Cambia traccia audio e carica sottotitoli nellapp Film e TV su Windows 10

Una delle maggiori carenze dell'app Windows Media Player è l'impossibilità di caricare sottotitoli esterni. Si tratta di una lacuna evidente che non è stata ancora corretta. A meno che non si disponga di un film con sottotitoli codificati, sarà necessario utilizzare altri lettori multimediali come VLC Player per caricare i sottotitoli. Sebbene Microsoft non abbia risolto questo problema, ha introdotto una nuova app in Windows 10 per la riproduzione di contenuti multimediali chiamata Film e TV che supporta il caricamento di sottotitoli esterni. Ecco come caricare un file di sottotitoli esterni nell'app Film e TV su Windows 10 e come cambiare traccia audio.

Scarica i sottotitoli per il film o la serie TV che vuoi guardare. Puoi salvare il file dove vuoi, ma assicurati che sia in formato SRT. Se hai scaricato i sottotitoli in un file compresso, estraili prima.

Apri il video nell'app Film e TV e clicca sul pulsante a forma di fumetto accanto al pulsante del volume. Il file potrebbe avere i sottotitoli codificati, che appariranno qui insieme all'opzione "Scegli file sottotitoli".

Cambia traccia audio e carica sottotitoli nell'app Film e TV su Windows 10

Fai clic su "Scegli file sottotitoli" e seleziona il file SRT che hai scaricato. I sottotitoli inizieranno subito ad apparire sullo schermo.

Cambia traccia audio e carica sottotitoli nell'app Film e TV su Windows 10

Se il tuo file multimediale contiene più tracce audio, spesso utilizzate per film e programmi TV disponibili in più lingue, puoi sceglierne una e passare a una qualsiasi di esse dall'app Film e TV. Per cambiare la traccia audio, clicca sul pulsante della lingua accanto al pulsante Riproduci/Pausa. Un elenco popup mostrerà i canali disponibili. Clicca su quello a cui desideri passare e la traccia cambierà al volo.

Cambia traccia audio e carica sottotitoli nell'app Film e TV su Windows 10

È sorprendente che Microsoft abbia trascurato di aggiungere queste funzionalità a Windows Media Player, nonostante sia piuttosto popolare tra gli utenti Windows.

Lascia un commento

Come creare un supporto di installazione USB avviabile di Windows 11 25H2

Come creare un supporto di installazione USB avviabile di Windows 11 25H2

Per creare un'unità USB avviabile di installazione di Windows 11 25H2, puoi utilizzare Rufus, Ventoy, il prompt dei comandi e Media Creation Tool. Ecco come fare.

La build 26220.7653 (KB5074157) per Windows 11 introduce nuove ottimizzazioni per la modalità scura (Dev, Beta)

La build 26220.7653 (KB5074157) per Windows 11 introduce nuove ottimizzazioni per la modalità scura (Dev, Beta)

L'aggiornamento KB5074157 (build 26220.7653) per Windows 11 migliora la modalità scura, aggiunge il supporto per gli sfondi WebP e risolve problemi relativi alla barra delle applicazioni, al menu Start, al Bluetooth e altro ancora.

Laggiornamento KB5074109 di Windows 11 è stato un disastro: ecco lelenco dei problemi principali.

Laggiornamento KB5074109 di Windows 11 è stato un disastro: ecco lelenco dei problemi principali.

L'aggiornamento KB5074109 di gennaio 2026 per Windows 11 ha causato arresti anomali, problemi di avvio, malfunzionamenti di Outlook ed errori di disinstallazione, costringendo gli utenti a rimuoverlo.

Come impedire che le conversazioni di ChatGPT vengano visualizzate nei risultati di ricerca di Google

Come impedire che le conversazioni di ChatGPT vengano visualizzate nei risultati di ricerca di Google

Evita che le tue conversazioni ChatGPT vengano visualizzate nei risultati di ricerca di Google rivedendo ed eliminando i link ChatGPT pubblici condivisi. Ecco come fare.

Come installare il Sottosistema Windows per Android (WSA) su Windows 11

Come installare il Sottosistema Windows per Android (WSA) su Windows 11

È possibile installare il Sottosistema Windows per Android (WSA) per eseguire app Android su Windows 11 tramite Microsoft Store o PowerShell. Ecco come fare.

Come impedire a ChatGPT di utilizzare i tuoi dati personali per laddestramento dellIA

Come impedire a ChatGPT di utilizzare i tuoi dati personali per laddestramento dellIA

Per impostazione predefinita, OpenAI raccoglie il contenuto delle conversazioni di ChatGPT per addestrare l'IA; ecco come disabilitare questa funzione per una maggiore privacy.

Build 27913 per le versioni di Windows 11 con modifiche allapp Impostazioni (Canary)

Build 27913 per le versioni di Windows 11 con modifiche allapp Impostazioni (Canary)

La build 27913 (Canary) di Windows 11 introduce un'interfaccia utente delle Impostazioni riprogettata, ripristina il suono di avvio di Vista, risolve i problemi relativi allo sfondo a schermo nero e altro ancora.

Build 26120.4733 (KB5062651) per le versioni di Windows 11 24H2 con modifiche (Beta)

Build 26120.4733 (KB5062651) per le versioni di Windows 11 24H2 con modifiche (Beta)

La build 26120.4733 (KB5062651) per Windows 11 introduce una nuova funzionalità di descrizione delle immagini tramite IA, una riprogettazione delle autorizzazioni delle app e la protezione per gli amministratori nel canale Beta.

La build 26200.5702 (KB5062653) per Windows 11 25H2 introduce nuove funzionalità (Dev)

La build 26200.5702 (KB5062653) per Windows 11 25H2 introduce nuove funzionalità (Dev)

La build 26200.5702 (KB5062653) per Windows 11 25H2 introduce descrizioni delle immagini basate sull'intelligenza artificiale, nuove funzionalità di sicurezza per gli amministratori, finestre di dialogo per le autorizzazioni riprogettate e altro ancora.

Come installare unapp utilizzando Winget su Windows 10

Come installare unapp utilizzando Winget su Windows 10

Ora è possibile utilizzare il comando winget per installare app su Windows 10; ecco i passaggi per farlo tramite Gestione pacchetti di Windows.