Come personalizzare i sottotitoli nel lettore VLC su Windows 10

I sottotitoli nel lettore VLC sono impostati per la migliore esperienza possibile. Sono bianchi per impostazione predefinita con un tratto nero intorno. Questo fa in modo che, indipendentemente da quanto sia scuro o luminoso il video che stai guardando, puoi comunque leggere comodamente i sottotitoli. Detto questo, solo perché le impostazioni predefinite sono buone, non significa che non puoi personalizzare i sottotitoli nel lettore VLC. L'app ti dà il pieno controllo sul loro aspetto.

Personalizza i sottotitoli in VLC

Apri VLC player e vai su Strumenti>Preferenze. Seleziona la scheda Sottotitoli/OSD. La prima sezione non ha nulla a che fare con i sottotitoli, ma le due che seguono controlleranno il loro aspetto.

La sezione "Abilita sottotitoli" ti consente di selezionare la lingua dei sottotitoli che preferisci e la codifica predefinita. La lingua dei sottotitoli preferita, quando impostata, farà in modo che VLC scelga automaticamente la lingua dei sottotitoli corretta quando è disponibile più di un file.

L'effetto sottotitoli è dove puoi personalizzare i sottotitoli in VLC. C'è un menu a discesa Carattere che ti consente di scegliere il carattere in cui vengono visualizzati i sottotitoli. Per impostazione predefinita, è impostato su Arial ma puoi cambiarlo con qualsiasi carattere installato sul tuo sistema.

La dimensione del carattere viene impostata automaticamente, il che è una buona cosa se tendi a ridimensionare la finestra del lettore VLC, tuttavia, se mantieni la stessa dimensione o guardi sempre in modalità a schermo intero, puoi trarre vantaggio dalla modifica della dimensione del carattere i sottotitoli vengono visualizzati in. La dimensione non è impostata in pixel. Invece, puoi scegliere di renderlo più piccolo o più grande.

Lo stesso vale per il contorno o il tratto attorno al testo dei sottotitoli. È impostato su normale ma puoi renderlo spesso o sottile. Queste sono le uniche due opzioni disponibili. Se è ancora difficile per te leggere i sottotitoli, dovresti abilitare l'opzione "Aggiungi uno sfondo" e questo aggiungerà uno sfondo a tinta unita al testo. Il video dietro di esso sarà ostruito, ma c'è da aspettarselo.

Infine, puoi modificare il colore predefinito e il colore del tratto del carattere dalle due caselle di selezione del colore. Ottieni uno spettro di colori completo per scegliere il colore per entrambi in modo da poter selezionare ciò che è meglio per i tuoi occhi.

C'è anche un campo di posizione che ti consente di impostare, in pixel, dove vengono visualizzati i sottotitoli. Questa impostazione, se scegli di armeggiare con essa, richiederà un po' di sperimentazione per funzionare correttamente.

Puoi anche personalizzare i sottotitoli su Netflix e su Facebook .

Non riesci a vedere i sottotitoli in VLC? C'è una soluzione per questo .