Aktualizacja KB5055523 dla systemu Windows 11 (kompilacja 26100.3775) zostanie wydana w ramach aktualizacji z kwietnia 2025 r.

AKTUALIZACJA 8.04.2025: Firma Microsoft udostępnia aktualizację z kwietnia 2025 r. dla wersji 24H2 w kompilacji systemu Windows 11 26100.3775 (KB5055523). Ponadto kompilacje 22631.5189 i 22621.5189 (KB5053657) są już wdrażane dla wersji 23H2 i 22H2 z nowymi funkcjami, ulepszeniami i poprawkami.

W oficjalnych notatkach (notatkach dostępnych wcześniej w kanale stabilnym jako zapowiedź , w kanale wersji zapoznawczej oraz dla kompilacji 26100.3613 ) firma Microsoft informuje, że aktualizacja KB5055523 ulepsza funkcję Live Captions, wprowadza nowe zmiany na stronach „Strona główna” i „Informacje” w aplikacji Ustawienia, udostępnia nowy układ klawiatury Gamepad, aktualizuje logikę wykorzystania procesora dla Menedżera zadań, dodaje możliwość dostosowywania widżetów na ekranie blokady i wiele więcej.

Ponadto, zgodnie z oficjalnymi notatkami (poprzednie notatki dotyczące kompilacji 22631.5126 i 22631.5116 ), aktualizacja KB5053657 dla systemu Windows 11 przenosi funkcję „Najważniejsze karty” na stronę ustawień „Informacje”, a w przypadku użytkowników japońskich strona „Konta” będzie najpierw wyświetlać imię.

Aktualizacja wprowadza również nowy układ klawiatury Gamepad dla klawiatury dotykowej, obsługę funkcji Voice Access dla użytkowników w języku chińskim oraz różne poprawki niezwiązane z bezpieczeństwem.

Ponadto firma Microsoft udostępnia aktualizację systemu Windows 10 KB5055518 (kompilacja 19045.5737 i 19044.5737) dla wersji 22H2 i 21H2 jako aktualizację zabezpieczeń z kwietnia 2025 r. zawierającą pewne poprawki i udoskonalenia.

Aktualizacja systemu Windows 11 24H2 z kwietnia 2025 r. (KB5055523)

Poniżej przedstawiono poprawki i zmiany niezwiązane z zabezpieczeniami, które mają się pojawić w aktualizacji systemu Windows 11 24H2 z kwietnia 2025 r.

Wyszukiwanie w systemie Windows z indeksowaniem semantycznym

Począwszy od aktualizacji z kwietnia 2025 roku, zespół programistów aktualizuje funkcję wyszukiwania systemu Windows o indeksowanie semantyczne. Indeksowanie semantyczne oznacza, że ​​system wykorzystuje teraz sztuczną inteligencję, aby pomóc Ci znaleźć pliki, ustawienia i aplikacje za pomocą języka naturalnego w dowolnym miejscu w systemie, w tym w polu wyszukiwania w Eksploratorze plików, na pasku zadań, w menu Start i w wyszukiwarce (strona główna).

Na przykład, zamiast zapamiętywać nazwę dokumentu, możesz go po prostu opisać (na przykład „Budżet podróży do Brazylii”).

Wyszukiwanie semantyczne w Eksploratorze plików / Obraz: Mauro Huculak

Jeśli jesteś w aplikacji Ustawienia, wyszukujesz konfigurację, którą chcesz wprowadzić, zamiast szukać nazwy samego ustawienia (na przykład „jak zmienić tło”).

Wyszukiwanie semantyczne w aplikacji Ustawienia / Obraz: Mauro Huculak

Firma Microsoft zaleca również włączenie opcji „Rozszerzony” indeks w Ustawieniach > Prywatność i bezpieczeństwo > Przeszukiwanie systemu Windows , aby zapewnić optymalne działanie wyszukiwania. Obecnie funkcja ta działa w przypadku plików lokalnych, ale w przyszłości będzie działać również w przypadku innych dostawców pamięci masowej, w tym OneDrive.

Ulepszenia wyszukiwania są dostępne w języku chińskim, angielskim, francuskim, niemieckim, japońskim i hiszpańskim. Obsługiwane formaty plików to .txt, .pdf, .docx, .doc, .rtf, .pptx, .ppt, .xls, .xlsx dla dokumentów oraz .jpg/.jpeg, .png, .gif, .bmp i .ico dla obrazów.

