Jak dostosować napisy w programie VLC w systemie Windows 10

Program VLC umożliwia dostosowanie czcionki, rozmiaru, koloru, konturu, tła i położenia pionowego napisów w systemie Windows 10. Otwórz Narzędzia > Preferencje > Napisy/OSD , dostosuj ustawienia wyglądu i zapisz. Te kroki dotyczą interfejsu VLC dla systemu Windows 3.x; VideoLAN obsługuje wersję 3.0.24 dla systemu Windows. Ustawienia wyglądu dotyczą ścieżek tekstowych, a napisy bitmapowe ograniczają zakres zmian, jakie może wprowadzić program VLC.

Otwórz preferencje napisów w programie VLC

  1. Otwórz VLC i wybierz Narzędzia > Preferencje . Możesz również nacisnąć Ctrl+P w systemie Windows.
  2. Wybierz Napisy/OSD . W lewym dolnym rogu obszaru Ustawienia pokazu wybierz opcję Proste , aby ustawić standardowe ustawienia czcionki, koloru i tła.
  3. Pozostaw gotowy film do podglądu zmian. Po zakończeniu edycji kliknij Zapisz przed zamknięciem okna preferencji.

Zacznij od prostego widoku, aby móc wybierać wygląd na co dzień; widok Wszystkie udostępnia dodatkowe elementy sterujące.

Otworzy się menu Narzędzia programu VLC z zaznaczoną pozycją Preferencje.
Wybierz Preferencje z menu Narzędzia.

Wybierz czytelną czcionkę i rozmiar

W sekcji Efekty napisów wybierz czcionkę z listy Czcionka . Program VLC korzysta z czcionek zainstalowanych w systemie Windows, więc wybierz znajomy krój bezszeryfowy z wyraźnymi kształtami liter. Jeśli na liście brakuje czcionki, zainstaluj ją najpierw w systemie Windows, a następnie ponownie otwórz preferencje programu VLC.

Użyj rozmiaru czcionki , aby ułatwić czytanie napisów. Widok prosty oferuje automatyczny lub względny wybór rozmiaru zamiast konieczności wprowadzania pomiaru pikseli. Zacznij od ustawienia Auto lub Normal, a następnie zwiększ rozmiar, jeśli napisy wydają się małe w standardowej odległości oglądania. Bardzo duże napisy mogą zasłaniać twarze lub ważne czynności, szczególnie w mniejszym oknie programu VLC.

Podgląd odtwarzania w oknie i na pełnym ekranie można uzyskać, przełączając się między nimi. Niektóre utwory mają własny styl lub informacje o pozycji, więc wybór czcionki może nie mieć wpływu na każdy plik.

Prosty panel preferencji Napisów/OSD pokazujący Czcionkę, Automatyczny rozmiar czcionki, Grubość konturu i Dodaj tło.
Typowe kontrolki wyglądu są zgrupowane w Efektach napisów.

Ustaw kontur, kolor tekstu i tło

Kontur pomaga oddzielić litery od jasnych lub zatłoczonych fragmentów. Dostosuj grubość konturu , aż krawędź będzie widoczna, ale tekst nie będzie wyglądał na ciężki. Jasna czcionka z ciemnym konturem to dobry punkt wyjścia, ponieważ pozostaje czytelna zarówno w ciemnych, jak i jasnych partiach obrazu.

Użyj selektorów Kolor czcionki i Kolor konturu , aby wybrać różne kolory. Kliknij selektor obok ustawienia, wybierz próbkę lub kolor niestandardowy i porównaj go z filmem, który najczęściej oglądasz. Silny kontrast jest ważniejszy niż dopasowanie do motywu. Jeśli zmienisz kolor czcionki na wyrazisty, zachowaj kontur, który nadal będzie oddzielał litery od obrazu.

Jeśli sam kontur nie wystarczy, włącz opcję „Dodaj tło” , aby umieścić kolorowy blok za tekstem. Poprawia to kontrast, ale zakrywa część obrazu, więc wyłącz tę opcję, jeśli blok odwraca uwagę od sceny.

Selektory kolorów dla tekstu napisów, konturu i tła obok palety próbek.
Porównaj wybrane kolory z filmem, który oglądasz.

Przesuń napisy w pionie

Aby zmienić położenie napisów na obrazie, poszukaj opcji „Wymuś położenie napisów” w sekcji „Napisy/OSD”. Jeśli pole nie jest widoczne w widoku prostym, wybierz opcję „Wszystkie” w sekcji „Ustawienia wyświetlania”, a następnie otwórz „Wideo > Napisy/OSD” . Wprowadź niewielką wartość w pikselach i przetestuj odtwarzanie; program VLC opisuje to ustawienie jako sposób na umieszczenie napisów pod filmem, a nie nad nim.

Dostosowuj wartość małymi krokami, ponieważ użyteczna pozycja zależy od klatki filmu i przestrzeni wokół niej. Jeśli napisy znikną lub przesuną się za bardzo, przywróć wartość do zera. Film bez dodatkowej przestrzeni pod obrazem może nie mieć widocznego obszaru na napisy poza ramką.

Zaawansowane preferencje w Video data-awj-image-key=Napisy/OSD z wymuszoną pozycją napisów w pikselach i podglądem wideo. width="702">
Wprowadź niewielkie zmiany położenia i sprawdź podgląd odtwarzania.

Zapisz i sprawdź wynik

Kliknij Zapisz , a następnie ponownie otwórz wideo lub rozpocznij odtwarzanie. W instrukcji obsługi VideoLAN dla komputerów stacjonarnych zaznaczono, że zmiany czcionek mogą wymagać ponownego uruchomienia strumienia. W razie potrzeby uruchom ponownie VLC i przetestuj inną ścieżkę tekstową.

