Come ricevere avvisi per andare a letto in base allorario in cui è necessario svegliarsi
Come ricevere avvisi per andare a letto in base all'orario in cui è necessario svegliarsi
Subtitle Edit – Potente strumento di modifica e sincronizzazione dei sottotitoli
Subtitle Edit è uno strumento gratuito, open source e portatile per Windows che consente all'utente di modificare all'istante i sottotitoli di qualsiasi film. Oltre alla modifica, è anche possibile sincronizzare rapidamente i sottotitoli con il video.
Basta eseguire questo strumento e caricare il file dei sottotitoli: vedrai il sottotitolo completo in una vista elenco. Qui puoi selezionare qualsiasi errore nel sottotitolo e correggerlo. Puoi anche dividere/unire qualsiasi testo dei sottotitoli e interromperlo/ripristinarlo automaticamente.
Per vedere il frame rate del video, clicca su "Sfoglia" nella barra laterale sinistra e seleziona il video di cui stai modificando i sottotitoli. Puoi anche selezionare il formato dei sottotitoli e il formato di codifica del file dalla barra laterale sinistra. Clicca su un sottotitolo e selezionane la durata e l'ora di inizio per sincronizzarlo di conseguenza con il video.
Poiché modificare i tempi uno alla volta può essere un vero grattacapo, è disponibile una funzione integrata di sincronizzazione virtuale che sincronizza automaticamente i sottotitoli con il video. Basta abbinare il primo e l'ultimo sottotitolo alle rispettive scene e cliccare su "Sincronizza". Tutto qui.
È anche possibile cercare e sostituire rapidamente qualsiasi testo errato nel file dei sottotitoli, semplificando ulteriormente la modifica. È possibile modificare il colore e lo stile del carattere, tra le altre opzioni, accedendo alla finestra Preferenze.
Di seguito sono elencate alcune caratteristiche importanti di questo strumento:
- Sincronizzare/regolare visivamente un sottotitolo (posizione di inizio/fine e velocità).
- Mostra testi precedenti/successivi
- Aiuto per la traduzione (per la traduzione manuale)
- Unisci/dividi
- Regola il tempo di visualizzazione
- Correggi gli errori comuni
- Converti tra SubRib, MicroDVD, Substation Alpha, SAMI e altro ancora
- Rimuovi il testo per non udenti
- Rinumerazione
- Ora può leggere e scrivere file UTF-8 e Unicode (oltre ad ANSI )
- Traduzione dallo svedese al danese integrata (tramite Multi Translator Online)
- Traduzione di Google integrata
- Controllo ortografico tramite dizionari Open Office 2.x (sono disponibili molti dizionari)
- Effetti: Macchina da scrivere e karaoke
- Può aprire i sottotitoli incorporati nei file matroska
- Gestore cronologia/annullamenti
Godere!
Come spegnere il computer dal telefono
Come spegnere il computer dal telefono
Riparare e correggere laggiornamento di Windows 7
Windows Update funziona fondamentalmente in combinazione con il registro e diversi file DLL, OCX e AX. Nel caso in cui questi file si corrompano, la maggior parte delle funzionalità di
Returnil Virtual System 2010 – Virtualizza il tuo sistema
Ultimamente spuntano come funghi nuove suite di protezione del sistema, tutte dotate di un'ulteriore soluzione di rilevamento antivirus/spam e, se sei fortunato
Come attivare il Bluetooth su Windows 10/11
Scopri come attivare il Bluetooth su Windows 10/11. Il Bluetooth deve essere attivo affinché i tuoi dispositivi Bluetooth funzionino correttamente. Non preoccuparti, è facile!
PDF Rider è un brillante software open source per la gestione dei PDF
In precedenza, abbiamo recensito NitroPDF, un buon lettore PDF che consente anche all'utente di convertire i documenti in file PDF con opzioni come unire e dividere il PDF
Pulisci il file di testo con Text Cleanser
Hai mai ricevuto un documento o un file di testo contenente caratteri inutili e ridondanti? Il testo contiene molti asterischi, trattini, spazi vuoti, ecc.?
Casella di ricerca rapida di Google nella barra delle applicazioni di Windows 7
Sono così tante le persone che mi hanno chiesto informazioni sulla piccola icona rettangolare di Google accanto all'Orb di avvio di Windows 7 sulla mia barra delle applicazioni che ho finalmente deciso di pubblicare questo
Correzione per uTorrent in Windows 7
uTorrent è di gran lunga il client desktop più popolare per scaricare torrent. Anche se funziona perfettamente per me su Windows 7, alcune persone hanno
2 fantastici strumenti che ti ricordano di rilassare gli occhi
Tutti hanno bisogno di fare pause frequenti mentre lavorano al computer, se non si fanno pause c'è una grande possibilità che i tuoi occhi saltino fuori (ok, non saltino fuori