Início
» MAC OS X
»
Como remapear um teclado do Windows para um Mac
Como remapear um teclado do Windows para um Mac
Você pode tornar o teclado do Windows mais familiar no Mac atribuindo a tecla Ctrl física à tecla Command . Assim, atalhos comuns como copiar, colar e salvar funcionarão com a tecla que seus dedos esperam. Use as configurações de Teclas Modificadoras integradas do macOS; você não precisa de um aplicativo de terceiros para remapear as teclas.
O ajuste de teclas é específico para cada teclado. Se você usa um MacBook, selecione o teclado externo do Windows nas Configurações para que a alteração não afete o teclado integrado.
Como funcionam as teclas modificadoras de um teclado Windows em um Mac
Muitos atalhos do Mac usam a tecla Command onde os usuários do Windows esperam usar Ctrl: Command-C copia, Command-V cola e Command-S salva. Em um teclado de PC, a tecla Alt funciona como Option; o guia de atalhos da Apple para Mac recomenda usar a tecla Ctrl ou a tecla com o logotipo do Windows no lugar de Command. A tecla física que envia a função Command pode variar, portanto, verifique o mapeamento atual do teclado selecionado em vez de presumir que todos os modelos se comportam da mesma maneira. As configurações de Teclas Modificadoras da Apple permitem que você altere a ação atribuída a cada tecla modificadora.
Se o seu objetivo é pressionar a tecla Ctrl física para acessar atalhos de edição familiares, use este layout de destino:
Chave física
Defina a ação do Mac para
Exemplo
Ctrl
Comando
Ctrl-C copia
Logotipo do Windows
Controle
Use-o para comandos que exigem clicar com a tecla Control pressionada ou que utilizam a tecla Control pressionada.
Alt
Opção
Mantenha a ação atual
Shift
Shift
Mantenha a ação atual
Em um layout típico de PC, o painel Teclas Modificadoras chama essas duas primeiras linhas de “Tecla Control” e “Tecla Command”. O menu ao lado de cada linha permite escolher a ação que o macOS executa quando você pressiona essa tecla.
Reconfigure o teclado externo
Conecte o teclado. Ligue-o à tomada ou emparelhe-o via Bluetooth e pressione algumas teclas para confirmar que o Mac o reconhece. Identifique as teclas Ctrl, o logotipo do Windows e Alt no próprio teclado.Identifique as teclas físicas Ctrl, o logotipo do Windows e Alt antes de alterar suas funções no Mac.
Abra as configurações do teclado. Escolha o menu Apple > Ajustes do Sistema, selecione Teclado na barra lateral e clique em Atalhos do Teclado . Na barra lateral da janela de atalhos, selecione Teclas Modificadoras .Abra os Atalhos do Teclado na seção Teclado das Configurações do Sistema.
Selecione o teclado do Windows. Se um seletor de teclado aparecer na parte superior, escolha o dispositivo externo conectado. Ele pode aparecer com o nome da marca ou como "Teclado USB". Esta etapa é importante se você também usa o teclado integrado do MacBook: as configurações de modificadores se aplicam ao teclado selecionado.
Inverta as teclas Control e Command. Abra o menu Tecla Control e selecione Command . Em seguida, abra o menu Tecla Command e selecione Control . Deixe as teclas Option e Shift inalteradas, a menos que você tenha um motivo específico para personalizá-las. O resultado é que a tecla Ctrl física envia Command, enquanto a tecla com o logotipo do Windows envia Control.Configure a tecla Control para Command e a tecla Command para Control no teclado externo.
Teste um atalho conhecido. Abra o TextEdit ou outro aplicativo, digite uma linha curta, selecione-a e pressione Ctrl+C seguido de Ctrl+V. O texto selecionado deve ser copiado e colado. Os menus ainda podem mostrar o símbolo de comando (⌘), porque o Mac exibe a ação recebida pelo macOS em vez do rótulo impresso na tecla.Após o remapeamento, pressionar a tecla Ctrl física deverá acionar o atalho Command-C do Mac.
O que verificar se as teclas ainda parecerem estranhas?
Confirme o dispositivo selecionado. Retorne às Teclas Modificadoras e certifique-se de que o teclado externo, e não o teclado do MacBook ou outro dispositivo conectado, esteja selecionado. Alguns teclados exibem mais de um nome de dispositivo; tente o ativo e teste novamente.
Use a opção Restaurar Padrões para desfazer a alteração. O painel Teclas Modificadoras inclui um controle Restaurar Padrões. Você também pode redefinir apenas um menu para sua ação original, caso queira manter um remapeamento parcial.
Lembre-se de que a tecla Control ainda tem utilidade no Mac. Control-clicar abre um menu de contexto, e alguns atalhos da linha de comando dependem da Control. Com o layout acima, use a tecla física com o logotipo do Windows para essas ações. Os aplicativos também podem definir seus próprios atalhos, então teste os aplicativos que você usa com mais frequência.
Verifique o software do teclado. Se o Mac não seguir as opções do menu, o utilitário do fabricante do teclado pode ter sua própria camada de remapeamento. Verifique o layout desse utilitário antes de alterar outras configurações do macOS.