Jak dodać wiele ścieżek audio do wideo w systemie Windows 10

Film może mieć wiele ścieżek audio. Omówiliśmy, jak wyodrębnić ścieżkę dźwiękową z wideo, jeśli zawiera wiele ścieżek dźwiękowych . Proces jest prosty, a aplikacja do pracy jest bezpłatna. To powiedziawszy, czasami musisz dodać wiele ścieżek audio do wideo, np. ścieżki w wielu językach, a przekonasz się, że nie jest to najłatwiejsze do zrobienia. Pokażemy Ci, jak dodać wiele ścieżek audio do filmu.

Format wideo

Wprowadzane wideo może być w dowolnym formacie, ale wyjście będzie w formacie MKV, ponieważ może z łatwością obsługiwać wiele ścieżek audio. Format MP4 również sobie z tym radzi, ale nie ogólny format MP4. W przypadku MP4 musisz używać formatu MP4 (XAVC-S). Jeśli nadal wolisz używać MP4, będziesz musiał nieco zmodyfikować tę metodę, a my wyjaśnimy, co musisz zrobić.

Dodaj wiele ścieżek audio do wideo

Aby dodać wiele ścieżek audio, musisz pobrać i zainstalować bezpłatną aplikację o nazwie MKVToolNix . Po zainstalowaniu uruchom aplikację i dodaj wideo oraz wszystkie pliki audio, które chcesz do niego dodać. Jeśli podczas dodawania plików zobaczysz monit z prośbą o dodanie lub dołączenie plików, nie zmieniaj niczego w tym pliku. Opcja „Dodaj jako nowe źródło” powinna być domyślnie zaznaczona. Śmiało i dodaj wszystkie pliki.

Jak dodać wiele ścieżek audio do wideo w systemie Windows 10

Po dodaniu użyj sekcji „Utwory, rozdziały i tagi”, aby wybrać dźwięk, który chcesz dołączyć (odznacz dźwięk, którego nie chcesz dołączyć). Jeśli nie masz nic przeciwko, aby plik wyjściowy był plikiem MKV, możesz kliknąć przycisk „Rozpocznij multipleksowanie” na dole.

Jak dodać wiele ścieżek audio do wideo w systemie Windows 10

Jeśli chcesz zapisać plik jako plik MP4, przejdź do karty Wyjście. Kliknij przycisk obok pola „Plik docelowy”. W oknie, które zostanie otwarte, nadaj aplikacji nazwę używaną dla pliku wyjściowego, zmień typ pliku z MKV na Wszystkie pliki i ustaw format na MP4 w polu nazwy pliku. Teraz kliknij „Rozpocznij multipleksowanie”.

Jak dodać wiele ścieżek audio do wideo w systemie Windows 10

Czas potrzebny aplikacji na dodanie ścieżek do wideo zależy od długości wideo i ścieżek audio. Jeśli ścieżki audio są dłuższe niż wideo, zostaną odcięte na końcu, w którym kończy się samo wideo.

Jak dodać wiele ścieżek audio do wideo w systemie Windows 10

Użyj preferowanej aplikacji, aby odtworzyć wideo. Kontrolki ścieżki audio wyświetlają listę dodanych ścieżek audio i możesz wybrać, z którą chcesz odtwarzać wideo. Ostateczny plik będzie większy niż oryginał, ponieważ zawiera teraz więcej informacji, np. audio.

Zostaw komentarz

Jak włączyć nowe ustawienia zaawansowane w systemie Windows 11

Jak włączyć nowe ustawienia zaawansowane w systemie Windows 11

Aby włączyć nowe Ustawienia zaawansowane w systemie Windows 11, uruchom polecenie vivetool /enable /id:56005157, co umożliwi dostęp do nowych funkcji Eksploratora plików i maszyn wirtualnych.

