W systemie Windows 11 funkcję „Hibernacja” można włączyć w kilku krokach. Niniejszy przewodnik opisuje kroki niezbędne do jej skonfigurowania. Hibernacja to funkcja, która zapisuje zawartość pamięci na dysku (w pliku „hiberfil.sys” ), aby całkowicie wyłączyć komputer, zachowując bieżącą sesję i wszystkie uruchomione aplikacje. Ten proces umożliwia wznowienie pracy od miejsca, w którym została przerwana, przy następnym uruchomieniu komputera.
Stan hibernacji to funkcja alternatywna do uśpienia lub wyłączenia urządzenia. Została zaprojektowana w celu oszczędzania energii i wydłużenia czasu pracy baterii, gdy jesteś w podróży i nie masz pod ręką źródła zasilania.
Chociaż jest to wygodna funkcja, opcji „Hibernacja” nie znajdziesz w menu Opcje zasilania, ponieważ jest ona domyślnie wyłączona. Jeśli jednak Twój komputer spełnia wymagania sprzętowe, musisz użyć wiersza polecenia (lub programu PowerShell), aby włączyć hibernację w systemie Windows 11. W przeciwnym razie opcja ta nie będzie dostępna w Panelu sterowania. Po jej włączeniu możesz dodać opcję „Hibernacja” do menu Opcje zasilania lub zmienić działanie przycisku zasilania lub pokrywy laptopa w Panelu sterowania.
W tym przewodniku pokażę, jak włączyć (i wyłączyć) oraz skonfigurować hibernację w systemie Windows 11.
Ostrzeżenie: Przed przystąpieniem do dalszych czynności należy bezwzględnie zapoznać się z ryzykiem związanym z modyfikacją rejestru systemu Windows. Nieprawidłowe zmiany mogą prowadzić do niestabilności systemu lub problemów z jego działaniem. Dlatego przed wprowadzeniem jakichkolwiek zmian należy upewnić się, że wykonano pełną kopię zapasową systemu . Należy zachować ostrożność i rozwagę.
W systemie Windows 11 tryb hibernacji można włączyć za pomocą wiersza poleceń, programu PowerShell i rejestru.
Z wiersza poleceń lub programu PowerShell
Aby włączyć hibernację w systemie Windows 11, wykonaj następujące kroki:
Otwórz Start w systemie Windows 11.
Wyszukaj wiersz poleceń (lub PowerShell ), kliknij prawym przyciskiem myszy wynik powyżej i wybierz opcję Uruchom jako administrator .
Wpisz poniższe polecenie, aby sprawdzić stan hibernacji i naciśnij Enter :
powercfg /availablesleepstates
Wpisz poniższe polecenie, aby włączyć hibernację w systemie Windows 11 i naciśnij Enter :
powercfg /hibernacja włączona
Zamknij konsolę wiersza poleceń ( lub PowerShell) .
Otwórz Panel sterowania .
Kliknij Sprzęt i dźwięk .
Kliknij Opcje zasilania .
Kliknij opcję „Wybierz działanie przycisku zasilania” .
Kliknij opcję „Zmień ustawienia, które są obecnie niedostępne” .
W sekcji „Ustawienia wyłączania” zaznacz opcję Hibernacja .
(Opcjonalnie) Wybierz opcję Hibernacja w ustawieniu „Gdy nacisnę przycisk zasilania” w sekcji „Ustawienia przycisku zasilania i pokrywy”, aby włączyć hibernację po naciśnięciu przycisku zasilania.
Wybierz opcję Hibernacja w ustawieniu „Gdy zamykam pokrywę” , aby umożliwić hibernację podczas zamykania pokrywy laptopa.
Po wykonaniu tych kroków funkcja hibernacji zostanie włączona w systemie Windows 11, a opcja ta będzie dostępna w menu Zasilanie w menu Start.
Chociaż przycisk zasilania i zamykanie pokrywy można skonfigurować do hibernacji z Panelu sterowania, począwszy od wersji 24H2 systemu Windows 11 , funkcje te można również skonfigurować w Ustawieniach > System > Zasilanie ( Zasilanie i bateria ) za pomocą ustawienia „Sterowanie przyciskami pokrywy i zasilania” (lub „Sterowanie przyciskami zasilania” ). Opcja wyświetlania przycisku hibernacji w menu Start jest jednak dostępna tylko z Panelu sterowania, nawet w wersji 25H2 i nowszych.
Z rejestru
Aby włączyć hibernację z poziomu rejestru, wykonaj następujące kroki:
Otwórz Start .
Wyszukaj regedit i kliknij górny wynik, aby otworzyć Rejestr .
Przejdź do następującej ścieżki:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Power
Kliknij prawym przyciskiem myszy wartość DWORD HibernateEnabled i wybierz opcję Modyfikuj .
