Strona główna
» WINDOWS
»
Jak zmienić układ klawiatury za pomocą skrótu klawiaturowego w systemie Windows 10
Jak zmienić układ klawiatury za pomocą skrótu klawiaturowego w systemie Windows 10
Najszybszym sposobem zmiany układu klawiatury w systemie Windows 10 jest przytrzymanie klawisza z logo systemu Windows i naciśnięcie spacji . Przytrzymaj klawisz Windows i ponownie naciśnij spację, aby przełączać się między układami klawiatury i językami wprowadzania zainstalowanymi na komputerze. Aby cofnąć się po liście, użyj kombinacji klawiszy Windows + Shift + spacja .
Przytrzymaj klawisz Windows i naciskaj spację, aby przełączać się między zainstalowanymi układami klawiatury.
Przełączaj układy klawiatury za pomocą klawiszy Windows + spacja
Przytrzymaj klawisz z logo Windows. Jeśli zainstalowanych jest więcej niż jeden język wprowadzania, pojawi się lista dostępnych języków wprowadzania i układów klawiatury.
Naciskaj spację , aż zostanie podświetlony odpowiedni układ, a następnie zwolnij klawisz Windows.
Możesz również kliknąć wskaźnik języka wprowadzania na pasku zadań, taki jak ENG lub inny kod języka, i wybrać układ za pomocą myszy. Skrót klawiaturowy jest zazwyczaj szybszy, gdy często przełączasz się między językami lub układami, takimi jak US QWERTY i francuski AZERTY.
Jeśli skrót nie działa, dodaj inny układ klawiatury
Kombinacja klawiszy Windows + Spacja wymaga co najmniej dwóch dostępnych układów. W systemie Windows 10 otwórz Ustawienia > Czas i język > Język . W sekcji Preferowane języki wybierz żądany język i kliknij Opcje . W sekcji Klawiatury wybierz Dodaj klawiaturę , a następnie wybierz żądany układ. Sformułowania w menu mogą się nieznacznie różnić w zależności od kompilacji systemu Windows 10, dlatego warto poszukać ustawień języka w menu Start.
Nie zawsze trzeba zmieniać język wyświetlania systemu Windows, aby dodać inny układ klawiatury. Microsoft traktuje język wyświetlania i układ klawiatury jako osobne ustawienia.
Zmień lub wyłącz starszy skrót języka wprowadzania
System Windows 10 zawiera również okno dialogowe dla starszych skrótów, takich jak Lewy Alt + Shift lub Ctrl + Shift . Są one niezależne od skrótu Windows + Spacja i mogą być włączone, wyłączone lub niedostępne w zależności od bieżącej konfiguracji komputera.
1. Otwórz ustawienia zaawansowane klawiatury
Otwórz Start i wyszukaj „Zaawansowane ustawienia klawiatury” . W wielu systemach Windows 10 22H2 dostęp do nich można uzyskać również poprzez stronę ustawień pisania.
Łącze Ustawienia zaawansowane klawiatury otwiera dodatkowe opcje sterowania metodą wprowadzania danych.
2. Otwórz skróty klawiszowe języka wejściowego
W zaawansowanych ustawieniach klawiatury wybierz opcję Klawisze skrótów języka wprowadzania . Spowoduje to otwarcie klasycznego okna dialogowego Usługi tekstowe i języki wprowadzania.
Skróty klawiszowe języka wejściowego prowadzą do okna dialogowego konfiguracji skrótów starszego typu.
3. Wybierz akcję skrótu
Otwórz kartę Ustawienia klawiszy zaawansowanych . Wybierz opcję „ Między językami wprowadzania” , aby zmienić skrót używany do ogólnego przełączania języka wprowadzania. Niektóre konfiguracje mogą również wyświetlać poszczególne akcje językowe pod spodem.
Wybierz akcję języka wejściowego, a następnie wybierz opcję Zmień sekwencję klawiszy.
4. Zmień sekwencję klawiszy
Wybierz Zmień sekwencję klawiszy . Wybierz jedną z kombinacji klawiszy oferowanych przez system Windows lub wybierz Nieprzypisane, jeśli kombinacja Ctrl + Shift lub Lewy Alt + Shift jest aktywowana przypadkowo. Opcje w tym starszym oknie dialogowym są ograniczone; Windows + Spacja pozostaje najprostszym wbudowanym skrótem do przełączania między układami.
W starszym oknie dialogowym można przypisać lub wyłączyć dostępne sekwencje klawiszy języka wprowadzania i układu klawiatury.
Co sprawdzić, jeśli pojawiają się nieprawidłowe znaki
Spójrz na wskaźnik języka na pasku zadań. Inny układ aktywny może sprawić, że znane klawisze będą generować nieoczekiwane znaki.
Usuń układy, których nigdy nie używasz. Mniejsza liczba zainstalowanych układów przyspiesza działanie klawiszy Windows + spacja i zmniejsza ryzyko przypadkowego przełączania.
Sprawdź ekran logowania. Microsoft zauważa, że aktywny układ klawiatury może się tam różnić, co ma znaczenie przy wpisywaniu hasła. W razie potrzeby użyj ikony języka wprowadzania na ekranie logowania.
Wyłącz konfliktujące starsze skróty. Jeśli Ctrl + Shift lub Lewy Alt + Shift zmienia układy podczas korzystania z innej aplikacji, ustaw tę sekwencję jako Nieprzypisane w zaawansowanych ustawieniach klawiszy.
Uwaga dotycząca obsługi systemu Windows 10
Wsparcie techniczne systemu Windows 10 zakończyło się 14 października 2025 r . Istniejące komputery z systemem Windows 10 nadal mogą działać, ale firma Microsoft nie zapewnia już standardowych bezpłatnych aktualizacji zabezpieczeń ani wsparcia technicznego dla tego systemu operacyjnego. Firma Microsoft zaleca przejście na system Windows 11 na kompatybilnym sprzęcie lub skorzystanie z odpowiedniej opcji rozszerzonych aktualizacji zabezpieczeń, gdy potrzeba więcej czasu. Zapoznaj się z wytycznymi firmy Microsoft dotyczącymi zakończenia wsparcia technicznego systemu Windows 10 .
W przypadku codziennego przełączania układów klawiatury na komputerze z systemem Windows 10 najważniejsza zasada jest taka: kombinacja klawiszy Windows + Spacja przełącza między zainstalowanymi układami klawiatury do przodu, natomiast kombinacja klawiszy Windows + Shift + Spacja przełącza do tyłu.