Comment charger des sous-titres externes lors de la lecture dun film sur Chromecast

Le lecteur VLC ne prend pas encore en charge Chromecast. Il peut lire pratiquement tous les types de fichiers et offre des fonctionnalités intéressantes qui font défaut aux lecteurs multimédias par défaut de nos systèmes d'exploitation. Les utilisateurs l'utilisent plutôt que leurs lecteurs par défaut, tout simplement parce qu'il est performant, et l'absence de prise en charge de Chromecast pose problème. L'une des fonctionnalités intéressantes de VLC est la possibilité de charger des sous-titres externes. Windows Media Player ne le permet tout simplement pas, et comme VLC ne prend pas encore en charge Chromecast, nous n'avons pas beaucoup d'options en termes de lecteurs multimédias. Cela ne signifie pas pour autant que nous n'en avons pas. Voici deux façons de diffuser une vidéo/un film sur Chromecast et de charger des sous-titres externes depuis votre Mac ou PC.

AirFlow – Application de bureau

AirFlow est une application de bureau gratuite disponible pour OS X et Windows. Elle prend en charge de nombreux formats vidéo et vous permet également de charger des sous-titres depuis un fichier externe sur votre système. Installez simplement l'application et glissez-déposez le fichier que vous souhaitez lire. Cliquez sur le bouton « Diffuser » en haut pour vous connecter à votre Chromecast.

Comment charger des sous-titres externes lors de la lecture d'un film sur Chromecast

Une fois le fichier ajouté, ouvrez le menu déroulant « Sous-titres » sous l'aperçu de la vidéo. Sélectionnez « Charger un fichier externe », puis recherchez et sélectionnez le fichier de sous-titres. Les sous-titres s'afficheront alors sur votre téléviseur/moniteur. Vous pouvez personnaliser la couleur et la taille des sous-titres.

Comment charger des sous-titres externes lors de la lecture d'un film sur Chromecast

Télécharger AirFlow

Par Lifehacker

Streaming vidéo – Application Chrome

L'application Chrome Videostream est l'une des applications Chrome les plus populaires pour la diffusion sur Chromecast. Ouvrez votre vidéo dans l'application Videostream et cliquez sur le bouton « Paramètres de langue » à côté de la barre de recherche.

Dans la fenêtre contextuelle des paramètres de langue, cliquez sur le bouton « Ajouter un fichier de sous-titres externe », puis recherchez et sélectionnez le fichier de sous-titres. Fermez les paramètres de langue et profitez de votre film avec les sous-titres. L'extension Chromecast officielle doit être installée dans Chrome.

Comment charger des sous-titres externes lors de la lecture d'un film sur Chromecast

Installer Videostream depuis le Chrome Web Store

Leave a Comment

Navigation sécurisée : Maîtrisez le bac à sable de Windows 11 pour une exploration sans risque

Navigation sécurisée : Maîtrisez le bac à sable de Windows 11 pour une exploration sans risque

Découvrez comment utiliser le mode Sandbox de Windows 11 pour naviguer en toute sécurité. Ce guide vous accompagne à travers la configuration, des conseils et des bonnes pratiques pour protéger votre PC des menaces en ligne tout en naviguant sur Internet en toute sécurité.

Guide ultime : Résoudre l’erreur de rejet de la paume du pavé tactile sous Windows 11 en quelques minutes

Guide ultime : Résoudre l’erreur de rejet de la paume du pavé tactile sous Windows 11 en quelques minutes

Vous rencontrez des difficultés avec le pavé tactile de Windows 11 et son problème de rejet de la paume ? Découvrez des solutions éprouvées pour retrouver un défilement fluide et des gestes précis. Des solutions pas à pas pour une saisie sans frustration.

🚀 Solution ultime pour une utilisation élevée du fichier Pagefile.sys sous Windows 11 : retrouvez la vitesse de votre PC dès maintenant !

🚀 Solution ultime pour une utilisation élevée du fichier Pagefile.sys sous Windows 11 : retrouvez la vitesse de votre PC dès maintenant !

