Rechercher des sous-titres de films à partir du menu contextuel du clic droit [Windows]

Voici un programme qui devrait plaire aux cinéphiles. Avant d'aborder le sujet, permettez-moi de préciser que WebTech360Tips ne soutient ni ne promeut en aucune façon le piratage, les violations de droits d'auteur et les téléchargements illégaux de films. Cependant, comme ce logiciel, Subtitles 1.0 , peut également rechercher des sous-titres pour des titres achetés ou loués légalement, par exemple sur Netflix, nous pensons qu'il mérite d'être testé.

Il ajoute simplement la fonctionnalité permettant de rechercher des sous-titres de films depuis le menu contextuel du clic droit de l'Explorateur Windows. Il prend en charge plusieurs langues, comme illustré dans la capture d'écran ci-dessous.

Rechercher des sous-titres de films à partir du menu contextuel du clic droit [Windows]

Le programme analyse la base de données de www.subtitles.com.br et tente de faire correspondre les sous-titres au nom exact du fichier. Dans le cas contraire, des résultats approximatifs ou proches sont affichés.

Ceci est particulièrement utile pour les films téléchargés à partir de bittorrent, car la plupart du temps, le fichier de sous-titres correspondant porte exactement le même nom que celui du bittorrent lui-même, ce qui facilite la correspondance.

Bien que la base de données de subtitles.com soit suffisamment vaste, j'aurais personnellement préféré pouvoir ajouter mes propres bases de données à la fonction de recherche. Cependant, cette option n'est pas proposée à l'utilisateur final.

Rechercher des sous-titres de films à partir du menu contextuel du clic droit [Windows]

Sous-titres 1.0 est gratuit et fonctionne sur Windows. Nous l'avons testé sur Windows 7 32 bits.

Télécharger les sous-titres 1.0

Pour en savoir plus, consultez également SubLight.

Laisser un commentaire

La mise à jour KB5053658 (build 26120.3653) pour Windows 11 ajoute une nouvelle fonctionnalité de récupération dans le canal bêta.

La mise à jour KB5053658 (build 26120.3653) pour Windows 11 ajoute une nouvelle fonctionnalité de récupération dans le canal bêta.

La mise à jour KB5053658 pour Windows 11 (build 26120.3653) introduit la récupération rapide de l'ordinateur, le récapitulatif vocal du Narrateur, une nouvelle erreur d'écran vert et des modifications de Copilot.

Comment activer Copilot sur la page Nouvel onglet de Microsoft Edge

Comment activer Copilot sur la page Nouvel onglet de Microsoft Edge

Pour activer Copilot pour Edge New Tab, ouvrez la page des options et activez les éléments NTP Composer, Chat Ranking, Focus et Use Copilot Search.

La build 27842 pour Windows 11 apporte de nouvelles modifications visuelles dans le canal Canary.

La build 27842 pour Windows 11 apporte de nouvelles modifications visuelles dans le canal Canary.

La build 27842 pour Windows 11 est déployée avec de nouvelles icônes de batterie, un écran d'erreur de vérification de bug mis à jour et de nouveaux paramètres de souris dans le canal Canary.

La build 22635.4870 de Windows 11 (KB5050087) apporte des modifications à lécran de verrouillage dans le canal bêta.

La build 22635.4870 de Windows 11 (KB5050087) apporte des modifications à lécran de verrouillage dans le canal bêta.

La mise à jour KB5050087 pour Windows 11 (build 22635.4870) arrive sur le canal bêta avec la personnalisation des widgets de l'écran de verrouillage et des modifications pour l'explorateur de fichiers.

La build 26220.6780 (KB5067103) pour Windows 11 25H2 introduit le mode sombre dans Run (Dev).

La build 26220.6780 (KB5067103) pour Windows 11 25H2 introduit le mode sombre dans Run (Dev).

KB5067103 (builds 26220.6780 et 26120.6780) pour le mode sombre de Windows 11 pour Exécuter, améliore l'agent IA dans les Paramètres et déploie des correctifs.

Comment résoudre le problème LocalHost après linstallation de la mise à jour KB5066835 sous Windows 11

Comment résoudre le problème LocalHost après linstallation de la mise à jour KB5066835 sous Windows 11

Pour résoudre le problème localhost après l'installation de la mise à jour KB5066835 pour Windows 11 en octobre 2025, exécutez Windows Update ou utilisez PowerShell.

Comment éviter les problèmes lors de linstallation de Windows 11 25H2

Comment éviter les problèmes lors de linstallation de Windows 11 25H2

Conseils de mise à niveau vers Windows 11 25H2 pour éviter les problèmes d'installation et étendre facilement le support depuis 24H2, 23H2 ou Windows 10.

Comment désactiver lécran tactile sous Windows 11

Comment désactiver lécran tactile sous Windows 11

Pour désactiver l'écran tactile sous Windows 11 à l'aide du Gestionnaire de périphériques, de PowerShell ou du Registre. Instructions détaillées pour désactiver ou réactiver la fonction tactile.

Comment effectuer une analyse antivirus hors ligne avec Microsoft Defender sous Windows 11

Comment effectuer une analyse antivirus hors ligne avec Microsoft Defender sous Windows 11

Sous Windows 11, la fonctionnalité hors ligne de Microsoft Defender peut supprimer rapidement les virus difficiles, les rootkits et autres logiciels malveillants. Voici comment.

Comment libérer de lespace de stockage sous Windows 11

Comment libérer de lespace de stockage sous Windows 11

Pour libérer de l'espace sur Windows 11, utilisez les fichiers temporaires, les recommandations de nettoyage, l'Assistant Stockage, désactivez la mise en veille prolongée, l'analyse antivirus et désinstallez les applications.