Hoe u externe ondertitels laadt bij het afspelen van een film op Chromecast

VLC Player heeft nog geen ondersteuning voor Chromecast. VLC Player kan vrijwel elk soort bestand afspelen en heeft een aantal geweldige functies die anders ontbreken in de standaard mediaspelers die bij onze besturingssystemen worden geleverd. Mensen gebruiken het boven hun standaardspelers, simpelweg omdat het zo geweldig is en het gebrek aan ondersteuning voor Chromecast een probleem is. Een geweldige VLC-functie is de mogelijkheid om externe ondertiteling te laden. Windows Media Player staat dit simpelweg niet toe en omdat VLC Chromecast nog niet ondersteunt, hebben we niet veel opties qua mediaspelers die dit voor ons kunnen doen. Dat betekent echter niet dat we geen opties hebben. Hier zijn twee manieren om een ​​video/film naar de Chromecast te streamen en externe ondertiteling vanaf je Mac of pc te laden.

AirFlow – Desktop-app

AirFlow is een gratis desktop-app voor zowel OS X als Windows die veel verschillende videoformaten ondersteunt en waarmee je ondertitels kunt laden vanaf een extern bestand op je systeem. Installeer de app en sleep het bestand dat je wilt afspelen naar de app. Klik bovenaan op de Cast-knop om verbinding te maken met je Chromecast-apparaat.

Hoe u externe ondertitels laadt bij het afspelen van een film op Chromecast

Zodra het bestand is toegevoegd, open je de dropdown 'Ondertiteling' onder de preview van de video. Selecteer 'Extern laden' en blader naar het ondertitelbestand en selecteer het. De ondertiteling wordt nu weergegeven op je tv/monitor. Je kunt de kleur en grootte van de ondertiteling aanpassen.

Hoe u externe ondertitels laadt bij het afspelen van een film op Chromecast

AirFlow downloaden

Via Lifehacker

Videostream – Chrome-app

De Videostream Chrome-app is een van de populairste Chrome-apps voor het casten naar Chromecast. Open je video in de Videostream-app en klik op de knop 'Taalinstellingen' naast de zoekbalk.

Klik in het pop-upvenster 'Taalinstellingen' op de knop 'Extern ondertitelbestand toevoegen' en zoek en selecteer het ondertitelbestand. Sluit de taalinstellingen en geniet van je film, compleet met ondertiteling. Je moet de officiële Chromecast-extensie in Chrome geïnstalleerd hebben.

Hoe u externe ondertitels laadt bij het afspelen van een film op Chromecast

Videostream installeren vanuit de Chrome Web Store

Laat een reactie achter

Hoe maak je een opstartbare USB-installatiemedia voor Windows 11 25H2?

Hoe maak je een opstartbare USB-installatiemedia voor Windows 11 25H2?

Om een ​​opstartbare USB-installatie-USB-stick voor Windows 11 25H2 te maken, kunt u Rufus, Ventoy, de opdrachtprompt en Media Creation Tool gebruiken. Hieronder vindt u een voorbeeld.

Build 26220.7653 (KB5074157) voor Windows 11 brengt nieuwe aanpassingen voor de donkere modus (Ontwikkelaarsversie, Betaversie)

Build 26220.7653 (KB5074157) voor Windows 11 brengt nieuwe aanpassingen voor de donkere modus (Ontwikkelaarsversie, Betaversie)

KB5074157 (build 26220.7653) voor Windows 11 verbetert de donkere modus, voegt ondersteuning voor WebP-achtergronden toe en verhelpt problemen met de taakbalk, het startmenu, Bluetooth en meer.

Windows 11-update KB5074109 is een ramp gebleken – Lijst met de belangrijkste problemen

Windows 11-update KB5074109 is een ramp gebleken – Lijst met de belangrijkste problemen

KB5074109, de update voor Windows 11 van januari 2026, veroorzaakte crashes, opstartproblemen, problemen met Outlook en verwijderingsfouten, waardoor gebruikers gedwongen werden de update te verwijderen.

Hoe voorkom je dat ChatGPT-gesprekken in Google Search verschijnen?

Hoe voorkom je dat ChatGPT-gesprekken in Google Search verschijnen?

Voorkom dat je ChatGPT-gesprekken in Google Search verschijnen door openbaar gedeelde ChatGPT-links te controleren en te verwijderen. Zo doe je dat.

Hoe installeer je Windows Subsystem for Android (WSA) op Windows 11?

Hoe installeer je Windows Subsystem for Android (WSA) op Windows 11?

Je kunt het Windows Subsystem for Android (WSA) installeren om Android-apps op Windows 11 uit te voeren via de Microsoft Store of PowerShell. Zo doe je dat.

Hoe voorkom je dat ChatGPT je persoonlijke gegevens gebruikt voor AI-training?

Hoe voorkom je dat ChatGPT je persoonlijke gegevens gebruikt voor AI-training?

OpenAI verzamelt standaard de inhoud van je ChatGPT-gesprekken voor AI-training. Hier lees je hoe je deze functie kunt uitschakelen voor meer privacy.

Build 27913 voor Windows 11 bevat wijzigingen in de Instellingen-app (Canary).

Build 27913 voor Windows 11 bevat wijzigingen in de Instellingen-app (Canary).

Windows 11 build 27913 (Canary) biedt een vernieuwde gebruikersinterface voor de instellingen, herstelt het opstartgeluid van Vista, lost problemen met zwarte schermachtergronden op en meer.

Build 26120.4733 (KB5062651) voor Windows 11 24H2-releases met wijzigingen (bèta)

Build 26120.4733 (KB5062651) voor Windows 11 24H2-releases met wijzigingen (bèta)

Build 26120.4733 (KB5062651) voor Windows 11 bevat nieuwe AI-beeldbeschrijvingen, een herontwerp van app-machtigingen en beheerdersbescherming in het bètakanaal.

Build 26200.5702 (KB5062653) voor Windows 11 25H2 brengt nieuwe functies (Ontwikkelaar)

Build 26200.5702 (KB5062653) voor Windows 11 25H2 brengt nieuwe functies (Ontwikkelaar)

Build 26200.5702 (KB5062653) voor Windows 11 25H2 brengt AI-beeldbeschrijvingen, nieuwe beheerdersbeveiliging, opnieuw ontworpen machtigingsdialoogvensters en meer.

Hoe installeer je een app met Winget op Windows 10?

Hoe installeer je een app met Winget op Windows 10?

Je kunt nu de winget-opdracht gebruiken om apps te installeren op Windows 10. Hieronder vind je de stappen om dit te doen met behulp van de Windows Pakketbeheerder.