Alternar faixas de áudio e carregar legendas no aplicativo Filmes e TV no Windows 10

Uma das maiores deficiências do aplicativo Windows Media Player é que ele não consegue carregar legendas externas. É uma omissão gritante de recurso que não foi corrigida até o momento. A menos que você tenha um filme com legendas codificadas, será necessário usar outros reprodutores de mídia, como o VLC Player, para carregá-las. Embora a Microsoft não tenha corrigido isso, ela introduziu um novo aplicativo no Windows 10 para reproduzir mídia, chamado Filmes e TV, que suporta o carregamento de legendas externas. Veja como você pode carregar um arquivo de legendas externas no aplicativo Filmes e TV no Windows 10 e como alternar entre faixas de áudio.

Baixe as legendas do filme ou programa de TV que deseja assistir. Você pode salvar o arquivo onde quiser, mas certifique-se de que esteja no formato SRT. Se você baixou as legendas em um arquivo compactado, extraia-as primeiro.

Abra o vídeo no app Filmes e TV e clique no botão de balão ao lado do botão de volume. O arquivo pode ter legendas codificadas, que aparecerão aqui, além de uma opção para "Escolher arquivo de legenda".

Alternar faixas de áudio e carregar legendas no aplicativo Filmes e TV no Windows 10

Clique em "Escolher arquivo de legenda" e selecione o arquivo SRT que você baixou. As legendas começarão a aparecer na tela imediatamente.

Alternar faixas de áudio e carregar legendas no aplicativo Filmes e TV no Windows 10

Se o seu arquivo de mídia tiver várias faixas de áudio, geralmente usadas em filmes e programas de TV disponíveis em vários idiomas, você pode escolher e alternar para qualquer uma delas no aplicativo Filmes e TV. Para alterar a faixa de áudio, clique no botão de idioma ao lado do botão Reproduzir/Pausar. Uma lista pop-up mostrará os canais disponíveis. Clique naquele para o qual deseja alternar e a faixa mudará instantaneamente.

Alternar faixas de áudio e carregar legendas no aplicativo Filmes e TV no Windows 10

É surpreendente que a Microsoft tenha negligenciado adicionar esses recursos ao Windows Media Player, embora ele seja bastante popular entre os usuários do Windows.

Deixar um comentário

O Windows 11 finalmente tem uma alternativa adequada ao Gerenciador de Tarefas: conheça o AppControl.

O Windows 11 finalmente tem uma alternativa adequada ao Gerenciador de Tarefas: conheça o AppControl.

O AppControl traz o histórico do sistema dos últimos 3 dias, o rastreamento de inicialização de aplicativos e alertas para o Windows 11. Será que é melhor que o Gerenciador de Tarefas? Veja a análise completa aqui.

Como desativar o Modo IA na barra de endereços e na nova guia do Chrome

Como desativar o Modo IA na barra de endereços e na nova guia do Chrome

Para desativar o Modo IA na barra de endereços e na página de nova guia do Chrome, você precisa desativar quatro configurações principais na página de sinalizadores. Veja como.

Baixe o papel de parede do 50º aniversário do Microsoft Surface Laptop 7 para Windows 11.

Baixe o papel de parede do 50º aniversário do Microsoft Surface Laptop 7 para Windows 11.

Baixe o papel de parede do 50º aniversário da Microsoft para Surface Laptop 7, apresentando ícones do Windows 11 Bloom em tons escuros e dourados.

Como instalar o RustDesk para acesso remoto à área de trabalho no Windows 11

Como instalar o RustDesk para acesso remoto à área de trabalho no Windows 11

Instale e configure o RustDesk no Windows 11 para acesso remoto privado à área de trabalho, usando servidores públicos ou configure os seus próprios para conexões seguras.

Devo instalar o Windows 11 24H2 no meu PC? Não, e aqui está o porquê.

Devo instalar o Windows 11 24H2 no meu PC? Não, e aqui está o porquê.

Não, você não deve instalar o Windows 11 24H2, pois, durante os primeiros dias, podem ocorrer problemas; além disso, nem todos os recursos estão disponíveis ainda.

O Windows 11 25H2 (compilação 26200.5074) versão final foi lançado como pré-visualização.

O Windows 11 25H2 (compilação 26200.5074) versão final foi lançado como pré-visualização.

A versão 26200.5074 do Windows 11 25H2 chega ao canal Release Preview antes do lançamento oficial, com o arquivo ISO oficial a ser disponibilizado em breve.

Como configurar um endereço IP estático no Windows 10

Como configurar um endereço IP estático no Windows 10

Você pode definir um endereço IP estático no Windows 10 usando o Prompt de Comando, o PowerShell, o Painel de Controle e até mesmo o aplicativo Configurações. Veja como.

Como desinstalar o WSL no Windows 11

Como desinstalar o WSL no Windows 11

Para desinstalar o WSL no Windows 11, remova as distribuições, desinstale as atualizações do kernel e os componentes da interface gráfica e, em seguida, desative a plataforma WSL. Veja como.

Requisitos de sistema do Windows 11 23H2

Requisitos de sistema do Windows 11 23H2

O Windows 11 23H2 (Atualização de 2023) tem os mesmos requisitos mínimos de sistema que as versões 22H2 e 21H2. Mais detalhes aqui.

Windows 11 25H2: Lista completa de recursos removidos (2025)

Windows 11 25H2: Lista completa de recursos removidos (2025)

O Windows 11 removeu ou descontinuou recursos em 2023, incluindo Windows Mixed Reality, WordPad, VBScript, Steps Recorder e ARM de 32 bits.