Come giocare a The Sims 3 su Linux con Steam e Proton

The Sims 3 non ha una versione nativa per Linux su Steam, ma è possibile eseguire la sua edizione per Windows tramite Steam Play e Proton. Questa è la soluzione più semplice. Se possiedi già il DVD per PC, Wine è un'altra opzione, sebbene l'installazione e l'attivazione possano essere meno affidabili e EA non fornisca documentazione sul supporto per Linux.

Steam elenca i requisiti di sistema per Windows, quindi gli utenti Linux dipendono da Proton. Se possibile, utilizzate Steam e seguite le istruzioni per l'installazione tramite DVD solo se in possesso di un disco e di un codice prodotto validi.

Installa The Sims 3 con Steam e Proton

1. Installa Steam e scarica il gioco

Installa Steam per Linux dal centro software della tua distribuzione o dalla pagina di download ufficiale di Steam . Accedi e apri The Sims 3 su Steam . Acquistalo se necessario; disponibilità e prezzo variano a seconda della regione. La procedura di acquisto richiede una connessione a Internet e l'accettazione della licenza per il gioco digitale, e specifica la registrazione di un account EA per i servizi online.

Mockup della pagina del negozio Steam per The Sims 3 con il titolo del prodotto e il pulsante "Aggiungi al carrello".
Apri la pagina del gioco su Steam per aggiungere l'edizione Steam alla tua libreria.

2. Abilita Steam Play

In Steam, apri Impostazioni → Steam Play e attiva l'opzione "Abilita Steam Play per tutti gli altri titoli" . Riavvia Steam se richiesto. Questo permette a Steam di eseguire giochi non nativi per Windows tramite Proton. La guida attuale di Canonical descrive questa impostazione e afferma che Steam scarica i componenti di Proton quando necessario.

Impostazioni di Steam su Linux con l'opzione "Abilita Steam Play per tutti gli altri titoli" selezionata
Abilita Steam Play affinché Proton possa eseguire i giochi Windows presenti nella tua libreria.

3. Scegli una versione Proton se il gioco non si avvia

Steam potrebbe selezionare automaticamente uno strumento di compatibilità. Se necessario, fai clic con il pulsante destro del mouse su The Sims 3 nella tua Libreria e apri Proprietà → Compatibilità . Seleziona Forza l'utilizzo di uno specifico strumento di compatibilità di Steam Play , quindi scegli una versione di Proton installata. Prova prima quella predefinita; se non funziona, prova un'altra versione, come Proton Experimental. I nomi e le versioni possono cambiare con gli aggiornamenti di Proton da parte di Valve.

Nella finestra Proprietà di The Sims 3 su Steam, nella scheda Compatibilità, è selezionata la versione Proton.
Il menu a tendina mostra un esempio di versione di Proton installata; le opzioni sul tuo sistema potrebbero essere diverse.

4. Installa e avvia

Seleziona il gioco nella tua Libreria, fai clic su Installa , scegli una libreria Steam con spazio libero sufficiente e attendi il completamento dell'installazione. Quindi fai clic su Gioca . Il primo avvio potrebbe richiedere più tempo, poiché Steam crea l'ambiente Proton del gioco; attendi che l'operazione sia completata prima di riprovare.

Voce della libreria di Steam per The Sims 3 con il pulsante blu Installa
Installa The Sims 3 dalla sua pagina della Libreria, quindi avvialo con Gioca.

La compatibilità può variare a seconda della versione di Proton. Se il gioco si apre e si chiude, controlla i report recenti di ProtonDB per sistemi simili. Si tratta di segnalazioni degli utenti, non di garanzie. Modifica un'impostazione alla volta. Esegui un backup dei salvataggi prima di eliminare i dati di gioco o ricostruire l'ambiente di Proton; il percorso di salvataggio varia a seconda del pacchetto Steam e della posizione della libreria.

Prova una copia DVD per PC con Wine

La guida attuale di EA riguarda l'installazione da disco su Windows, non su Wine o Linux. EA consiglia di registrare il disco per PC tramite l'app EA o TheSims3.com, di inserire il codice prodotto durante l'installazione e precisa che le copie su disco non vengono aggiornate oltre la versione 1.67. EA raccomanda di utilizzare l'app digitale per ottenere l'ultima versione, ma ciò non garantisce la compatibilità con Wine.

5. Monta il disco e trova il programma di installazione.

Installa Wine seguendo le istruzioni aggiornate per la tua distribuzione, disponibili su WineHQ . Inserisci il disco e apri il volume montato nel file manager. Il nome del file di installazione varia a seconda dell'edizione; la vecchia guida utilizzava Sims3Setup.exe, quindi cerca il programma di installazione sul tuo disco.

Gestore file Linux che mostra il volume DVD di The Sims 3 montato accanto a un disco di The Sims 3.
Apri il volume DVD montato dopo aver inserito il disco del gioco per PC.

6. Esegui il programma di installazione con Wine

Fai clic con il pulsante destro del mouse sul programma di installazione e seleziona Apri con → Wine Windows Program Loader . Segui la procedura di installazione, inserisci il codice prodotto originale se richiesto e installa il gioco base prima delle espansioni.