W systemie Windows 11 dodano funkcję testowania szybkości łącza internetowego, ale jest to tylko kolejny link do wyszukiwarki Bing

W systemie Windows 11 dodano funkcję testowania szybkości łącza internetowego, ale jest to tylko kolejny link do wyszukiwarki Bing

W systemie Windows 11 pojawi się nowa opcja testu szybkości łącza internetowego. Będzie to jednak po prostu link umożliwiający dostęp do funkcji testowej w usłudze Microsoft Bing.

Jak wyłączyć (lub odinstalować) program Windows 10 Copilot z paska zadań

Jak wyłączyć (lub odinstalować) program Windows 10 Copilot z paska zadań

Aby wyłączyć funkcję Windows 10 Copilot, kliknij prawym przyciskiem myszy pasek zadań i wyczyść opcję Pokaż przycisk Copilot (podgląd), wyłącz zasady lub skorzystaj z Rejestru.

Czysta instalacja systemu Windows 11 25H2 na nieobsługiwanym sprzęcie

Czysta instalacja systemu Windows 11 25H2 na nieobsługiwanym sprzęcie

Możesz przeprowadzić czystą instalację systemu Windows 11 25H2 na nieobsługiwanym sprzęcie, używając niestandardowego nośnika rozruchowego USB z programem Rufus i najnowszą wersją systemu operacyjnego.

Czy powinienem uaktualnić system do Windows 11, czy zarejestrować system Windows 10 w programie ESU? Oto jak podjąć decyzję

Czy powinienem uaktualnić system do Windows 11, czy zarejestrować system Windows 10 w programie ESU? Oto jak podjąć decyzję

Wsparcie dla systemu Windows 10 kończy się 14 października 2025 r. Zaktualizować do systemu Windows 11 czy skorzystać z programu ESU firmy Microsoft? Oto jak wybrać najlepsze rozwiązanie dla swojego komputera.

Jak wymusić aktualizację do systemu Windows 11 25H2 za pomocą Asystenta instalacji

Jak wymusić aktualizację do systemu Windows 11 25H2 za pomocą Asystenta instalacji

Aby wymusić instalację systemu Windows 11 25H2 na komputerze, gdy usługa Windows Update nie działa, możesz pobrać Asystenta instalacji i wykonać poniższe kroki.

Jak zezwolić aplikacjom na dostęp przez zaporę sieciową w systemie Windows 11

Jak zezwolić aplikacjom na dostęp przez zaporę sieciową w systemie Windows 11

Aby zezwolić aplikacji na dostęp przez zaporę systemu Windows 11, otwórz Zabezpieczenia systemu Windows, Zaporę i użyj opcji Zezwalaj aplikacji na dostęp przez zaporę. Oto instrukcja.

Jak szybciej zainstalować aplikację WinApp Tool w systemie Windows 11

Jak szybciej zainstalować aplikację WinApp Tool w systemie Windows 11

Dowiedz się, jak zainstalować i używać interfejsu wiersza poleceń WinApp w systemie Windows 11, aby szybciej tworzyć, testować i pakować aplikacje dzięki obsłudze języków Python, Electron, .NET i innych.

Aktualizacja awaryjna KB5078129 naprawia błędy ze stycznia 2026 r. w systemie Windows 10 ESU

Aktualizacja awaryjna KB5078129 naprawia błędy ze stycznia 2026 r. w systemie Windows 10 ESU

KB5078129 Wydania aktualizacji poza pasmem mające na celu naprawienie awarii aplikacji i problemów z programem Outlook w systemach Windows 10 22H2 i 21H2 spowodowanych przez aktualizacje ze stycznia.

Microsoft tworzy program podglądu aplikacji dla systemu Windows 10

Microsoft tworzy program podglądu aplikacji dla systemu Windows 10

Każdy będzie mógł testować nowe, ciekawe funkcje w aplikacjach systemu Windows 10 znacznie łatwiej, bez konieczności instalowania kompilacji Skip Ahead, dzięki nowemu programowi Windows App Preview. Oto, na czym on polega i jak do niego dołączyć. Czytaj więcej...