Tenho um pequeno problema de audição, o que dificulta um pouco a compreensão do que os atores estão falando no filme. Costumo assistir a todos os filmes com legendas em inglês, então, quando não entendo os diálogos, consigo lê-los. Isso é muito útil tanto para pessoas comuns quanto para deficientes auditivos. Já vi pessoas que conseguem ouvir e entender os diálogos, mas ainda preferem usar legendas para não perder nenhum.
Como assisto a todos os filmes com legendas, muitas pessoas têm me perguntado qual é a melhor e mais fácil maneira de adicioná-las. Então, hoje vou compartilhar um post sobre como baixar e adicionar legendas em filmes em DVD.
Baixando filmes e legendas em DVD
Costumo baixar filmes em DVD de dois provedores, FXG e aXXo. Muitas pessoas conhecem o aXXo e o consideram uma lenda, mas recomendo o FXG para alguns filmes que o aXXo ainda não lançou (como Homem de Ferro ).
As legendas não são incorporadas nesses filmes por padrão; elas estão disponíveis como um arquivo separado. O FXG geralmente carrega o arquivo de legenda (.srt) junto com o filme em um único torrent, enquanto o aXXo carrega as legendas separadamente, que podem ser baixadas aqui .
Instalando o Media Player
Os filmes em DVD estão no formato .avi, que muitos reprodutores de mídia executam mal. Recomendo o VLC , que reproduz todos os formatos de vídeo sem problemas.
A instalação é bem fácil, certifique-se de instalar todo o conteúdo do VLC player, alguns deles podem ser úteis no futuro.
Após a conclusão da instalação, execute o media player, que terá uma aparência parecida com esta.
Adicionando a legenda no filme
Depois de encontrar e baixar as legendas, certifique-se de que o filme e o arquivo de legenda estejam na mesma pasta.
Antes de reproduzir o filme, abra o player VLC e navegue até Configurações > Preferências .
Agora, na barra lateral esquerda, navegue até Vídeo > Legendas/OSD .
Clique em "Procurar ", localize o arquivo de legenda, clique em " Abrir" e, em seguida, em " Salvar" na caixa de preferências. Agora feche o player VLC e reproduza o filme com ele. Você verá as legendas sendo exibidas junto com o filme.
Se a legenda não estiver sendo exibida, clique com o botão direito na tela, navegue até a trilha da legenda e selecione Faixa 1 .
Espero que este tutorial ajude. Se você precisar fazer alguma pergunta, deixe um comentário e entrarei em contato com você.
Está com dificuldades para redefinir o PIN do Windows Hello no Windows 11? Descubra etapas comprovadas de solução de problemas para corrigi-lo rapidamente e voltar a fazer login com segurança sem frustração. Atualizado com as dicas mais recentes para uma experiência tranquila com o Windows.
Está com dificuldades com a seção "Recomendados" do Menu Iniciar do Windows 11? Descubra etapas comprovadas de solução de problemas para corrigir falhas, recomendações ausentes e restaurar o funcionamento perfeito. Soluções rápidas para uma melhor experiência do usuário.
Está com dificuldades com problemas de transparência em configurações multi-GPU no Windows 11? Descubra soluções comprovadas para sobreposições desfocadas, efeitos de cintilação e muito mais, restaurando a fluidez das imagens sem esforço.
Está com dificuldades para sincronizar dispositivos Bluetooth LE no Windows 11? Descubra etapas comprovadas de solução de problemas para resolver problemas de conectividade, restaurar o emparelhamento perfeito e fazer com que seus dispositivos funcionem perfeitamente. Atualizado com as correções mais recentes para um desempenho ideal.
Está com dificuldades para visualizar texto desfocado ou grande demais no Cmd.exe no Windows 11? Descubra soluções comprovadas para esse problema de dimensionamento de texto, desde ajustes simples até edições avançadas no registro, garantindo uma exibição nítida da linha de comando.
Está com dificuldades com o erro de Modo de Segurança com Rede no Windows 11? Descubra passos comprovados para corrigi-lo rapidamente, restaurar o acesso à internet e fazer seu PC funcionar sem problemas. Sem necessidade de conhecimentos técnicos!
Está com dificuldades com o erro 0x80073712 na atualização do Windows 11? Descubra soluções comprovadas, passo a passo, para 2026, incluindo dicas de solução de problemas para que suas atualizações funcionem sem problemas. Diga adeus às falhas de instalação!
Está com dificuldades para gravar vídeos em 60 FPS com sua placa de captura no Windows 11? Descubra soluções comprovadas para restaurar a transmissão e gravação em 60 FPS. Soluções passo a passo para uma captura de jogos perfeita.
Está com dificuldades para otimizar a duração da bateria do seu notebook Windows 11? Descubra soluções comprovadas para otimizar a vida útil da sua bateria, desde ajustes simples até soluções de problemas avançados. Configure suas opções hoje mesmo!
Está com dificuldades com a tela sensível ao toque do Windows 11 que não responde? Descubra soluções comprovadas para restaurar a funcionalidade da sua tela sensível ao toque de forma rápida e fácil. Guia passo a passo para uma interação perfeita com a tela sensível ao toque.