Ho montato il DVD di Sims 3 in un file manager Linux con Sims3Setup.exe selezionato e Wine Windows Program Loader in Apri con
Utilizza Wine per aprire il programma di installazione dal tuo disco di gioco.
Procedura guidata di installazione di The Sims 3 in esecuzione su un desktop Linux con barra di avanzamento dell'installazione.
Completa l'installazione e, se richiesto, inserisci un codice prodotto valido.

7. Avviare dallo stesso ambiente Wine

Dopo l'installazione, avvia il gioco tramite l'ambiente Wine utilizzato per l'installazione. Se si apre il launcher, fai clic su Gioca . Se i controlli del disco o l'attivazione falliscono, non scaricare un eseguibile sostitutivo o una patch "no-DVD"; questi file possono aggirare la protezione dalla copia o compromettere il sistema. Utilizza le opzioni di registrazione supportate da EA o una copia digitale in tuo possesso.

Il launcher di The Sims 3 su un desktop Linux con il pulsante Gioca visibile
Se il launcher funziona, seleziona Gioca per avviare il gioco.

Se ancora non si avvia

  • Aggiorna Steam e i driver grafici della tua distribuzione, quindi riavvia il computer.
  • Per Steam, prova lo strumento Proton predefinito prima di testare un'altra versione installata.
  • Utilizzate i report recenti di ProtonDB come spunti per la risoluzione dei problemi della community; le vecchie soluzioni alternative potrebbero non essere più valide.
  • Nel caso di un DVD, verifica che il disco sia leggibile e che il codice prodotto sia registrato. Wine non è in grado di far funzionare tutti i componenti di attivazione legacy.

Steam con Proton è la scelta più pratica per la maggior parte degli utenti Linux. Wine potrebbe funzionare con un DVD esistente, ma i risultati dipendono dal programma di installazione e dal sistema di attivazione presenti sul disco.

Fonti: documentazione di Valve Proton , guida di Canonical per Steam e Proton e guida all'installazione di The Sims 3 di EA .

Lascia un commento

Come modificare le impostazioni della webcam su Linux con Cameractrls

Come modificare le impostazioni della webcam su Linux con Cameractrls

Modifica le impostazioni della webcam su Linux con Cameractrls: regola l'esposizione, il colore, la riduzione dello sfarfallio e altri controlli supportati, quindi verifica le modalità video compatibili.

Come installare PhpStorm su Linux: Toolbox, Tar.gz, Snap e AUR

Come installare PhpStorm su Linux: Toolbox, Tar.gz, Snap e AUR

Installa PhpStorm su Linux con JetBrains Toolbox o con l'archivio tar.gz autonomo, oltre alle opzioni Snap e Arch AUR. Java è già incluso.

Come eseguire il backup di un CD-ROM come immagine ISO su Linux

Come eseguire il backup di un CD-ROM come immagine ISO su Linux

Crea un'immagine ISO di un CD-ROM su Linux con GNOME Disks o dd. Identifica l'unità ottica, monitora la copia, verifica l'immagine e scopri quando un disco danneggiato o un disco audio richiede uno strumento aggiuntivo.

Come installare Cisco Packet Tracer su Linux

Come installare Cisco Packet Tracer su Linux

Scarica Cisco Packet Tracer 9.0.1 per Ubuntu a 64 bit, installa il pacchetto DEB con APT, accetta la licenza nel Terminale ed effettua l'accesso per avviare un laboratorio.

Come configurare due pannelli su XFCE 4

Come configurare due pannelli su XFCE 4

Crea un pannello XFCE 4 separato per ogni schermo, assegna il secondo pannello all'uscita corretta, posizionalo e ridimensionalo, e aggiungi i launcher e gli elementi di stato necessari.

Come ritagliare un'immagine su Linux con GIMP

Come ritagliare un'immagine su Linux con GIMP

Rimuovere lo sfondo di una foto su Linux con GIMP: traccia il soggetto, elimina lo sfondo selezionato, mantieni la trasparenza ed esporta un file PNG riutilizzabile.

Applicazione desktop Google Tasks: come utilizzarla su un computer

Applicazione desktop Google Tasks: come utilizzarla su un computer

Apri Google Tasks in un browser, aggiungi un collegamento a Chrome o avvialo come un'app e gestisci le attività con data tramite Calendar e Gmail.

OKSampler: un campionatore musicale gratuito e semplice per creare ritmi da tastiera.

OKSampler: un campionatore musicale gratuito e semplice per creare ritmi da tastiera.

OKSampler associa i file MP3 ai tasti della tastiera e permette la riproduzione in loop dell'audio. Scopri cosa fa questo software gratuito ormai datato, dove finiscono le sue vecchie funzionalità e cosa controllare prima di scaricarlo.

Come giocare a Squad su Linux con Steam Proton

Come giocare a Squad su Linux con Steam Proton

Configura Squad su Linux con Steam Play e Proton, installa il gioco, scegli uno strumento di compatibilità e risolvi i problemi relativi ai sistemi anti-cheat.

Come installare Linux Mint Debian Edition 5 “Elsie” da USB

Come installare Linux Mint Debian Edition 5 “Elsie” da USB

Scarica e verifica l'immagine ISO di LMDE 5 archiviata, crea una chiavetta USB avviabile e scegli le impostazioni di installazione sicura. Elsie non è più supportato; consulta la versione corrente di LMDE.