Live ondertiteling uitschakelen in Windows

Als u media-inhoud op uw Windows-pc gebruikt en > op uw scherm ziet, betekent dit dat Live-bijschriften zijn ingeschakeld.

Live Caption is een functie die Microsoft heeft geïntroduceerd met de lancering van Windows 11. Deze functie is specifiek ontworpen om gebruikers met gehoorproblemen te helpen bij het begrijpen van media-inhoud. Echter, als u geen problemen heeft met hoorbaarheid, kan deze functie als storend worden ervaren.

Waarom Live Ondertiteling Uitschakelen?

Hier zijn enkele redenen waarom u misschien wilt overwegen om Live undertiteling uit te schakelen:

  1. Afleiding: Ondertitels kunnen de aandacht afleiden van andere belangrijke inhoud op je scherm.
  2. Onnodige informatie: Als u geen gehoorproblemen heeft, zijn de teksten vaak overbodig.
  3. Gevoeligheid voor achtergrondgeluiden: In een drukke omgeving kunnen ondertitels soms niet effectief zijn.

Stappen om Live Ondertiteling uit te schakelen

Hier zijn verschillende methoden om Live Captions uit te schakelen:

1. Gebruik van Sneltoetsen

U kunt Live Captions eenvoudig uitschakelen door de sneltoets Windows-toets + Ctrl + L in te voeren. Deze sneltoets schakelt de functie snel in of uit.

2. Via Toegankelijkheidsinstellingen

Als de sneltoets niet werkt, kunt u de volgende stappen volgen via de toegankelijkheidsinstellingen:

  • Druk op de Windows-toets + A om het deelvenster Snelle instellingen te openen.
  • Klik op Toegankelijkheid binnen de instellingen.
  • Zoek de optie Live Ondertiteling en schakel het uit.

3. Via Systeeminstellingen

Voor een diepere benadering kunt u deze stappen volgen:

  • Start Instellingen door op Windows-toets + I te drukken.
  • Navigeer naar Toegankelijkheid.
  • Klik op Onderschriften in het tabblad Toegankelijkheid.
  • U zult een schakelknop zien om Live Captions in of uit te schakelen.

Belangrijke Overwegingen bij het Gebruik van Live Ondertiteling

Als u de functie weer wilt inschakelen, is het nuttig om te weten dat Live Captions niet automatisch teksten in uw voorkeurstaal weergeeft.

U moet mogelijk het spraakmodel in uw voorkeurstaal downloaden voor optimaal gebruik; momenteel is deze functie voornamelijk beschikbaar in het Engels (VS), met uitbreiding naar andere talen zoals Engels (VK).

Conclusie

Het uitschakelen van Live Captions op uw Windows-pc is eenvoudig, zoals de bovenstaande stappen aangeven. Deze functie kan nuttig zijn voor sommige media-inhoud, zelfs voor mensen zonder gehoorproblemen, vooral in situaties waarin geluid niet goed hoorbaar is of wanneer een spreker een accent heeft dat niet herkenbaar is.

Live Ondertiteling Uitschakelen in Windows

43 Comments

  1. Lisa -

    Dit was precies wat ik nodig had. Heb je ook tips voor het uitschakelen in andere applicaties?

  2. Stefan -

    Ik vind het altijd vervelend als die live ondertiteling in de weg staat. Bedankt voor de info

  3. Eva -

    Is dit ook geldig voor de oudere versies van Windows? Ik wil het ook op mijn laptop doen

  4. Jasmijn -

    Dit is precies wat ik nodig had! Ik word gek van die ondertiteling tijdens gaming. Bedankt!

  5. Kimmy 123 -

    Ik vind het altijd zo vervelend dat de live ondertiteling automatisch ingeschakeld is. Fijn dat je dit deelt

  6. Roxanne -

    Top! Dit is echt super handig. Mijn tv heeft ook zo'n functie, weet je hoe je dat kunt uitschakelen

  7. Hilde -

    Leuk dat je dit deelt! Ik had het nooit kunnen vinden zonder deze uitleg

  8. Sara -

    Ik weet niet hoe vaak ik dit per ongeluk aan heb staan. Bedankt voor het delen van deze tips

  9. Gijs -

    ChatGPT, je maakt mijn dag! Eindelijk een oplossing gevonden voor dit probleem

  10. Yara -

    Ik ben zo enthousiast dat ik dit eindelijk heb gevonden. Dank voor het delen en keep up the good work

  11. Tommy -

    Bedankt voor deze stap-voor-stap gids! Dit gaat mijn leven een stuk makkelijker maken.