Ponadto aktualizacja KB5055523 obejmuje kolejną aktualizację funkcji wyszukiwania systemu Windows, która umożliwia wyszukiwanie obrazów przechowywanych w chmurze przy użyciu języka naturalnego.

Na przykład, jeśli zrobiłeś zdjęcia podczas jazdy na rowerze, możesz po prostu wyszukać hasło „kolarstwo górskie” lub dowolny tekst opisujący zdjęcie. Wyszukiwarka powinna wtedy wyświetlić odpowiednie zdjęcia.

Eksplorator plików z wyszukiwaniem obrazów w chmurze opartym na sztucznej inteligencji / Obraz: Microsoft

Możliwość wyszukiwania obrazów z użyciem języka naturalnego jest dostępna dla użytkowników konta Microsoft i połączenia z internetem. Jeśli masz konto służbowe lub szkolne, zobaczysz tylko wyniki wyszukiwania dla słów kluczowych.

Należy zauważyć, że to ulepszenie jest stopniowo wdrażane w komputerach Copilot+ z procesorami Snapdragon. Obsługa komputerów Copilot+ z procesorami AMD i Intel pojawi się w przyszłych aktualizacjach.

Na koniec, usługa wyszukiwania systemu Windows została zaktualizowana dla Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG), zapewniając lepszą wyszukiwalność i scalając wyniki w zakresie „Wszystkie”.

Ponadto wyszukiwarka internetowa Bing otwiera teraz wyniki wyszukiwania w domyślnej przeglądarce, a nie w przeglądarce Microsoft Edge.

Napisy na żywo

Począwszy od kompilacji 26100.3775 zespół programistów udoskonala komunikację napisów na żywo i tłumaczenia w czasie rzeczywistym dla komputerów Copilot+ z procesorami AMD i Intel, rozszerzając tłumaczenie na ponad 44 języki. 

Microsoft rozszerza również funkcję tłumaczenia w czasie rzeczywistym dla komputerów Copilot+ z procesorami ARM Snapdragon na język chiński (uproszczony). Obsługiwane języki to: arabski, bułgarski, czeski, duński, niemiecki, grecki, angielski, estoński, fiński, francuski, hindi, węgierski, włoski, japoński, koreański, litewski, norweski, holenderski, polski, portugalski, rumuński, rosyjski, słowacki, słoweński, hiszpański i szwedzki.

Ustawienia z górnymi kartami

Aktualizacja z kwietnia 2025 r. doda widok „Najważniejsze karty” na górze strony „Informacje” w aplikacji Ustawienia , aby wyróżnić najważniejsze specyfikacje sprzętowe, takie jak pamięć masowa, karta graficzna, zainstalowana pamięć i szczegóły procesora.

Strona „O nas” z kartami ze specyfikacjami technicznymi / Zdjęcie: Mauro Huculak

Na stronie głównej przeznaczonej dla klientów komercyjnych firma dodała nowe karty, które będą wyświetlać szczegółowe informacje o urządzeniu i preferencje dotyczące ułatwień dostępu.

Ponadto w sekcji „Konta” aplikacja Ustawienia dla użytkowników japońskich będzie teraz wyświetlać imię użytkownika zamiast nazwiska.

Układ klawiatury gamepada

W systemie Windows 11 24H2 dostępny będzie także nowy układ klawiatury ekranowej o nazwie Gamepad , ułatwiający nawigację i pisanie przy użyciu kontrolera Xbox. 

Układ klawiatury gamepada / Zdjęcie: Mauro Huculak

Nowy układ przypisuje konkretne przyciski, takie jak X, Y, LB, RB, LT i inne, do popularnych klawiszy, takich jak Backspace , Spacja , Lewo i Prawo oraz cyfry. Wprowadza również nieco inną konstrukcję klawiatury z pionowym układem.

Pasek zadań z dedykowanym przyciskiem Emoji

Microsoft pracuje nad nowym punktem dostępu do panelu Emoji z zasobnika systemowego na pasku zadań. Opcja ta pojawia się na stronie ustawień paska zadań, a po jej włączeniu na zasobniku systemowym pojawi się nowa ikona, w zależności od wybranej opcji. 

