Purtroppo, fino ad oggi non ho trovato una singola app per Windows che semplifichi il caricamento delle immagini su Facebook. Non sto dicendo che non esistano strumenti del genere, sto solo dicendo che non sono soddisfatto degli strumenti disponibili. Ma se avete Windows Live Gallery, esiste un piccolo plugin open source molto utile chiamato LiveUpload to Facebook , che renderà il caricamento delle immagini su Facebook un gioco da ragazzi.
Una volta installato, apri Windows Live Gallery, seleziona le immagini che vuoi caricare, vai su Pubblica > Altri servizi e seleziona LiveUpload su Facebook.
Clicca sull'immagine sopra per ingrandirla.
Si aprirà una nuova finestra che ti chiederà di selezionare l'account su cui desideri caricare le foto. Se stai utilizzando questo plugin per la prima volta, dovrai aggiungere un nuovo account. Ora clicca su "Avanti" e nel passaggio successivo clicca su "Accedi".

Verrà caricata una nuova pagina web in cui dovrai consentire a LiveUpload di accedere al tuo profilo Facebook.

Ora torna a Windows Live Gallery e vedrai la finestra Autorizzazione completa, clicca su Avanti e si aprirà di nuovo Facebook, dove dovrai Consenti caricamento foto.
Nota: una volta consentito l'accesso, non ti verrà più chiesto di farlo, a meno che tu non rimuova l'applicazione dal tuo profilo.
Torna di nuovo a Windows Live Gallery e seleziona l'album in cui desideri caricare le immagini. Puoi anche creare un nuovo album e modificare le impostazioni sulla privacy.

Nel passaggio successivo clicca su Pubblica e il gioco è fatto.

Ciò che rende unico questo plugin è la possibilità di collegare i tag delle persone di Windows Live Gallery agli utenti di Facebook; questi collegamenti vengono salvati in modo che il processo sia più semplice la seconda volta.

Da quando ho provato questo plugin, devo ammettere che mi ha creato dipendenza, dato che non vado più su Facebook per caricare le mie foto. Provatelo e rimarrete stupiti. Buon divertimento!