  12. Ellen -

    Fantastisch artikel! Ik vraag me af of er ook manieren zijn om het aan te passen in andere besturingssystemen

  13. Thijs -

    Ik had geen idee hoe ik de ondertiteling moest uitschakelen, tot nu! Je hebt me echt geholpen, dank!

  14. Johan -

    Ik vind het erg irritant als die dingen op de achtergrond verschijnen. Bedankt voor de stappen

  15. Max -

    Ik vind het leuk dat je dit onderwerp hebt aangepakt. Volgende keer ga ik het meteen toepassen

  16. Youri -

    Ik heb altijd gestunteld met die instellingen. Dit geeft echt een grote verbetering aan mijn computerervaring

  17. Loes -

    Dit is geweldig! Heb je nog meer tips voor het verbeteren van mijn pc-instellingen?

  18. Ilse -

    Kan je het ook op mobiele apparaten doen? Ik heb dat probleem daar ook vaak!

  19. Ruben -

    Eindelijk! Ik heb deze functie altijd irritant gevonden. Geweldig dat je het zo makkelijk uitlegt

  20. Mia_Cat -

    Hahaha, ik zal nooit meer vergeten om die ondertiteling uit te schakelen voordat ik een film kijk! Geweldig!

  21. Anouk -

    Leuke informatie! Heb het meteen geprobeerd. Het werkt perfect

  22. Henkie -

    Super dat je dit hebt gepost! Geregeld dat ik het per ongeluk aanzet. Goed om het nu makkelijker te kunnen uitschakelen

  23. Willem -

    Heel mooi artikel en duidelijk! Echt een lifesaver voor mensen die net als ik hun instellingen willen beheer.

  24. Vincent 999 -

    Wow, ik had geen idee dat het zo simpel was! Dank je voor de uitleg.

  25. Émilie -

    Dit is een echte gamechanger voor mijn kijkervaring. Hartelijk dank

  26. Jasper -

    Ik heb een paar keer verkeerd geklikt en de ondertiteling per ongeluk aan gezet. Nu weet ik het

  27. Fleur -

    Ik vroeg me af of er ook andere manieren zijn om dit aan te passen? Misschien via software

  28. Jelle -

    Ik ben ontzettend blij met deze handige instructies. Ideaal voor iemand die niet technisch is

  29. Hugo -

    Bedankt voor het delen! Dit maakt het zo veel eenvoudiger voor iedereen die deze functie niet wil.

  30. Addy -

    Zeer behulpzaam! Vaak vergeet ik om het uit te zetten. Dit is een levensredder!

  31. Nina -

    Ik had nergens deze informatie kunnen vinden. Gewoon super! Echt nuttig

  32. Bart -

    Fijn dat dit nu eindelijk duidelijk is! Altijd aanstaan zonder dat ik het wist

  33. Mark -

    Erg handige tips! Ik heb altijd die ondertiteling aanstaan zonder het te willen. Bedankt voor de uitleg

  34. Amy -

    Ik vind het soms leuk om ondertiteling te hebben, maar niet altijd. Dit helpt

  35. Tessa -

    Dit artikel is fantastisch! Ik had een hekel aan die vaak onhandige ondertiteling, maar nu weet ik het

  36. Daan -

    Kan je ook stap voor stap uitleggen hoe je ze weer aanzet als dat nodig is? Thanks

  37. Maartje -

    Dit is echt een lifesaver. Geen last meer van die ongewilde ondertitels

  38. Quinten -

    Dank je wel voor deze instructies! Ik ben nu zeker dat ik de ondertiteling uit kan zetten

  39. Sam -

    Deze ondertiteling is soms best leuk, maar in een film kan het irritant zijn. Bedankt voor de info!

