Cum să joci Bully: Scholarship Edition pe Linux cu Proton

Bully: Scholarship Edition nu are o versiune nativă pentru Linux pe Steam , dar poți juca versiunea pentru Windows pe Linux prin Steam Play și stratul de compatibilitate Proton de la Valve. Pagina actuală a magazinului Steam listează Windows 10 ca sistem de operare acceptat, deci jocul pe Linux este neoficial și poate varia în funcție de hardware, drivere și versiunea de Proton. Cea mai simplă configurare este să instalezi Steam, să lași Steam să gestioneze Proton, să instalezi jocul și să adaugi override-uri de compatibilitate doar dacă configurația implicită eșuează.

Ce ai nevoie înainte de a începe

• O instalare Linux pe 64 de biți care poate rula clientul Steam actual. Cerințele Valve pentru Steam pentru Linux necesită un mediu Linux actual pe 64 de biți și suport grafic atât pe 64 de biți, cât și pe 32 de biți.
• Un cont Steam și o copie a jocului Bully: Scholarship Edition pe Steam .
• Drivere grafice AMD, Intel sau NVIDIA actualizate. Proton folosește în mod normal traducere bazată pe Vulkan pentru jocurile Direct3D, așadar pachetele grafice învechite sunt o sursă frecventă de probleme de lansare.
• Spațiu de stocare liber suficient. Steam listează 4,7 GB pentru jocul Windows în sine; lăsați spațiu suplimentar pentru fișierele Proton, memoria cache a shader-elor și actualizări.

1. Instalați Steam pe Linux

Instalați Steam din sursa pachetului acceptat de distribuția dvs. sau de pe pagina oficială de descărcare Steam a Valve . Valve acceptă oficial o configurație Linux mai restrânsă decât gama completă de distribuții pe care poate rula Steam, așa că menținerea sistemului de operare și a stivei grafice la zi este deosebit de importantă.

Conectați-vă la Steam după instalare. Dacă dețineți deja jocul, deschideți Bibliotecă și selectați Bully: Scholarship Edition . Dacă nu îl dețineți încă, cumpărați-l mai întâi de pe pagina magazinului Steam.

2. Folosește Proton pentru agresiune: Ediția pentru burse

Proton este instrumentul de compatibilitate Steam Play de la Valve pentru rularea jocurilor Windows pe Linux. Valve recomandă utilizarea versiunilor Proton furnizate de clientul Steam, în loc să instalați manual Wine pentru un joc Steam obișnuit.

Începeți prin a permite Steam să utilizeze opțiunea implicită de compatibilitate. Dacă Bully nu se instalează sau nu se lansează corect, deschideți Bibliotecă , faceți clic dreapta pe joc, alegeți Proprietăți , deschideți Compatibilitate și activați Forțați utilizarea unui anumit instrument de compatibilitate Steam Play . Alegeți cea mai recentă versiune stabilă de Proton disponibilă în clientul dvs. Dacă aceasta tot eșuează, Proton Experimental este un următor test sensibil. Steam documentează aceeași cale de compatibilitate per joc în ghidul său oficial de depanare a problemelor Proton .

Nu copiați opțiunile de lansare din ghidurile mai vechi de Bully-on-Linux în mod implicit. Documentația actuală a Valve marchează Proton PROTON_USE_D9VKca fiind învechit de la Proton 5.0, în timp ce PROTON_FORCE_LARGE_ADDRESS_AWAREeste activat în mod implicit. În majoritatea cazurilor, lăsarea casetei Opțiuni de lansare goală este un punct de plecare mai bun.

3. Instalați jocul

Cu Bully selectat în Bibliotecă, faceți clic pe Instalare . Alegeți locația Bibliotecii Steam pe care doriți să o utilizați și confirmați instalarea. Dacă biblioteca se află pe o altă unitate, asigurați-vă că unitatea este montată înainte de pornirea Steam și că utilizatorul Linux are permisiunea de a scrie pe ea.

Listarea Steam menționează în prezent că jocul necesită un cont Rockstar Games și acceptă conectarea acestuia la Steam. Dacă apare o solicitare de cont Rockstar la prima lansare, finalizați pasul respectiv de conectare sau conectare în loc să închideți programul de instalare sau configurarea inițială.

4. Lansați Bully pe Linux

După ce descărcarea se termină, faceți clic pe Redare . Prima lansare poate dura mai mult decât pornirile ulterioare, deoarece Steam poate crea prefixul Proton și instala componente de runtime Windows utilizate de joc. Lăsați aceste procese să se finalizeze înainte de a decide că jocul s-a blocat.

Dacă jocul se deschide, evitați să adăugați steaguri Proton suplimentare doar pentru că un tutorial vechi le recomandă. Rulați cu cea mai curată configurație funcțională; suprascrierile inutile se pot transforma în probleme după actualizările Proton.

Depanarea problemelor de intimidare cu Proton

Dacă Bully nu pornește, se blochează imediat sau prezintă erori de fișiere lipsă, parcurgeți aceste remedieri în ordine:

1. Încearcă o altă versiune de Proton. Comută între cea mai recentă versiune stabilă de Proton și Proton Experimental în Proprietăți > Compatibilitate.
2. Verificați fișierele jocului. Deschideți Proprietăți > Fișiere instalate și selectați Verificați integritatea fișierelor jocului . Valve recomandă această opțiune pentru problemele de lansare și blocare a sistemului Linux în ghidul său de verificare Steam .
3. Actualizați Linux și driverele grafice. Steam pentru Linux necesită biblioteci grafice actuale pe 64 de biți și 32 de biți. Reporniți sistemul după actualizările driverelor înainte de a testa din nou.
4. Eliminați opțiunile de lansare vechi. Ștergeți modificările D9VK vechi, cele legate de adrese mari sau cele legate de latență și testați jocul cu setările implicite Proton.
5. Creați un jurnal Proton dacă aveți nevoie de detalii. Introduceți PROTON_LOG=1 %command%Opțiunile de lansare ale jocului, rulați jocul o dată, apoi inspectați steam-12200.logfișierul generat din directorul principal. Eliminați opțiunea după ce ați terminat de depanat.

Dacă problema pare a fi specifică unei versiuni Proton, Valve menține o problemă dedicată Proton pentru Bully: Scholarship Edition, App ID 12200. Deoarece magazinul Steam încă listează jocul ca fiind disponibil doar pentru Windows, Valve și asistența Steam nu garantează că fiecare configurație Linux va funcționa. Menținerea la zi a driverelor Steam, Proton, Linux și grafice vă oferă cel mai bun punct de plecare.