Rechercher des sous-titres de films à partir du menu contextuel du clic droit [Windows]

Voici un programme qui devrait plaire aux cinéphiles. Avant d'aborder le sujet, permettez-moi de préciser que WebTech360Tips ne soutient ni ne promeut en aucune façon le piratage, les violations de droits d'auteur et les téléchargements illégaux de films. Cependant, comme ce logiciel, Subtitles 1.0 , peut également rechercher des sous-titres pour des titres achetés ou loués légalement, par exemple sur Netflix, nous pensons qu'il mérite d'être testé.

Il ajoute simplement la fonctionnalité permettant de rechercher des sous-titres de films depuis le menu contextuel du clic droit de l'Explorateur Windows. Il prend en charge plusieurs langues, comme illustré dans la capture d'écran ci-dessous.

Rechercher des sous-titres de films à partir du menu contextuel du clic droit [Windows]

Le programme analyse la base de données de www.subtitles.com.br et tente de faire correspondre les sous-titres au nom exact du fichier. Dans le cas contraire, des résultats approximatifs ou proches sont affichés.

Ceci est particulièrement utile pour les films téléchargés à partir de bittorrent, car la plupart du temps, le fichier de sous-titres correspondant porte exactement le même nom que celui du bittorrent lui-même, ce qui facilite la correspondance.

Bien que la base de données de subtitles.com soit suffisamment vaste, j'aurais personnellement préféré pouvoir ajouter mes propres bases de données à la fonction de recherche. Cependant, cette option n'est pas proposée à l'utilisateur final.

Rechercher des sous-titres de films à partir du menu contextuel du clic droit [Windows]

Sous-titres 1.0 est gratuit et fonctionne sur Windows. Nous l'avons testé sur Windows 7 32 bits.

Télécharger les sous-titres 1.0

Pour en savoir plus, consultez également SubLight.

Laisser un commentaire

Comment créer un support dinstallation USB amorçable pour Windows 11 25H2

Comment créer un support dinstallation USB amorçable pour Windows 11 25H2

Pour créer une clé USB d'installation amorçable Windows 11 25H2, vous pouvez utiliser Rufus, Ventoy, l'invite de commandes et la création de supports, et voici comment.

La build 26220.7653 (KB5074157) pour Windows 11 apporte de nouvelles améliorations au mode sombre (Dev, Beta)

La build 26220.7653 (KB5074157) pour Windows 11 apporte de nouvelles améliorations au mode sombre (Dev, Beta)

KB5074157 (build 26220.7653) pour Windows 11 améliore le mode sombre, ajoute la prise en charge des fonds d'écran WebP et corrige des problèmes avec la barre des tâches, le menu Démarrer, le Bluetooth et plus encore.

La mise à jour KB5074109 de Windows 11 a été un désastre – Liste des principaux problèmes

La mise à jour KB5074109 de Windows 11 a été un désastre – Liste des principaux problèmes

La mise à jour KB5074109, la mise à jour de janvier 2026 pour Windows 11, a provoqué des plantages, des échecs de démarrage, des problèmes avec Outlook et des erreurs de désinstallation, obligeant les utilisateurs à la supprimer.

Comment empêcher les conversations ChatGPT dapparaître dans la recherche Google

Comment empêcher les conversations ChatGPT dapparaître dans la recherche Google

Empêchez vos conversations ChatGPT d'apparaître dans la recherche Google en vérifiant et en supprimant les liens ChatGPT publics partagés. Voici comment procéder.

Comment installer le sous-système Windows pour Android (WSA) sur Windows 11

Comment installer le sous-système Windows pour Android (WSA) sur Windows 11

Vous pouvez installer le sous-système Windows pour Android (WSA) afin d'exécuter des applications Android sur Windows 11 via le Microsoft Store ou PowerShell. Voici comment procéder.

Comment empêcher ChatGPT dutiliser vos données personnelles pour lentraînement de lIA ?

Comment empêcher ChatGPT dutiliser vos données personnelles pour lentraînement de lIA ?

OpenAI collecte par défaut le contenu de vos conversations ChatGPT pour l'entraînement de l'IA. Voici comment désactiver cette fonctionnalité pour une meilleure confidentialité.

La build 27913 pour Windows 11 inclut des modifications de lapplication Paramètres (Canary)

La build 27913 pour Windows 11 inclut des modifications de lapplication Paramètres (Canary)

La build 27913 (Canary) de Windows 11 apporte une interface utilisateur Paramètres repensée, restaure le son de démarrage de Vista, corrige les problèmes de fond d'écran noir, et plus encore.

Version 26120.4733 (KB5062651) pour Windows 11 24H2 avec modifications (Bêta)

Version 26120.4733 (KB5062651) pour Windows 11 24H2 avec modifications (Bêta)

La version 26120.4733 (KB5062651) pour Windows 11 intègre une nouvelle description d'image IA, une refonte des autorisations d'application et une protection d'administrateur dans le canal bêta.

La build 26200.5702 (KB5062653) pour Windows 11 25H2 apporte de nouvelles fonctionnalités (Dev)

La build 26200.5702 (KB5062653) pour Windows 11 25H2 apporte de nouvelles fonctionnalités (Dev)

La build 26200.5702 (KB5062653) pour Windows 11 25H2 apporte des descriptions d'images IA, une nouvelle sécurité d'administration, des boîtes de dialogue d'autorisation repensées et plus encore.

Comment installer une application avec Winget sous Windows 10 ?

Comment installer une application avec Winget sous Windows 10 ?

Vous pouvez désormais utiliser la commande winget pour installer des applications sous Windows 10. Voici les étapes à suivre à l'aide du Gestionnaire de packages Windows.