Installeer de toetsenbordtaalpakketten voor Android 2.3 Gingerbread veilig.

Android 2.3 Gingerbread introduceerde een bijgewerkt LatinIME-softkeyboard, en later deelden community-ontwikkelaars ZIP-pakketten met extra toetsenbordtalen. Deze bestanden waren gemaakt voor oudere ROM's en werden geïnstalleerd via een aangepaste recovery; het zijn geen gewone apps. De originele downloadlinks uit 2010 kunnen niet langer als geverifieerde, apparaatveilige bestanden worden beschouwd. Gebruik een taalpakket alleen als u de beheerder, de integriteit en de exacte compatibiliteit met uw telefoon en ROM kunt bevestigen. Als u deze drie aspecten niet kunt verifiëren, stop dan voordat u het flasht.

Wat de Gingerbread-toetsenbordpakketten bevatten

De gearchiveerde handleiding vermeldde pakketten in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans en Zweeds. Er werd ook opgemerkt dat de releases het wisselen tussen meerdere talen tegelijk niet ondersteunden en dat kopiëren en plakken niet werkte in die vroege versie. Beschouw deze details als historische aantekeningen, niet als een garantie dat een bewaard gebleven ZIP-bestand nog steeds werkt. Een bestandsnaam alleen kan de taal, toetsenbordindeling of doel-ROM van een pakket niet bevestigen.

De documentatie van Google voor Android 2.3 beschrijft het opnieuw ontworpen toetsenbord, woordenboeksuggesties, correctie, spraakinvoer en pop-ups voor tekens met accenten. De bijbehorende broncode van Android 2.3 LatinIME laat zien dat dit toetsenbord onderdeel was van een specifieke platformrelease. Een latere telefoon, een andere Gingerbread ROM of een apparaat met een nieuwere Android-versie kan andere systeembestanden en herstelgedrag gebruiken.

Controleer de compatibiliteit en maak een herstelbare back-up.

Voordat je iets downloadt, moet je het volledige modelnummer van je telefoon, de Android-versie, de naam en build van de ROM en de geïnstalleerde recovery achterhalen. Vergelijk deze gegevens met de informatie in het originele bericht van de ontwikkelaar, niet met een herplaatst bericht of een bestandsnaam uit een zoekresultaat. Het XDA-bericht waarnaar in de originele handleiding wordt verwezen, is een archiefpunt, maar de bijlagen zijn vanwege hun leeftijd niet veilig of universeel compatibel. Installeer geen Gingerbread-toetsenbord-ZIP-bestand op een moderne Android-telefoon.

• Maak een back-up van uw persoonlijke bestanden naar een computer of andere opslaglocatie die u beheert.
• Als je herstelprogramma een volledige systeem- of Nandroid-back-up ondersteunt, maak er dan een aan en controleer of je weet hoe je deze kunt terugzetten. Een back-up die alleen op de SD-kaart van de telefoon staat, kan samen met de kaart verloren gaan.
• Zorg dat u het originele toetsenbord of ROM-pakket bij de hand hebt. Laad de telefoon op en start hem niet op als de herstel- of resetinstructies onduidelijk zijn.
• Gebruik alleen een checksum als de oorspronkelijke beheerder er een heeft gepubliceerd en controleer of deze overeenkomt met het bestand. Als de bron geen betrouwbare bestands- of compatibiliteitsgegevens bevat, ga dan niet verder.

Installeer alleen een geverifieerd, overeenkomend ZIP-bestand.

1. Download het pakket van de oorspronkelijke beheerder. Controleer de exacte taal en ondersteunde apparaten/ROM's in het bericht van de beheerder. De directe ZIP-links uit het originele artikel zijn hier weggelaten omdat de huidige integriteit en compatibiliteit ervan niet zijn geverifieerd.
2. Kopieer het ZIP-bestand naar de SD-kaart zonder het uit te pakken. Als de instructies van de beheerder de hoofdmap van de kaart specificeren, plaats het archief dan daar. Controleer of het gekopieerde bestand compleet is en of de naam overeenkomt met het geverifieerde pakket.

3. Volg de instructies voor uw specifieke telefoon om de herstelmodus te starten. Knopcombinaties en menu's verschillen per fabrikant en herstelversie, dus ga er niet vanuit dat een algemene sneltoets voor aan/uit en volume van toepassing is.
4. Maak een back-up van het herstelbestand voordat u installeert. Volg de apparaatspecifieke instructies van het herstelprogramma en de beheerder. Selecteer de optie 'installeren vanaf SD-kaart' alleen als het pakket expliciet voor uw model en ROM is gemaakt. Houd de handtekeningverificatie ingeschakeld; als de verificatie mislukt, het herstelprogramma het ZIP-bestand afwijst of de instructies u vragen een controle over te slaan, stop dan de installatie in plaats van deze te forceren.
5. Herstart de computer en controleer het toetsenbord. Na een succesvolle installatie opent u een tekstveld en gebruikt u de instellingen voor de invoermethode van de ROM om het toetsenbord in te schakelen of te selecteren. Het pad en het label variëren per Gingerbread-versie. Test de gewenste tekens in een onschadelijk tekstveld voordat u het toetsenbord gebruikt.

Als de taal niet klopt of als de telefoon een probleem heeft.

Als het toetsenbord niet verschijnt, crasht of de verkeerde lay-out weergeeft, probeer dan niet steeds andere ZIP-bestanden in een andere taal eroverheen te flashen. Schakel de toegevoegde invoermethode uit als Android nog steeds opstart en herstel vervolgens de back-up of het originele toetsenbord met behulp van de modelspecifieke herstelinstructies van de beheerder. Als de telefoon niet opstart, gebruik dan het herstelplan dat u vóór de installatie hebt bevestigd. Het is het risico niet waard om het apparaat te beschadigen door een archief met een verkeerde naam of een herverpakt archief te gebruiken voor probleemoplossing.

Raadpleeg voor meer informatie de beschrijving van de toetsenbordfunctionaliteit van Google in Android 2.3 , de AOSP LatinIME-broncode voor Android 2.3 en de oorspronkelijke discussie over het taalpakket op XDA . Deze bronnen leggen de historische context van het toetsenbord en het project uit; ze garanderen echter niet dat een oude download nog steeds veilig is om te flashen.