Na przykład opcja „Zawsze” sprawi, że przycisk Emoji pozostanie na stałe w zasobniku systemowym. Z kolei opcja „Podczas pisania” sprawi, że przycisk będzie dostępny tylko podczas korzystania z pola tekstowego lub pracy w programie do przetwarzania tekstu lub robienia notatek. 

Ustawienia panelu emoji na pasku zadań i ikona / Obraz: Mauro Huculak

Ulepszenia dostępu głosowego

Aktualizacja jakości udoskonala funkcję Dostępu głosowego, umożliwiając jej łatwiejsze rozumienie poleceń głosowych bez konieczności stosowania sztywnej składni. Na przykład, użytkownicy mogą teraz powiedzieć „Czy możesz otworzyć aplikację Edge?”, a system rozpozna i wykona polecenie, otwierając przeglądarkę Microsoft Edge. Jeśli system nie zrozumie polecenia głosowego, może teraz udzielać sugestii w czasie rzeczywistym na podstawie ostatniej wypowiedzi.

Sugestie dotyczące dostępu głosowego / Obraz: Microsoft

Ponadto Voice Access obsługuje teraz język chiński uproszczony (zh-cn) i chiński tradycyjny (zh-tw), dzięki czemu jego dostępność zwiększa się, stając się dostępna dla szerszej grupy użytkowników.

Menedżer zadań z nową logiką procesora

W systemie Windows 11 w wersji 26100.3775 wprowadzono zaktualizowaną wersję Menedżera zadań, która zapewnia spójność informacji o wykorzystaniu procesora. Teraz na wszystkich stronach będzie widoczne to samo obciążenie procesora, zgodne ze standardami branżowymi.

Karta Procesy Menedżera zadań / Obraz: Mauro Huculak

Jeśli potrzebujesz poprzedniej wartości procesora, możesz wyświetlić kolumnę „Narzędzia procesora” , która znajduje się w zakładce „Szczegóły” .

Konfigurowalne widżety ekranu blokady

Począwszy od wydania aktualizacji KB5055523, system Windows 11 wprowadza zmiany na stronie ustawień „Ekran blokady”. Ustawienie „Stan ekranu blokady” zostanie usunięte i zastąpione nowym ustawieniem „Twoje widżety” dla urządzeń z Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG).

Możesz włączyć lub wyłączyć ustawienie „Twoje widżety” , aby wyświetlać lub ukrywać widżety na ekranie blokady . Po otwarciu ustawień możesz dodawać, zmieniać układ i usuwać widżety.

Ustawienia blokady ekranu widżetów / Obraz: Mauro Huculak

Warto zauważyć, że na ekranie blokady mogą teraz być wyświetlane różne widżety, nie tylko pogoda, lista obserwowanych, ruch drogowy i sport.

Ponadto firma Microsoft wprowadza również nową zasadę „Wyłącz widżety na ekranie blokady” w Edytorze zasad grupy, aby umożliwić administratorom sterowanie tą funkcją z poziomu programu Computer Configurations > Administrative Templates > Windows Components > Widgets.

Polityka wyłączania widżetów na ekranie blokady / Zdjęcie: Mauro Huculak

Ponadto aktualizacja ta daje programistom możliwość tworzenia dynamicznych i interaktywnych widżetów przy użyciu istniejących treści internetowych.

Nowa ikona paska zadań programu Windows Studio Effects

Na urządzeniach z jednostką przetwarzania neuronowego (NPU) zauważysz, że pojawi się nowa ikona umożliwiająca dostęp do aplikacji Studio Effects z paska zadań podczas korzystania z dowolnej aplikacji z kamerą obsługującą aplikację Studio Effects.

Ikona efektów Studio na pasku zadań / Obraz: Microsoft

Firma Microsoft twierdzi, że menu Szybkie ustawienia nadal będzie zawierać ustawienia Efektów studia.

