajustement pour optimiser le disque SSD [Windows]")
