Comment télécharger et regarder des films DVD avec sous-titres

J'ai un léger problème d'audition, ce qui rend difficile la compréhension des acteurs. Je vois généralement tous les films sous-titrés en anglais, donc quand je ne comprends pas les dialogues, je peux les lire. C'est très utile, aussi bien pour les personnes malentendantes que pour les personnes entendantes. J'ai vu des personnes qui entendent et comprennent les dialogues, mais qui préfèrent quand même utiliser les sous-titres pour ne rien manquer.

Comme je regarde tous les films avec des sous-titres, beaucoup de gens me demandent quelle est la meilleure et la plus simple méthode pour les ajouter. Aujourd'hui, je partage donc un article expliquant comment télécharger et ajouter des sous-titres aux films DVDrip.

Téléchargement de films DVDrip et de sous-titres

Je télécharge généralement des films DVD depuis deux plateformes : FXG et aXXo. Beaucoup connaissent aXXo, le qualifiant de légende, mais je recommande FXG pour certains films qu'aXXo n'a pas encore sortis (comme Iron Man ).

  • Les films téléchargés par FXG peuvent être trouvés ici
  • Les films téléchargés par aXXo peuvent être trouvés ici

Les sous-titres ne sont pas intégrés par défaut à ces films ; ils sont disponibles dans un fichier séparé. FXG télécharge généralement le fichier de sous-titres (.srt) avec le film dans un seul torrent, tandis qu'aXXo télécharge les sous-titres séparément, disponibles ici .

Installation du lecteur multimédia

Les films DVDrip sont au format .avi, que de nombreux lecteurs multimédias gèrent mal. Je recommande le lecteur multimédia VLC , qui lit tous les formats vidéo sans problème.

L'installation est assez simple, assurez-vous d'installer tout le contenu du lecteur VLC, certains d'entre eux peuvent être utiles à l'avenir.

Une fois l'installation terminée, exécutez le lecteur multimédia, il ressemblera à ceci.

Comment télécharger et regarder des films DVD avec sous-titres

Ajout du sous-titre dans le film

Après avoir trouvé et téléchargé les sous-titres, assurez-vous que le film et le fichier de sous-titres se trouvent dans le même dossier.

Comment télécharger et regarder des films DVD avec sous-titres

Avant de lire le film, ouvrez le lecteur VLC et accédez à Paramètres > Préférences .

Comment télécharger et regarder des films DVD avec sous-titres

Maintenant, dans la barre latérale gauche, accédez à Vidéo > Sous-titres/OSD .

Comment télécharger et regarder des films DVD avec sous-titres

Cliquez sur « Parcourir » , puis localisez votre fichier de sous-titres, puis cliquez sur « Ouvrir » et enfin sur « Enregistrer » dans les préférences. Fermez ensuite le lecteur VLC, puis lancez la lecture de votre film. Les sous-titres s'afficheront avec le film.

Si le sous-titre ne s'affiche pas, faites un clic droit sur l'écran et accédez à la piste Sous-titres , puis sélectionnez Piste 1 .

Comment télécharger et regarder des films DVD avec sous-titres

J'espère que ce tutoriel vous aidera, si vous avez besoin de poser une question, laissez un commentaire et je vous répondrai.

Leave a Comment

AVG Antivirus 9 est disponible – Version gratuite bientôt disponible

AVG Antivirus 9 est disponible – Version gratuite bientôt disponible

AVG a enfin publié la version 9 de son logiciel antivirus, qui, selon lui, est plus rapide et plus robuste que ses prédécesseurs. Grisoft,

Lire le format dimage disque ISO avec VLC Media Player

Lire le format dimage disque ISO avec VLC Media Player

VLC Media Player continue de me surprendre, même après avoir publié un article détaillé sur ses nouveautés. J'ai récemment découvert que VLC Player peut aussi lire des images ISO.

Comment télécharger et regarder des films DVD avec sous-titres

Comment télécharger et regarder des films DVD avec sous-titres

J'ai un petit problème d'audition, ce qui rend difficile la compréhension des propos des acteurs dans le film. Je vois généralement tous les films avec

Sauvegarder lancien navigateur Edge avant la mise à jour vers Chromium Edge

Sauvegarder lancien navigateur Edge avant la mise à jour vers Chromium Edge

Ne perdez pas votre ancien navigateur Edge lors de la mise à jour vers Chromium Edge. Suivez notre guide pour sauvegarder et maintenir les deux navigateurs simultanément.

Cdex – Extraire un CD audio au format MP3 ou WAV

Cdex – Extraire un CD audio au format MP3 ou WAV

CDEX est un outil open source gratuit permettant d'extraire les données d'un CD audio et de les enregistrer au format WAV ou MP3. Vous pouvez également extraire le CD audio.

Quest-ce que le mode invité de Windows 7 et comment lactiver ?

Quest-ce que le mode invité de Windows 7 et comment lactiver ?

Qu'est-ce que le mode invité ? Vous est-il déjà arrivé qu'un ami ou un collègue, alors qu'il utilisait votre ordinateur, supprime un fichier important ou modifie un élément du système ?

Téléchargez tout ce que vous voulez depuis Netflix sans restrictions sur Windows 10

Téléchargez tout ce que vous voulez depuis Netflix sans restrictions sur Windows 10

Téléchargez tout ce que vous voulez sur Netflix et regardez-le hors ligne avec TunePat. Aucune restriction, aucune limitation de qualité SD.

Désactiver les invites UAC pour certaines applications Windows avec ElevatedShortcut

Désactiver les invites UAC pour certaines applications Windows avec ElevatedShortcut

Ces messages d'invite UAC qui s'affichent lorsque vous exécutez une application peuvent devenir assez gênants si vous devez constamment les consulter. Pour ceux qui ne connaissent pas l'UAC ou

Divisez un gros fichier en morceaux plus petits et recomposez-le rapidement

Divisez un gros fichier en morceaux plus petits et recomposez-le rapidement

Cryogenic est un outil open source portable, petit mais puissant, permettant de diviser n'importe quel fichier volumineux en fragments spécifiques pour un partage plus simple et plus rapide.

Faire en sorte que Windows 7 mémorise la position et la taille de lExplorateur Windows

Faire en sorte que Windows 7 mémorise la position et la taille de lExplorateur Windows

Selon certains utilisateurs sur divers forums, Windows 7 ne mémorise pas la position et la taille de la fenêtre après sa réouverture. Ce n'est pas le cas avec