Vous rencontrez des problèmes de consommation excessive de pagefile.sys sous Windows 11 ? Découvrez des solutions éprouvées pour corriger les fuites de mémoire, optimiser la mémoire virtuelle et améliorer les performances sans perte de données. Un guide simple et détaillé pour tous les utilisateurs.

Bloqué sur le logo de démarrage de Windows 11 ? Guide de dépannage ultime pour 2026 – Reconnectez-vous rapidement !

Bloqué sur le logo de démarrage de Windows 11 ? Guide de dépannage ultime pour 2026 – Reconnectez-vous rapidement !

Votre Windows 11 reste bloqué sur le logo de démarrage ? Découvrez des solutions éprouvées, du mode sans échec aux modifications du BIOS, pour résoudre ce problème en 2026. Des solutions rapides et faciles pour restaurer votre PC.

🚀 Guide ultime : corrigez l’erreur de la fonctionnalité Windows Sandbox de Windows 11 en quelques minutes !

🚀 Guide ultime : corrigez l’erreur de la fonctionnalité Windows Sandbox de Windows 11 en quelques minutes !

Vous rencontrez des problèmes avec la fonctionnalité Sandbox de Windows 11 ? Découvrez des solutions éprouvées, des étapes de dépannage et des conseils pour un fonctionnement optimal de votre sandbox. Aucune compétence technique n'est requise !

🚨 Guide ultime : Comment corriger l’erreur de configuration RAID sous Windows 11 en quelques minutes

🚨 Guide ultime : Comment corriger l’erreur de configuration RAID sous Windows 11 en quelques minutes

Vous rencontrez des difficultés avec l'erreur de configuration RAID sous Windows 11 ? Découvrez des solutions éprouvées et détaillées pour résoudre rapidement ce problème et redonner à votre PC toutes ses performances. Aucune compétence technique n'est requise !

Résoudre les erreurs de Cortana et de Copilot AI sous Windows 11 : Guide de dépannage ultime

Résoudre les erreurs de Cortana et de Copilot AI sous Windows 11 : Guide de dépannage ultime

Vous rencontrez des problèmes avec Cortana et Copilot AI sous Windows 11 ? Découvrez des solutions éprouvées pour résoudre les plantages, les blocages et les dysfonctionnements. Remettez vos assistants IA en état de marche grâce à des solutions pas à pas.

🚀 Guide ultime : Comment résoudre le problème d’activation de l’isolation du noyau sous Windows 11 – Solutions rapides et faciles !

🚀 Guide ultime : Comment résoudre le problème d’activation de l’isolation du noyau sous Windows 11 – Solutions rapides et faciles !

Vous rencontrez des difficultés avec l'activation de l'isolation du noyau sous Windows 11 ? Découvrez des solutions éprouvées et détaillées pour activer cette fonctionnalité de sécurité essentielle et protéger votre PC contre les menaces. Aucune compétence technique n'est requise !

Optimisation de la précision : Solution ultime aux problèmes de sensibilité à la pression du stylet sous Windows 11

Optimisation de la précision : Solution ultime aux problèmes de sensibilité à la pression du stylet sous Windows 11

Vous rencontrez des problèmes de sensibilité à la pression avec votre stylet sous Windows 11 ? Découvrez des solutions éprouvées pour retrouver une expérience de dessin et de prise de notes fluide et réactive. Redonnez à votre stylet ses performances d'origine dès aujourd'hui !

Faites taire les nuisances : Guide ultime pour résoudre les codes derreur de bip du haut-parleur interne de Windows 11

Faites taire les nuisances : Guide ultime pour résoudre les codes derreur de bip du haut-parleur interne de Windows 11

Vous rencontrez des difficultés avec un bip mystérieux provenant du haut-parleur interne de votre Windows 11 ? Découvrez des solutions éprouvées, étape par étape, pour résoudre les codes d’erreur liés à ces bips, des réglages simples au dépannage avancé, et retrouver le calme sur votre PC.