Tak, możesz grać w Stardew Valley natywnie na Linuksie. Wersja na PC zawiera kompilację dla Linuksa, więc do standardowej instalacji nie potrzebujesz Wine ani Protona. Steam to najprostsze rozwiązanie, opisane poniżej. GOG sprzedaje również wersję dla Linuksa, jeśli wolisz instalator bez DRM.
Oficjalne FAQ gry Stardew Valley wymienia Linuksa jako platformę obsługiwaną na PC, a na stronie sklepu Steam podano obsługę SteamOS i Linuksa.
Czego potrzebujesz przed instalacją
Samo Stardew Valley jest lekkie. Steam obecnie podaje jako minimalne wymagania dla Linuksa procesor 2 GHz, 2 GB pamięci RAM, kartę graficzną z obsługą OpenGL 2 i 500 MB dostępnej pamięci masowej. Klient Steam ma jednak nowsze wymagania platformowe niż wymienione w opisie gry, dlatego należy korzystać z dystrybucji Linuksa.
Dokumentacja wsparcia technicznego Steam Linux firmy Valve informuje, że klient nie obsługuje już dystrybucji z glibc w wersji starszej niż 2.31, natomiast strona rozwiązywania problemów z klientem Valve wskazuje najnowszą wersję Ubuntu LTS jako oficjalnie obsługiwany system Linux. Inne obecne dystrybucje często poprawnie uruchamiają Steam, ale ich konfiguracja pakietów i ścieżka wsparcia mogą się różnić.
Krok 1: Zainstaluj Steam na Linuksie
W systemach Ubuntu lub Debian najprostszą drogą, udostępnioną przez Valve, jest aktualny pakiet Steam Launcher z oficjalnego repozytorium Steam Linux . Pobierz go steam_latest.deb, otwórz terminal w folderze pobierania i zainstaluj za pomocą:
sudo apt install ./steam_latest.deb
Jeśli wolisz używać wiersza poleceń także do pobierania, użyj:
wget https://repo.steampowered.com/steam/steam_latest.deb
sudo apt install ./steam_latest.deb

Po instalacji uruchom Steam z menu aplikacji i zaloguj się. Steam może zaktualizować się automatycznie przy pierwszym uruchomieniu. W dystrybucjach Arch, Fedora, openSUSE i innych użyj pakietu Steam zalecanego przez Twoją dystrybucję. Istnieje kompilacja Flatpak, ale Flathub identyfikuje ją jako pakiet społecznościowy, a nie oficjalnie obsługiwany pakiet Valve.
Krok 2: Znajdź Stardew Valley na Steamie
Otwórz zakładkę Sklep i wyszukaj Stardew Valley . Przed zakupem sprawdź, czy na stronie gry w sklepie wyświetla się obsługa Linuksa. Jeśli Stardew Valley jest już powiązane z Twoim kontem Steam, możesz pominąć sklep i przejść bezpośrednio do Biblioteki.

Wersja na Steamie obsługuje tryby gry jednoosobowej i kooperacyjnej, a Steam automatycznie obsługuje aktualizacje. Nie ma potrzeby instalowania oddzielnej warstwy zgodności z Linuksem dla wersji natywnej.
Krok 3: Zainstaluj Stardew Valley
- Otwórz bibliotekę w Steam.
- Wybierz Stardew Valley z listy gier.
- Kliknij Zainstaluj .
- Wybierz bibliotekę Steam lub dysk, którego chcesz użyć, a następnie potwierdź instalację.

Steam pobiera kompilację Linuksa i aktualizuje ją na bieżąco. Pobieranie jest niewielkie w porównaniu z większością współczesnych gier, ale zapewnia dodatkową przestrzeń na aktualizacje, zapisy, mody i pliki Steam.
Krok 4: Uruchom natywną wersję systemu Linux
Po zakończeniu pobierania otwórz Stardew Valley w swojej bibliotece i kliknij „Graj” . W przypadku standardowej konfiguracji Steam powinien automatycznie uruchomić natywną kompilację dla systemu Linux.

Jeśli wcześniej wymusiłeś użycie narzędzia zgodności Steam dla tej gry, otwórz właściwości gry na Steamie i wyczyść ustawienie wymuszonej zgodności, gdy będziesz chciał powrócić do natywnej kompilacji Linuksa.
Jeśli Stardew Valley nie uruchomi się na Linuksie
- Zaktualizuj system Linux i sterowniki graficzne. W poradniku Valve dotyczącym rozwiązywania problemów z klientem Steam w systemie Linux zaznaczono, że problemy ze sterownikami graficznymi i OpenGL są częstymi przyczynami problemów z uruchamianiem się Steama.
- Zweryfikuj pliki gry. W Steamie kliknij prawym przyciskiem myszy Stardew Valley i wybierz Właściwości > Zainstalowane pliki > Sprawdź integralność plików gry . Steam dokumentuje ten proces w swoim przewodniku weryfikacji plików .
- Sprawdź wiek dystrybucji. Jeśli sam Steam nie chce się uruchomić, upewnij się, że Twoja instalacja Linuksa jest nadal obsługiwana i zawiera wystarczająco aktualną wersję biblioteki glibc.
- Usuń niepotrzebne nadpisania. Niestandardowe opcje uruchamiania, wymuszone narzędzia zgodności lub przestarzałe mody mogą utrudniać rozwiązywanie problemów. Najpierw przetestuj niezmodyfikowaną grę natywną.
Czy można grać bez Steama?
Tak. Strona GOG poświęcona Stardew Valley również zawiera informacje o obsłudze Linuksa i oferuje instalator offline bez DRM. GOG informuje, że GOG Galaxy jest opcjonalny, więc możesz pobrać instalator Linuksa ze swojej biblioteki i grać bez korzystania z klienta Galaxy. Jeśli posiadasz już grę na GOG, nie musisz jej ponownie kupować na Steamie.
Dla większości użytkowników Linuksa Steam stanowi jednak najkrótszą drogę: należy zainstalować aktualnego klienta, pobrać Stardew Valley ze swojej biblioteki i uruchomić natywną wersję dla Linuksa.