Come modificare la correzione automatica e il dizionario su Windows 10

Windows 10 è dotato di correzione automatica e controllo ortografico a livello di sistema . Non lo sapresti perché non è abilitato per impostazione predefinita e perché funziona in pochissime app. Funziona in OneNote, Edge e Internet Explorer. Se utilizzi queste app e ne hai scoperte alcune altre in cui la correzione automatica e/o il controllo ortografico, potresti dover modificare la correzione automatica e il dizionario di tanto in tanto. Ecco come.

Modifica correzione automatica e dizionario

I file in cui Windows 10 salva tutte le sue voci di correzione automatica e il suo dizionario si trovano qui;

%AppData%\Microsoft\Ortografia

Per ogni lingua che hai aggiunto, o che hai mai aggiunto al tuo sistema, ci sarà una cartella separata. La correzione automatica e il dizionario per ogni lingua vengono mantenuti separatamente.

All'interno di ogni cartella della lingua, troverai tre file;

• default.acl
• default.dic
• default.exc

Tutti e tre i file possono essere modificati in Blocco note o in qualsiasi altro editor di testo come Notepad++. Prima di poter modificare questi file, però, devi sapere a cosa servono.

Il file default.acl contiene parole che vengono corrette automaticamente. Il file default.dic è il file del dizionario. Il file default.exc contiene un elenco di parole escluse dalla correzione automatica.

Ora che sai quale file è destinato a fare cosa, puoi iniziare a modificarli. Dovresti lasciare il file default.dic da solo a meno che tu non abbia aggiunto un'eccezione errata al tuo dizionario. Se lo hai fatto, apri semplicemente il file, rimuovi la voce errata e salvalo.

Se vuoi definire una parola di correzione automatica, apri il file default.acl nel blocco note. Inserisci la parola e la sua correzione nel seguente formato;

Sintassi

parola errata | parola corretta

Esempio

teh | il

Se vuoi guardare le parole predefinite che hai aggiunto al tuo dizionario e non vuoi aprire questi file, puoi invece passare attraverso l'app Impostazioni.

Apri l'app Impostazioni e vai al gruppo di impostazioni Privacy. Seleziona Personalizzazione input penna e digitazione e fai clic su Visualizza dizionario utente. Nella schermata che segue, vedrai un elenco delle parole che hai aggiunto al tuo dizionario e un pulsante Cancella dizionario che rimuoverà le tue modifiche personalizzate da esso.

Se desideri rimuovere solo voci selezionate, dovrai modificare i file di cui abbiamo parlato prima. È un processo relativamente semplice, tuttavia, se stai apportando molte modifiche ai file, è una buona idea eseguirne il backup prima di apportare modifiche e ricorda che questi file sono separati per ogni lingua che aggiungi a Windows 10.