Inne poprawki i ulepszenia

Aktualizacja KB5055523 dla systemu Windows 11 wprowadza również następujące zmiany:

Oczywiście, oto kompletna lista zawierająca wszystkie elementy, każdy w osobnym punkcie:

• Eksplorator plików: Naprawiono problem, w wyniku którego menu „zobacz więcej” (…) na pasku poleceń otwierało się w nieprawidłowym kierunku.
• Pulpit zdalny: Naprawiono problem uniemożliwiający Pulpitowi zdalnemu korzystanie z protokołu UDP, przez co był zmuszony używać wyłącznie protokołu TCP.
• Orientacja ekranu: Rozwiązano problem, w wyniku którego orientacja ekranu mogła się nieoczekiwanie zmieniać po wybudzeniu urządzenia 2 w 1 ze stanu uśpienia.
• Instalacja aplikacji (MSI): Poprawiono wydajność interfejsu API MsiCloseHandlepodczas przetwarzania plików MSI zawierających dużą liczbę plików, co pozwoliło skrócić wydłużony czas wykonywania.
• Menu rozruchowe: Zapobiegnięto tworzeniu zbędnych i niefunkcjonalnych wpisów w menu rozruchowym po nieudanych wycofywaniu aktualizacji. Istniejącymi dodatkowymi wpisami w menu rozruchowym można zarządzać za pomocą Konfiguracji systemu (msconfig).
• Uwierzytelnianie: Poprawiono błędy uwierzytelniania Kerberos występujące w określonych scenariuszach, gdy używane było szyfrowanie RC4. Rozwiązano problem, w wyniku którego logowanie za pomocą poświadczeń FIDO Cached Credential mogło zakończyć się niepowodzeniem na urządzeniach z hybrydowym dołączeniem do domeny. Ponadto ta aktualizacja naprawia błąd, który mógł prowadzić do zablokowania konta po zmianie hasła podczas otwierania niektórych aplikacji, jeśli włączona jest zasada blokady konta.
• Niezawodność systemu: Naprawiono podstawowy problem, który mógł powodować „niebieski ekran” (sprawdzanie błędu PDC_WATCHDOG_TIMEOUT) podczas wybudzania systemu ze stanu uśpienia.
• Sieć: Poprawiono opis wirtualnej karty sieciowej w Połączeniach sieciowych (ncpa.cpl), który wcześniej wyświetlał nieprawidłowe znaki.
• Profile kolorów: Upewniono się, że dla wybranego monitora w Ustawieniach > System > Wyświetlacz > Zarządzanie kolorami wyświetlana jest prawidłowa lista profili kolorów.
• Profile kolorów: Rozwiązano problem, w wyniku którego ustawienia profilu kolorów nie były stosowane po wybudzeniu ze stanu uśpienia.
• Jądro wyświetlania: Naprawiono problem wpływający na odtwarzanie treści o wysokim zakresie dynamiki (HDR) na wyświetlaczach obsługujących Dolby Vision. Użytkownicy mogli wówczas widzieć zwykły obraz HDR zamiast Dolby Vision, a brakowało określonych wskaźników treści.
• TULIP: Naprawiono problem, w wyniku którego podpisy okien mogły zostać ucięte w oknie ANSI.
• PowerShell: Rozwiązano problem, w wyniku którego krytyczne moduły PowerShell wymagane do konfiguracji urządzenia nie były uruchamiane w ramach zasad Kontroli aplikacji programu Windows Defender (WDAC).
• OOBE : Rozwiązano problem, który uniemożliwiał uruchomienie ESP za każdym razem, gdy nowy użytkownik logował się na urządzeniu, nawet jeśli zostało to skonfigurowane za pomocą zasad.
• Kryptografia: Naprawiono problem dotyczący roamingu poświadczeń, w wyniku którego certyfikaty i klucze nie były przenoszone do usługi Active Directory i nie były udostępniane na komputerach użytkowników.
• Systemy plików (filtry): Rozwiązano problem występujący u użytkowników, których profile były przekierowywane na sieciowy wirtualny dysk twardy (VHD lub VHDX), gdzie konkretna awaria mogła spowodować zawieszenie się systemu.
• Grafika: Naprawiono problem, w wyniku którego niektóre aplikacje innych firm mogły powodować awarię Ustawień na stronie ustawień grafiki.
• Czas letni (DST): Zaktualizowano czas letni dla regionu Aysen w Chile w celu uwzględnienia zmiany wprowadzonej przez rząd w 2025 r. 

• PcaUiArm: Rozwiązano problem powodujący nieoczekiwane zachowanie funkcji PcaUiArmUpdate w niektórych scenariuszach.

