Hoe ondertitels op Netflix te verwijderen

Ondertitels zijn geweldig voor het bekijken van titels in een andere taal. Ze zijn ook handig als je een tweede taal wilt leren als de dialoog te zacht is, of als je slechthorend bent. Ondertitels moeten worden toegevoegd aan videobestanden. Er zijn AI-gestuurde tools die spraak kunnen detecteren en ondertitels kunnen genereren, maar ze hebben proofing nodig. Als je ergens goede subs vindt, was er waarschijnlijk een menselijke hand/oog bij betrokken.

Ondertitels op Netflix verwijderen

Netflix heeft geweldige ondertitels en ze lijken beschikbaar te zijn voor de meeste titels, zo niet allemaal. Wat nog belangrijker is, ze zijn beschikbaar in verschillende talen en maken inhoud die in verschillende landen is geproduceerd, voor iedereen wereldwijd toegankelijk. Dat gezegd hebbende, niet iedereen houdt van ondertitels. Als je ondertitels ziet op Netflix, kun je deze eenvoudig genoeg uitschakelen.

1. Netflix-web/Netflix Windows 10-app

Volg deze stappen in de Netflix Windows 10-app en de Netflix-webapp om ondertitels uit te schakelen.

  1. Speel een titel.
  2. Zoek naar het chatpictogram zodra de titel begint te spelen . In de webinterface staat het op de onderste navigatiebalk . In de Windows 10-app staat het rechtsboven.
  3. Klik op het chatballonpictogram en er wordt een menu geopend.
  4. In de sectie ondertitels, selecteer de optie Uit.

Hoe ondertitels op Netflix te verwijderen

2. Netflix iOS/Android-apps

De Netflix iOS- en Android-apps geven ook ondertitels weer, en net als hun web- en Windows 10-tegenhangers, kunnen deze ondertitels worden uitgeschakeld.

  1. Open de Netflix-app op je apparaat.
  2. Speel een titel.
  3. Tik op het chatballonpictogram in de navigatiebalk onderaan.
  4. Selecteer in het menu dat opent de optie 'Uit' onder Ondertitels.
  5. Op iOS wordt de instelling meteen toegepast. Op Android moet je op de knop Toepassen tikken.

Hoe ondertitels op Netflix te verwijderen

Als u ondertitels voor één titel uitschakelt, worden ze voor alle titels uitgeschakeld. Zo werkt het op alle apps, en als je subs inschakelt voor één apparaat, worden ze ingeschakeld voor alle andere apparaten waarop je Netflix kijkt. Het is een instelling voor het hele account en het synchroniseert tussen apps.

Gevolgtrekking

Netflix-subs zijn niet opdringerig. Ze verschijnen onderaan het scherm, waar je de meeste videospelers ondertitels zult zien weergeven. U kunt het uiterlijk van de ondertitels aanpassen , dus als u ze uitschakelt omdat ze moeilijk te lezen zijn, kunt u overwegen hun uiterlijk te veranderen. Als je ondertitels wilt uitschakelen omdat ze in de verkeerde taal zijn of omdat ze onjuist zijn (het kan gebeuren), kun je proberen externe ondertitels op Netflix te laden in je webbrowser.

Laat een reactie achter

Hoe schakel ik het vergrendelscherm uit in Windows 11?

Hoe schakel ik het vergrendelscherm uit in Windows 11?

Om het vergrendelscherm van Windows 11 uit te schakelen, opent u GPedit als beheerder. Ga naar Sjablonen > Configuratiescherm > Personalisatie en schakel 'Vergrendelscherm niet weergeven' in.

Hoe voeg je acties toe aan of verwijder je acties uit apps in het contextmenu van Windows 11?

Hoe voeg je acties toe aan of verwijder je acties uit apps in het contextmenu van Windows 11?

Om aanbevolen acties voor apps in Windows 11 in of uit te schakelen, ga je naar Instellingen > Apps > Acties en configureer je de acties voor elke app.

Hoe u het wachtwoord van uw account kunt resetten zonder herstelvragen in Windows 11.

Hoe u het wachtwoord van uw account kunt resetten zonder herstelvragen in Windows 11.

Om het vergeten wachtwoord in Windows 11 opnieuw in te stellen, wijzig je utilman.exe in cmd.exe, schakel je het beheerdersaccount in en stel je het wachtwoord opnieuw in.

De ondersteuning voor Windows 10 is per 14 oktober 2025 beëindigd. Wat gebeurt er daarna? Alle antwoorden.

De ondersteuning voor Windows 10 is per 14 oktober 2025 beëindigd. Wat gebeurt er daarna? Alle antwoorden.

De ondersteuning voor Windows 10 eindigt op 14 oktober 2025 met de release van de laatste beveiligingsupdates. Wat gebeurt er daarna? Hier vind je alle antwoorden.

Details over de levenscyclus van Windows 10

Details over de levenscyclus van Windows 10

De levenscyclus van Windows 10 begint wanneer een nieuwe versie wordt uitgebracht en eindigt wanneer Microsoft de ondersteuning ervoor stopzet. Raadpleeg de details over het einde van de ondersteuning.

Hoe installeer je meerdere apps tegelijk met Winget op Windows 11?

Hoe installeer je meerdere apps tegelijk met Winget op Windows 11?

Om meerdere apps op Windows 11 te installeren, kunt u de winget-opdracht in CMD en PowerShell gebruiken, of de wininstall-webapp. Zo doet u dat.

Windows 11 heeft een nieuw Startmenu met een uniform ontwerp.

Windows 11 heeft een nieuw Startmenu met een uniform ontwerp.

Het nieuwe Startmenu voor Windows 11 heeft een bredere lay-out, combineert vastgezette apps en alle apps in één interface en biedt de mogelijkheid om de aanbevolen apps uit te schakelen.

Build 19045.6456 (KB5066791) voor Windows 10 wordt uitgebracht als de oktober 2025-update.

Build 19045.6456 (KB5066791) voor Windows 10 wordt uitgebracht als de oktober 2025-update.

KB5066791 (build 19045.6456) voor algemene verbeteringen voor Windows 10 versie 22H2, en dit is wat u moet weten.

Build 26220.7859 (KB5077223) voor Windows 11 25H2 voegt visuele wijzigingen en bugfixes toe (bèta).

Build 26220.7859 (KB5077223) voor Windows 11 25H2 voegt visuele wijzigingen en bugfixes toe (bèta).

KB5077223 (build 26220.7859) voor Windows 11 25H2 brengt visuele aanpassingen in de app Instellingen en diverse bugfixes en verbeteringen met zich mee.

Hoe maak je een volledige back-up op een externe USB-schijf in Windows 11?

Hoe maak je een volledige back-up op een externe USB-schijf in Windows 11?

Om een ​​volledige back-up van Windows 11 te maken, opent u Systeemkopieback-up, klikt u op Een systeemkopie maken, selecteert u een externe schijf en start u de back-up.