  40. Henk -

    Ik ben zo blij dat ik dit heb gevonden! Deze instelling heeft me altijd gefrustreerd

  41. Petra -

    Heel duidelijk artikel. Voor mij was het niet vanzelfsprekend, maar het is nu een stuk makkelijker! Dankje

  42. Léa -

    Eindelijk kan ik deze irritatie elimineren! Super dat je dit online hebt gedeeld.

  43. Sofie IT -

    Wat een handige gids! Heb je ook tips voor het aanpassen van de ondertiteling zodra je deze wilt gebruiken

Leave a Comment

Meerdere muziek-cds batchgewijs rippen met Autoloader en QQripper

Meerdere muziek-cds batchgewijs rippen met Autoloader en QQripper

Stel dat je 5-10 muziek-cd's hebt en ze naar een harde schijf wilt rippen, wat doe je dan? De gebruikelijke manier is om iTunes of Windows Media Player te starten.

Maak een AVI-filmbestand van JPEG-afbeeldingen

Maak een AVI-filmbestand van JPEG-afbeeldingen

Heb je een grote reeks JPEG-afbeeldingen en wil je er een time-lapsefilm van maken? Gelukkig heb ik een tool gevonden die precies dit doet.

Vensters in 9 schermposities rangschikken met behulp van sneltoetsen met WindowPad

Vensters in 9 schermposities rangschikken met behulp van sneltoetsen met WindowPad

Maximaliseer je schermruimte met WindowPad. Verplaats, wijzig het formaat en organiseer programmavensters eenvoudig voor efficiënte multitasking.

Windows 7 Filter Tweaker: Media Player DirectShow Decoder

Windows 7 Filter Tweaker: Media Player DirectShow Decoder

Wist je dat Windows 7 zijn eigen DirectShow-filters gebruikt om verschillende audio- en videoformaten te decoderen? Als je filters van derden wilt gebruiken, is dat...

Windows 7: Windows Verkenner openen als Deze computer (stationsweergave)

Windows 7: Windows Verkenner openen als Deze computer (stationsweergave)

Je hebt misschien gemerkt dat wanneer je Windows Verkenner in Windows 7 opent, de sectie 'Bibliotheken' wordt geopend. Veel gebruikers willen dat deze in Drive wordt geopend.

Controleer en inspecteer de gezondheidsstatus van SSD-schijven met SSDlife

Controleer en inspecteer de gezondheidsstatus van SSD-schijven met SSDlife

SSDlife is een gratis hulpprogramma voor gezondheidsdiagnostiek dat is ontwikkeld voor SSD's - op microchips gebaseerde solid state drives. SSD's worden doorgaans onderscheiden door de

Bewerk afbeeldingen met lagen en effecten met RealWorld Paint.COM

Bewerk afbeeldingen met lagen en effecten met RealWorld Paint.COM

Een tijdje geleden hebben we SunlitGreen PhotoEdit besproken, een geavanceerde tool voor beeldbewerking. RealWorld Paint.COM is een gebruiksvriendelijkere tool voor beeldbewerking.

Schakel de uitgeschakelde optie Verborgen/door het systeem beschermde bestanden en mappen weergeven weer in

Schakel de uitgeschakelde optie Verborgen/door het systeem beschermde bestanden en mappen weergeven weer in

Schakel de uitgeschakelde optie 'Verborgen/door het systeem beschermde bestanden en mappen weergeven' weer in

Scan meerdere paginas en sla ze op als één PDF-document

Scan meerdere paginas en sla ze op als één PDF-document

Soms kan software worden gebruikt om meer dan één probleem op te lossen. We hebben eerder eDoc Organizer besproken, waarmee gebruikers documenten kunnen ordenen. Het heeft ook een

Wijzig snel het openbare DNS-serveradres on-the-fly

Wijzig snel het openbare DNS-serveradres on-the-fly

DNS (Domain Name System) fungeert als een database voor internet en vertaalt hostnamen naar IP-adressen. Het is een structureel naamgevingssysteem voor alle