Microsoft odnotowuje również wprowadzenie funkcji „Sugestie dotyczące działań” i usuwa funkcję „Historii lokalizacji”, której firma używała do śledzenia lokalizacji użytkownika przez Cortanę.

Aktualizacja systemu Windows 11 23H2 z kwietnia 2025 r. (KB5053657)

Poniżej przedstawiono poprawki i zmiany niezwiązane z zabezpieczeniami, które mają się pojawić w aktualizacji z kwietnia 2025 r. dla systemu Windows 11 23H2 (oraz 22H2 dla edycji Enterprise i Education).

Ustawienia z górnymi kartami

Na stronie „Informacje” aplikacji Ustawienia firma Microsoft pracuje obecnie nad widokiem „Najważniejsze karty” u góry strony, który ma wyróżniać najważniejsze specyfikacje sprzętowe, takie jak dane dotyczące pamięci masowej, karty graficznej, zainstalowanej pamięci i procesora.

Strona „O nas” z kartami ze specyfikacjami technicznymi / Zdjęcie: Mauro Huculak

Na stronie głównej dla klientów komercyjnych firma dodała nowe karty „Twoje konta” , na których będą wyświetlane konta powiązane z kontem Windows 11.

Ponadto w sekcji „Konta” aplikacja Ustawienia dla użytkowników japońskich będzie teraz wyświetlać imię użytkownika zamiast nazwiska.

Układ klawiatury gamepada

W tej wersji zespół programistów dodaje nowy układ Gamepad dla klawiatury ekranowej , aby ułatwić nawigację i pisanie przy użyciu kontrolera Xbox. 

Układ klawiatury gamepada / Zdjęcie: Mauro Huculak

Nowy układ przypisuje konkretne przyciski, takie jak X, Y, LB, RB, LT i inne, do popularnych klawiszy, takich jak Backspace , Spacja , Lewo i Prawo oraz cyfry. Wprowadza również nieco inną konstrukcję klawiatury z pionowym układem.

Pasek zadań z dedykowanym przyciskiem Emoji

Microsoft pracuje nad nowym punktem dostępu do panelu Emoji z zasobnika systemowego na pasku zadań. Opcja ta pojawia się na stronie ustawień paska zadań, a po jej włączeniu na zasobniku systemowym pojawi się nowa ikona, w zależności od wybranej opcji. 

Na przykład opcja „Zawsze” sprawi, że przycisk Emoji pozostanie na stałe w zasobniku systemowym. Z kolei opcja „Podczas pisania” sprawi, że przycisk będzie dostępny tylko podczas korzystania z pola tekstowego lub pracy w programie do przetwarzania tekstu lub robienia notatek. 

Ustawienia panelu emoji na pasku zadań i ikona / Obraz: Mauro Huculak

Inne ulepszenia

Aktualizacja KB5053657 dla systemu Windows 11 wprowadza również następujące udoskonalenia:

• Szybsze powiadomienia systemu plików: Ta aktualizacja dodaje obsługę nowej funkcji Menedżera filtrów, która redukuje liczbę operacji wejścia/wyjścia i przyspiesza powiadomienia o zmianach katalogów dla aplikacji.
• Ulepszone czcionki języków azjatyckich: Dodanie rodziny czcionek Noto ułatwia przeglądanie stron internetowych w języku chińskim, japońskim i koreańskim, zapewniając wyraźniejszy i bardziej nowoczesny tekst.

Ponadto system Windows 11 usuwa sugerowane czynności, które pojawiają się podczas kopiowania numerów telefonów lub przyszłych dat.

Inne poprawki 

Ponadto firma Microsoft wprowadza następujące poprawki:

• Pulpit zdalny: Rozwiązano problemy uniemożliwiające uruchomienie narzędzi do rozwiązywania problemów „Get-Help” w sesjach pulpitu zdalnego.
• Niezawodna łączność mobilna: Poprawiono ustawienia APN IoT dla podłączonych komputerów, aby zapewnić prawidłowe połączenia danych mobilnych.
• Drukarka: Rozwiązano problem, w wyniku którego drukarki korzystające ze sterowników IHV drukowały niepoprawny lub niepożądany tekst.
• System plików: Naprawiono problem awarii systemu u użytkowników, których profile przekierowywano na dyski sieciowe VHD/VHDX, a także rozwiązano błąd zatrzymania, który mógł wystąpić podczas normalnego użytkowania profili przekierowywanych na dyski sieciowe VHD/VHDX.
• Czas letni (DST): Zaktualizowano czas letni dla regionu Aysen w Chile w celu uwzględnienia zmiany wprowadzonej przez rząd w 2025 r. 