Jeśli ustawienie nie ma wpływu

  • Potwierdź aktywny utwór. Otwórz menu napisów podczas odtwarzania i upewnij się, że wybrany utwór jest zaznaczony. Inny utwór może mieć inny styl lub używać obrazów zamiast tekstu.
  • Sprawdź, czy napisy są częścią obrazu. Wypalone napisy to piksele wideo, więc VLC nie może ich zmienić. Napisy DVD i SVCD oraz ścieżki VobSub, takie jak .idx/.sub, są oparte na obrazach; sterowanie czcionką i kolorem tekstu nie ma do nich zastosowania.
  • Napraw zniekształcone znaki osobno. Wróć do Narzędzia > Preferencje > Napisy/OSD i zmień kodowanie domyślne tylko wtedy, gdy znaki są wyświetlane nieprawidłowo. VideoLAN zaleca sprawdzenie tego ustawienia pod kątem brakujących lub błędnie odczytanych znaków.
  • Przywróć nieprawidłowo umieszczony napis. Otwórz ponownie pole pozycji i zmniejsz wartość do zera, a następnie zapisz i ponownie wczytaj wideo. Zmieniaj jedno ustawienie na raz, aby było jasne, która regulacja wpłynęła na wyświetlanie.

Dokładną ścieżkę preferencji i ograniczenia formatu znajdziesz w przewodniku preferencji VLC firmy VideoLAN , dokumentacji napisów na pulpicie oraz w FAQ napisów dla systemu Windows . Sprawdź oficjalną stronę VLC dla systemu Windows , aby zapoznać się z aktualną kompilacją.

Zostaw komentarz

Jak wyświetlić wszystkie ikony na pasku zadań w systemie Windows 10

Jak wyświetlić wszystkie ikony na pasku zadań w systemie Windows 10

Wyciągnij ikony aplikacji z ukrytego obszaru przepełnienia w systemie Windows 10. Włącz opcję wszystkich ikon, a następnie zarządzaj ikonami systemowymi osobno, jeśli nadal brakuje jednej z nich.

Jak zaktualizować dane logowania sieciowego w systemie Windows 10

Jak zaktualizować dane logowania sieciowego w systemie Windows 10

Zmień zapisaną nazwę użytkownika i hasło, których system Windows używa do mapowanego dysku lub folderu współdzielonego, za pomocą Menedżera poświadczeń, a następnie połącz się ponownie, aby zweryfikować dostęp.

Jak ograniczyć użycie procesora przez program Microsoft Defender w systemie Windows 10

Jak ograniczyć użycie procesora przez program Microsoft Defender w systemie Windows 10

Ustaw niższy docelowy czas skanowania procesora przez usługę Defender w programie PowerShell, obsłuż wyjątek skanowania w trybie bezczynności i sprawdź, których skanów systemu Windows 10 dotyczy to ustawienie.

Jak zmienić jasność ekranu w zależności od pory dnia w systemie Windows 10

Jak zmienić jasność ekranu w zależności od pory dnia w systemie Windows 10

Ustaw poziomy jasności w ciągu dnia i nocy w systemie Windows 10 za pomocą ClickMonitorDDC 7.2, dowiedz się więcej o ograniczeniach DDC/CI i alternatywie wyświetlania nocnego.

Jak naprawić błąd „Nie możemy skonfigurować mobilnego punktu dostępowego” w systemie Windows 10

Jak naprawić błąd „Nie możemy skonfigurować mobilnego punktu dostępowego” w systemie Windows 10

Przywróć punkt dostępu Windows 10, sprawdzając źródło Internetu i kartę sieci bezprzewodowej, naprawiając jej sterownik i zachowując resetowanie sieci na koniec.

Jak nagrać obraz dysku na kartę SD w systemie Windows 10

Jak nagrać obraz dysku na kartę SD w systemie Windows 10

Dowiedz się, jak nagrać obraz dysku na kartę SD w systemie Windows 10 za pomocą programu balenaEtcher, zweryfikuj dysk docelowy i sprawdź, czy gotowa karta uruchamia się.

Jak automatycznie wyłączyć system Windows 10, gdy jest bezczynny

Jak automatycznie wyłączyć system Windows 10, gdy jest bezczynny

Skonfiguruj wyzwalacz W przypadku bezczynności w Harmonogramie zadań, aby wyłączyć system Windows 10 z jednominutowym okresem anulowania, i dowiedz się, jak system Windows definiuje bezczynność.

Jak włączyć podgląd miniatur obrazów RAW w systemie Windows 10

Jak włączyć podgląd miniatur obrazów RAW w systemie Windows 10

Zainstaluj bezpłatne rozszerzenie Raw Image Extension firmy Microsoft i dostosuj ustawienia Eksploratora plików, aby wyświetlać podglądy obsługiwanych plików RAW z aparatu w systemie Windows 10.

Jak wyłączyć sugestie paska gry w systemie Windows 10

Jak wyłączyć sugestie paska gry w systemie Windows 10

Zatrzymaj wskazówki dotyczące uruchamiania gry w programie Xbox Game Bar w systemie Windows 10, zachowując jednocześnie nakładkę i jej elementy sterujące przechwytywaniem.

Jak przenosić pliki między dyskami metodą „przeciągnij i upuść” w systemie Windows 10

Jak przenosić pliki między dyskami metodą „przeciągnij i upuść” w systemie Windows 10

Przenoś pliki między dyskami w systemie Windows 10, przytrzymując klawisz Shift podczas przeciągania w Eksploratorze plików. Sprawdź przeniesienie i użyj opcji Wytnij i Wklej jako opcji awaryjnej.