correction du mode d'efficacité d'Edge