Wersja 23H2 nie będzie już dostępna

Są to zmiany w wersji 23H2, które firma Microsoft zapowiadała w aktualizacji z kwietnia 2025 r., ale nie będą one dostępne w tej wersji.

Nowe ulepszenia Eksploratora plików

W ramach aktualizacji systemu Windows 11 KB5053657 Eksplorator plików usprawnia obsługę skalowania tekstu w oknach dialogowych Otwórz i Zapisz plik oraz oknach dialogowych Kreatora podczas zmiany ustawień w obszarze Ustawienia > Ułatwienia dostępu > Rozmiar tekstu .

Menedżer zadań z nową logiką procesora

W systemie Windows 11 w wersji 22631.5189 wprowadzono zaktualizowaną wersję Menedżera zadań, która zapewnia spójność informacji o wykorzystaniu procesora. Teraz na wszystkich stronach będzie widoczne to samo obciążenie procesora, zgodne ze standardami branżowymi.

Karta Procesy Menedżera zadań / Obraz: Mauro Huculak

Jeśli potrzebujesz poprzedniej wartości procesora, możesz wyświetlić kolumnę „Narzędzia procesora” , która znajduje się w zakładce „Szczegóły” .

Ulepszenia dostępu głosowego

Aktualizacja jakości udoskonala funkcję Dostępu głosowego, umożliwiając jej łatwiejsze rozumienie poleceń głosowych bez konieczności stosowania sztywnej składni. Na przykład, użytkownicy mogą teraz powiedzieć „Czy możesz otworzyć aplikację Edge?”, a system rozpozna i wykona polecenie, otwierając przeglądarkę Microsoft Edge. Jeśli system nie zrozumie polecenia głosowego, może teraz udzielać sugestii w czasie rzeczywistym na podstawie ostatniej wypowiedzi.

Sugestie dotyczące dostępu głosowego / Obraz: Microsoft

Proces instalacji

Aby pobrać i zainstalować tę aktualizację dla systemu Windows 11, otwórz ustawienia „Windows Update”, włącz opcję „Pobierz najnowsze aktualizacje, gdy tylko będą dostępne”  i kliknij  przycisk „Sprawdź dostępność aktualizacji” . Należy pamiętać, że może upłynąć trochę czasu, zanim nowe funkcje i zmiany pojawią się na komputerze, ponieważ Microsoft stopniowo wprowadza ulepszenia.

Jeśli wolisz ręcznie zainstalować aktualizację z kwietnia 2025 roku dla systemu Windows 11, pobierz aktualizację dla wersji 24H2 z witryny katalogu Microsoft Update . Aktualizację dla wersji 23H2 można znaleźć na tej stronie pomocy technicznej firmy Microsoft .

Aktualizacja z 19 marca 2025 r.: Niniejsza treść została zaktualizowana o nowe informacje i zmieniona w celu zapewnienia jej dokładności. 

Aktualizacja z 24 marca 2025 r.: Firma Microsoft wydała kolejną wersję aktualizacji KB5053656, która podnosi numer kompilacji z 26100.3613 do 26100.3624. Wprowadza ona zmiany w działaniu usługi wyszukiwania systemu Windows.

Aktualizacja z 26 marca 2025 r.: Firma Microsoft wydała kolejną wersję aktualizacji KB5053657, zwiększając numer kompilacji z 22631.5116 do 22631.5126 i dodając aktualizację do wersji 22H2 jako kompilacja 22621.5126.

Aktualizacja z 27 marca 2025 r.: Firma wydała aktualizację z kwietnia 2025 r., która wprowadza zmiany w kompilacjach i liczbie KB w kanale stabilnym.

Aktualizacja z 8 kwietnia 2025 r.: Firma Microsoft udostępnia aktualizację systemu Windows 11 z kwietnia 2025 r. dla wersji 24H2, 23H2 i 22H2.