Oto program, który z pewnością przypadnie do gustu kinomanom. Zanim przejdę do konkretów, chciałbym wyjaśnić, że WebTech360Tips w żaden sposób nie wspiera ani nie promuje piractwa, naruszeń praw autorskich ani nielegalnego pobierania filmów. Ponieważ jednak to oprogramowanie, Subtitles 1.0 , potrafi również wyszukiwać napisy do legalnie zakupionych lub wypożyczonych tytułów, na przykład z Netflixa, uważamy, że warto je zrecenzować.  
Dodaje po prostu funkcjonalność wyszukiwania napisów do filmów z menu kontekstowego Eksploratora Windows po kliknięciu prawym przyciskiem myszy. Obsługuje wiele języków, jak pokazano na poniższym zrzucie ekranu.  
![Wyszukaj napisy do filmów z menu kontekstowego prawego przycisku myszy [Windows] Wyszukaj napisy do filmów z menu kontekstowego prawego przycisku myszy [Windows]](/resources8/r252/image-278-0829093820141.jpg)
Program przeszukuje bazę danych www.subtitles.com.br i próbuje dopasować napisy do dokładnej nazwy pliku. W przeciwnym razie wyświetlane są wyniki przybliżone lub zbliżone.
Jest to szczególnie przydatne w przypadku filmów pobranych z sieci bittorrent, ponieważ w większości przypadków odpowiadający im plik napisów będzie miał dokładnie taką samą nazwę jak nazwa samego bittorrenta, co ułatwia dopasowanie.
Chociaż baza danych na subtitles.com jest wystarczająco duża, osobiście uznałbym za bardziej satysfakcjonującą możliwość dodania własnych baz danych do funkcji wyszukiwania. Jednak użytkownik końcowy nie ma takiej możliwości.
![Wyszukaj napisy do filmów z menu kontekstowego prawego przycisku myszy [Windows] Wyszukaj napisy do filmów z menu kontekstowego prawego przycisku myszy [Windows]](/resources8/r252/image-731-0829093822184.jpg)
Aplikacja Subtitles 1.0 jest darmowa i działa na platformie Windows. Przetestowaliśmy ją na systemie Windows 7 32-bit.
Pobierz napisy 1.0
Więcej informacji znajdziesz na SubLight.