리눅스에서 Wine을 사용하여 DXVK를 설정하는 방법

Linux에서 Wine을 사용하여 DXVK를 설정하려면 공식 릴리스를 다운로드하고 DLL 파일을 게임의 Wine 접두사 폴더에 복사한 다음, 네이티브 재정의를 추가하세요 winecfg. DXVK는 Direct3D 8~11 호출을 Vulkan으로 변환하며, Wine을 설치하지는 않습니다.

Wine과 Vulkan을 먼저 확인하세요.

Wine 7.1 이상 버전과 최신 그래픽 드라이버를 사용하십시오. DXVK 3.x를 사용하려면 드라이버 지원 가이드 에 명시된 기능을 지원하는 Vulkan 1.4 지원 드라이버가 필요하며 , 버전 번호만으로는 충분하지 않습니다. 64비트 Linux에서 32비트 게임을 실행하려면 32비트 Vulkan 라이브러리도 설치해야 합니다.

`wine check` 명령어를 사용하여 장치 및 API 버전을 확인 wine --version하고 vulkaninfo --summary, 필요한 경우 배포판의 Vulkan 도구 패키지를 설치하세요. 드라이버는 배포판 또는 GPU 제조사를 통해 업데이트하십시오.

1단계: DXVK 파일을 다운로드하고 압축을 해제합니다.

DXVK 공식 릴리스 페이지 에서 최신 안정 버전 아카이브를 다운로드하십시오 . 현재 해당 페이지에는 3.1.1 버전이 최신으로 표시되어 있습니다. 더 새로운 릴리스가 있는 경우 해당 릴리스를 사용하고 아래 폴더 경로의 버전을 변경하십시오. 현재 업스트림에서는 릴리스 DLL을 Wine 접두사에 설치하는 방식을 사용합니다.

압축 파일을 해제하세요. 해당 폴더에는 여러 개의 개별 x64디렉토리 가 있습니다 x32.

2단계: 게임의 Wine 접두사에 DXVK를 설치합니다.

Wine 접두사에는 게임의 Windows 파일, 레지스트리 및 설정이 저장됩니다. DXVK를 설치하고 동일한 접두사를 통해 게임을 실행하세요. 이 예제는 파일을 생성합니다. ~/Games/dxvk-prefix필요한 경우 아카이브 경로를 조정하세요.

export WINEPREFIX="$HOME/Games/dxvk-prefix"
DXVK_DIR="$HOME/Downloads/dxvk-3.1.1"
mkdir -p "$WINEPREFIX"
wineboot -u
cp "$DXVK_DIR"/x64/*.dll "$WINEPREFIX/drive_c/windows/system32/"
cp "$DXVK_DIR"/x32/*.dll "$WINEPREFIX/drive_c/windows/syswow64/"

표준 64비트 접두사에서 Wine은 64비트 DLL을 에 system32, 32비트 DLL을 에 저장합니다 syswow64. 순수 32비트 접두사를 사용하는 경우, 에만 x32파일을 저장 system32하십시오. Wine을 root 권한으로 실행하거나 DLL을 Linux 시스템 디렉터리에 복사하지 마십시오.

3단계: Wine DLL 재정의 추가

해당 접두사에 대한 구성 창을 엽니다.

WINEPREFIX="$HOME/Games/dxvk-prefix" winecfg

라이브러리 에서 DXVK README를 참조하여 d3d8, d3d9, d3d10core, d3d11, 및 에 대한 네이티브 재정의를 추가합니다 . Wine에서 로드 순서 선택 기능을 제공하는 경우 네이티브를 먼저 배치한 다음 적용하고 닫습니다 .dxgiwinecfg

4단계: 게임을 실행하고 DXVK를 확인합니다.

동일한 접두사를 사용하여 실행 파일에서 게임을 시작하십시오. 게임이 번역 레이어를 로드했는지 확인하기 위해 DXVK HUD를 일시적으로 활성화하십시오.

DXVK_HUD=devinfo,fps WINEPREFIX="$HOME/Games/dxvk-prefix" wine "/path/to/Game.exe"

실행 파일 경로로 바꾸세요 /path/to/Game.exe. 장치와 프레임 속도를 표시하는 HUD가 DXVK가 활성화되었음을 나타냅니다. DXVK_HUD설정을 해제하면 HUD가 숨겨집니다. DXVK는 진단 정보를 터미널에 출력합니다. DXVK_LOG_PATH로그 파일을 폴더에 저장하도록 설정하세요.

게임이 시작되지 않으면

• HUD가 나타나지 않는 경우: 실행 파일이 DLL을 복사한 경로의 접두사를 사용하고 있는지 확인하고 재정의 설정을 하십시오. 게임이 다른 그래픽 API를 사용하고 있을 수도 있습니다.
• Vulkan 초기화에 실패했습니다. 드라이버 지원 가이드를 확인하고, GPU 드라이버를 업데이트하고, 필요한 경우 64비트 및 32비트 Vulkan 구성 요소가 모두 설치되어 있는지 확인하십시오.
• 이 게임은 Direct3D 12를 사용합니다. DXVK는 Direct3D 8부터 11까지 지원합니다. Direct3D 12를 지원하는 게임은 VKD3D-Proton과 같은 별도의 변환 레이어가 필요하며, DXVK만으로는 처리할 수 없습니다.
• 온라인 게임: 일부 멀티플레이어 게임은 Direct3D 라이브러리 대체를 금지된 수정으로 간주합니다. DXVK 프로젝트는 이러한 라이브러리를 사용하면 계정이 정지될 수 있다고 경고하므로, 사용하기 전에 게임 퍼블리셔의 규칙을 확인하십시오.

접두사에서 DXVK를 제거하려면 복사한 DXVK DLL 파일을 삭제하고, 해당 재정의 파일을 삭제한 다음 winecfg, WINEPREFIX="$HOME/Games/dxvk-prefix" wineboot -uWine의 내장 DLL을 복원하는 명령을 실행하세요. Lutris, Bottles, Heroic 또는 Steam/Proton에서 관리하는 게임의 경우, 런처의 DXVK 설정을 사용하세요. 이러한 도구들은 자체적으로 접두사를 관리합니다.

공식 참조

릴리스 파일 및 수동 설치 단계는 DXVK 프로젝트를 참조하고 , 현재 Vulkan 요구 사항은 드라이버 지원 가이드를 , 배포판별 Wine 패키지는 WineHQ 다운로드 가이드를 참조하십시오.