Een van de grootste tekortkomingen van de Windows Media Player-app is dat hij geen externe ondertitels kan laden. Dit is een opvallende tekortkoming die tot op heden nog niet is verholpen. Tenzij je een film met gecodeerde ondertitels hebt, zul je andere mediaspelers zoals VLC Player moeten gebruiken om ondertitels te laden. Hoewel Microsoft dit probleem nog niet heeft opgelost, heeft het een nieuwe app geïntroduceerd in Windows 10 om media af te spelen, genaamd Films & TV, die het laden van externe ondertitels ondersteunt. Hier lees je hoe je een bestand met externe ondertitels kunt laden in de Films & TV-app in Windows 10 en hoe je audiotracks kunt wisselen.
Download ondertitels voor de film of het tv-programma dat je wilt kijken. Je kunt het bestand overal opslaan, maar zorg ervoor dat het in SRT-formaat is. Als je de ondertitels in een zipbestand hebt gedownload, pak ze dan eerst uit.
Open de video in de Films & TV-app en klik op de tekstballon naast de volumeknop. Het bestand bevat mogelijk gecodeerde ondertitels. Deze worden hier weergegeven, evenals de optie 'Ondertitelingsbestand kiezen'.
Klik op 'Ondertitelbestand kiezen' en selecteer het SRT-bestand dat je hebt gedownload. De ondertitels verschijnen direct op je scherm.
Als je mediabestand meerdere audiotracks heeft, wat vaak wordt gebruikt voor films en tv-programma's die in meerdere talen beschikbaar zijn, kun je er een kiezen en er een kiezen in de Films & TV-app. Om de audiotrack te wijzigen, klik je op de taalknop naast de knop Afspelen/Pauzeren. Een pop-uplijst toont je de beschikbare kanalen. Klik op de gewenste optie en de track wordt direct gewijzigd.
Het is verbazingwekkend dat Microsoft deze functies niet heeft toegevoegd aan Windows Media Player, ondanks dat het programma behoorlijk populair is onder Windows-gebruikers.
Heeft u problemen met de privacyklep van uw webcam in Windows 11? Ontdek bewezen oplossingen om snel en veilig weer toegang tot uw camera te krijgen. Stapsgewijze handleiding voor probleemoplossing.
Bent u gefrustreerd door de eindeloze BitLocker-herstellus in Windows 11? Ontdek stapsgewijze oplossingen om dit snel op te lossen en weer toegang te krijgen tot uw versleutelde schijf zonder gegevensverlies. Bijgewerkt met de nieuwste methoden voor een probleemloos herstel.
Heb je last van de foutmelding 'Virtueel geheugen te laag' in Windows 11? Ontdek bewezen, stapsgewijze oplossingen om je systeem te optimaliseren.
Ervaart u trage prestaties op Windows 11? Ontdek stapsgewijze oplossingen voor het Ultimate Performance Plan om razendsnelle prestaties te herstellen en uw pc moeiteloos te optimaliseren. Bijgewerkt voor de nieuwste builds van 2026.
Heb je problemen met de netwerkfout in de veilige modus van Windows 11? Ontdek bewezen stappen om het snel op te lossen, je internettoegang te herstellen en je pc weer soepel te laten werken. Geen technische kennis nodig!
Ondervindt u problemen met de DirectAccess-verbinding in Windows 11? Ontdek bewezen, stapsgewijze oplossingen om probleemloos VPN-toegang te herstellen en uw productiviteit te verhogen. Geen technische kennis vereist!
Heeft u problemen met de RAID-configuratiefout in Windows 11? Ontdek bewezen, stapsgewijze oplossingen om dit frustrerende probleem snel op te lossen en uw pc weer optimaal te laten presteren. Geen technische kennis vereist!
Heeft u last van wazige of te grote tekst in Cmd.exe op Windows 11? Ontdek bewezen oplossingen voor dit probleem met tekstschaling, van simpele aanpassingen tot geavanceerde registerwijzigingen, voor een scherpe weergave van de opdrachtregel.
Heb je problemen met de capturekaart in Windows 11 die geen signaal geeft bij 60 FPS? Ontdek bewezen oplossingen om weer soepel te streamen en op te nemen met 60 FPS. Stapsgewijze oplossingen voor probleemloze game-opnames.
Ondervindt u problemen met de drukgevoeligheid van uw styluspen in Windows 11? Ontdek bewezen oplossingen om weer soepel en responsief te tekenen en notities te maken. Zorg ervoor dat uw pen vandaag nog weer als nieuw werkt!
