Audiotracks wisselen en ondertitels laden in de Films & TV-app op Windows 10

Een van de grootste tekortkomingen van de Windows Media Player-app is dat hij geen externe ondertitels kan laden. Dit is een opvallende tekortkoming die tot op heden nog niet is verholpen. Tenzij je een film met gecodeerde ondertitels hebt, zul je andere mediaspelers zoals VLC Player moeten gebruiken om ondertitels te laden. Hoewel Microsoft dit probleem nog niet heeft opgelost, heeft het een nieuwe app geïntroduceerd in Windows 10 om media af te spelen, genaamd Films & TV, die het laden van externe ondertitels ondersteunt. Hier lees je hoe je een bestand met externe ondertitels kunt laden in de Films & TV-app in Windows 10 en hoe je audiotracks kunt wisselen.

Download ondertitels voor de film of het tv-programma dat je wilt kijken. Je kunt het bestand overal opslaan, maar zorg ervoor dat het in SRT-formaat is. Als je de ondertitels in een zipbestand hebt gedownload, pak ze dan eerst uit.

Open de video in de Films & TV-app en klik op de tekstballon naast de volumeknop. Het bestand bevat mogelijk gecodeerde ondertitels. Deze worden hier weergegeven, evenals de optie 'Ondertitelingsbestand kiezen'.

Audiotracks wisselen en ondertitels laden in de Films & TV-app op Windows 10

Klik op 'Ondertitelbestand kiezen' en selecteer het SRT-bestand dat je hebt gedownload. De ondertitels verschijnen direct op je scherm.

Audiotracks wisselen en ondertitels laden in de Films & TV-app op Windows 10

Als je mediabestand meerdere audiotracks heeft, wat vaak wordt gebruikt voor films en tv-programma's die in meerdere talen beschikbaar zijn, kun je er een kiezen en er een kiezen in de Films & TV-app. Om de audiotrack te wijzigen, klik je op de taalknop naast de knop Afspelen/Pauzeren. Een pop-uplijst toont je de beschikbare kanalen. Klik op de gewenste optie en de track wordt direct gewijzigd.

Audiotracks wisselen en ondertitels laden in de Films & TV-app op Windows 10

Het is verbazingwekkend dat Microsoft deze functies niet heeft toegevoegd aan Windows Media Player, ondanks dat het programma behoorlijk populair is onder Windows-gebruikers.

Laat een reactie achter

Copilot zou binnenkort geïntegreerd kunnen worden in Bestandsverkenner van Windows 11.

Copilot zou binnenkort geïntegreerd kunnen worden in Bestandsverkenner van Windows 11.

Microsoft test een native Copilot-zijpaneel in Bestandsverkenner op Windows 11, wat wijst op AI-gestuurd bestandsbeheer en nieuwe privacyvragen oproept.

Microsoft onderzoekt via PowerToys de mogelijkheid om een ​​menubalk bovenaan toe te voegen aan Windows 11.

Microsoft onderzoekt via PowerToys de mogelijkheid om een ​​menubalk bovenaan toe te voegen aan Windows 11.

Een nieuw PowerToys Command Palette Dock voegt een Linux-achtige menubalk toe aan Windows 11, waardoor gevorderde gebruikers flexibele toegang krijgen tot tools en systeeminformatie.

Hoe koppel je een lokaal account aan een Microsoft-account in Windows 11?

Hoe koppel je een lokaal account aan een Microsoft-account in Windows 11?

Om over te schakelen van een lokaal Windows 11-account naar een Microsoft-account, ga je naar Instellingen > Accounts > Je gegevens en koppel je het account. Zo doe je dat.

Microsoft is van plan om NTLM standaard uit te schakelen in Windows 11.

Microsoft is van plan om NTLM standaard uit te schakelen in Windows 11.

Microsoft zal NTLM-authenticatie standaard uitschakelen in toekomstige Windows 11- en Server-versies, waardoor organisaties worden aangemoedigd om over te stappen op een sterkere Kerberos-beveiliging.

Reparatie van Surface Laptop en Surface Pro onmogelijk, blijkt uit demontage.

Reparatie van Surface Laptop en Surface Pro onmogelijk, blijkt uit demontage.

Bij het demonteren van de Surface Laptop en Surface Pro (2017) zijn veel gesoldeerde componenten, lijm en tape te zien, waardoor reparatie onmogelijk is.

Bij het demonteren van de Xbox One S blijkt dat de harde schijf sneller is en het ontwerp eenvoudiger.

Bij het demonteren van de Xbox One S blijkt dat de harde schijf sneller is en het ontwerp eenvoudiger.

De nieuwe Xbox One S van Microsoft is uit elkaar gehaald, waarbij licht verbeterde hardware en een Master Chief-easter egg aan het licht zijn gekomen. Bekijk de teardown hier!

Surface Pro 3: een kijkje in de componenten die deze tablet laten werken.

Surface Pro 3: een kijkje in de componenten die deze tablet laten werken.

Bekijk de Surface Pro 3 van binnenuit en zie het nieuwe moederbord, het koelsysteem, de batterij en de andere componenten die deze tablet zo goed laten werken.

Hoe maak je opstartbare USB-installatiemedia voor Windows 11?

Hoe maak je opstartbare USB-installatiemedia voor Windows 11?

Om een ​​opstartbare USB-stick te maken voor de installatie van Windows 11, kunt u Rufus, Ventoy, de opdrachtprompt of de Media Creation Tool gebruiken. Zo doet u dat.

Hoe schakel ik de handhaving van digitale handtekeningen voor stuurprogrammas uit in Windows 10?

Hoe schakel ik de handhaving van digitale handtekeningen voor stuurprogrammas uit in Windows 10?

Om de vereiste van digitale handtekeningen voor het installeren van niet-ondertekende stuurprogramma's op Windows 10 uit te schakelen, kunt u de opstartinstellingen in WinRE of bcdedit-opdrachten gebruiken.

Systeemvereisten en hardwarecompatibiliteit voor Windows 11 24H2 uitgelegd

Systeemvereisten en hardwarecompatibiliteit voor Windows 11 24H2 uitgelegd

De hardwarevereisten voor Windows 11 24H2 omvatten een 1GHz dual-core CPU, 4GB RAM, 64GB SSD, TPM 2.0, Secure Boot en NPU (voor AI).