correzione classica di Edge