Zmień wartość z 0 na 1 .
Kliknij przycisk OK .
Uruchom ponownie komputer.
Po wykonaniu tych kroków tryb zasilania zostanie włączony na Twoim komputerze.
Możesz również użyć Rejestru, Wiersza poleceń lub programu PowerShell, aby wyłączyć hibernację na swoim komputerze.
Z wiersza poleceń lub programu PowerShell
Aby wyłączyć hibernację w systemie Windows 11, wykonaj następujące czynności:
Otwórz Panel sterowania .
Kliknij Sprzęt i dźwięk .
Kliknij Opcje zasilania .
Kliknij opcję „Wybierz działanie przycisku zasilania” .
Kliknij opcję „Zmień ustawienia, które są obecnie niedostępne” .
W sekcji „Ustawienia wyłączania” usuń zaznaczenie opcji Hibernacja .
Kliknij przycisk Zapisz zmiany .
Otwórz Start .
(Opcjonalnie) Wyszukaj wiersz poleceń (lub program PowerShell ), kliknij prawym przyciskiem myszy wynik powyżej i wybierz opcję Uruchom jako administrator .
Szybka wskazówka: Po usunięciu zaznaczenia opcji w Panelu sterowania, nie będzie ona już widoczna w menu opcji zasilania. Jeśli jednak chcesz wyłączyć tę funkcję, musisz użyć narzędzia „powercfg” .
Wpisz poniższe polecenie, aby wyłączyć hibernację w systemie Windows 11 i naciśnij Enter :
powercfg /wyłącz hibernację
Wpisz poniższe polecenie, aby potwierdzić wyłączenie hibernacji i naciśnij Enter :
powercfg /availablesleepstates
Po wykonaniu tych kroków funkcja hibernacji zostanie wyłączona w systemie Windows 11.
Z rejestru
Aby wyłączyć hibernację z poziomu rejestru, wykonaj następujące czynności:
Otwórz Start .
Wyszukaj regedit i kliknij górny wynik, aby otworzyć Rejestr .
Przejdź do następującej ścieżki:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Power
Kliknij prawym przyciskiem myszy wartość DWORD HibernateEnabled i wybierz opcję Modyfikuj .
Zmień wartość z 1 na 0 .
Kliknij przycisk OK .
Uruchom ponownie komputer.
Po wykonaniu tych kroków tryb zasilania zostanie włączony na Twoim komputerze.
Aktualizacja 31 stycznia 2026 r.: Niniejszy przewodnik został zaktualizowany w celu zapewnienia dokładności i uwzględnienia zmian w procesie.
Zamień zdjęcie w obraz, szkic ołówkiem lub komiks dzięki FotoSketcher Studio. Dowiedz się, jak wybrać efekt, dostosować podgląd i zapisać swoją grafikę.
Dowiedz się, co Audio Identifier ujawnia na temat szybkości transmisji, koderów i tagów, jak działa jego starszy proces pracy i które obecne narzędzia sprawdzają pliki lub identyfikują utwory.
My Photo Index to starszy katalog zdjęć dla systemu Windows, umożliwiający tagowanie, ocenianie i przeglądanie lokalnych obrazów. Zapoznaj się z udokumentowanymi funkcjami, ograniczeniami zgodności i aktualizowaną alternatywą.
Dowiedz się, jak używać narzędzia Attribute Changer do edytowania atrybutów plików systemu Windows i znaczników czasu, aktualizowania dat zdjęć JPEG EXIF i bezpiecznego podglądu zmian wsadowych.
Ustaw osobną tapetę dla każdego monitora systemu Windows 10, zidentyfikuj wyświetlacze, dostosuj dopasowanie obrazu i rozwiąż problemy z brakującymi opcjami monitora.
Dowiedz się, do czego służy pViewer, jak działają tryby zdjęć i komiksów, którą edycję systemu Windows pobrać i czym różnią się wersje starsza i przepisana.
Dowiedz się, jak utworzyć projekt NeoDownloader, wybrać zakres indeksowania, ustawić filtry obrazów i miejsce docelowe oraz przeglądać pliki do pobrania w partiach.
Skonfiguruj pokaz slajdów w systemie Windows 7 lub 8, utwórz krótki skrót VBScript i przypisz klawisz skrótu, aby przejść do następnej tapety.
Użyj XnConvert do stosowania efektów, zmiany rozmiaru zdjęć i konwersji formatów obrazów w partiach. Wybierz ustawienia wyjściowe, wyświetl podgląd edycji i chroń swoje oryginały.
Przenieś zainstalowane aplikacje systemu Windows na inny komputer za pomocą aplikacji PickMeApp. Dowiedz się, jak działają pakiety TAP, jak przechwycić ustawienia i co może nie zostać przeniesione.
