Cum să joci The Witcher 3: Wild Hunt pe Linux cu Proton

Poți rula versiunea pentru PC cu Windows a jocului The Witcher 3: Wild Hunt pe Linux cu un strat de compatibilitate. Proton-ul încorporat în Steam este cea mai simplă rută; o copie GOG poate rula prin Heroic folosind Wine sau Proton.

Lansarea actuală este The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered , lansată pe 29 septembrie 2026 ca upgrade gratuit pentru posesorii existenți de Steam și GOG. Listarea pe PC vizează Windows, așa că jocul pe Linux se bazează pe instrumente de compatibilitate. Rapoartele ulterioare actualizării descriu probleme pe unele sisteme Linux; acești pași arată cum se configurează Proton sau Wine, dar nu pot garanta că versiunea actuală va funcționa pe fiecare mașină. Consultați notele oficiale de lansare a jocului Remastered .

Pregătiți-vă sistemul Linux

• Instalați driverele grafice actuale recomandate pentru GPU-ul și distribuția dvs. Proton depinde de stiva grafică a sistemului, inclusiv suportul pentru Vulkan.
• Verificați lista curentă a jocului pe Steam pentru cerințele de stocare și hardware înainte de descărcare. Cerințele se pot modifica odată cu actualizările jocului.
• Folosește contul de magazin care deține jocul. Dacă l-ai deținut deja pe Steam sau GOG, verifică-ți biblioteca pentru upgrade-ul gratuit Remastered înainte de a-l cumpăra din nou.

Instalați versiunea Steam cu Proton

1. Instalează Steam și deschide biblioteca. Folosește managerul de software al distribuției tale sau pachetul oficial Steam. Conectează-te la contul care deține jocul. Găsește The Witcher 3: Wild Hunt sau intrarea curentă Remastered din biblioteca ta. Dacă nu îl deții, folosește lista Steam pentru a-l cumpăra.

2. Activează Steam Play pentru titlurile Windows. În Steam, deschide Setări > Compatibilitate . Activează Activează Steam Play pentru titlurile acceptate și Activează Steam Play pentru toate celelalte titluri . Aplică modificarea și repornește Steam dacă ți se solicită.

3. Instalați jocul. Selectați-l în Bibliotecă , alegeți Instalare , alegeți o unitate și lăsați Steam să termine descărcarea. Proton rulează jocuri Windows prin Steam; începeți cu versiunea furnizată de client.

4. Lansează din Bibliotecă. Apasă pe Redare după instalare. Începe cu opțiunea implicită Proton din Steam; nu instala Wine separat pentru copia Steam.

Dacă jocul nu pornește, deschideți pagina Proprietăți > Compatibilitate și testați câte o altă versiune de Proton furnizată de Steam, pe rând. Selectați opțiunea de a impune un anumit instrument de compatibilitate doar pentru acest joc. Evitați să modificați mai multe setări simultan, astfel încât să puteți spune dacă o modificare a fost de ajutor. Proiectul Proton al Valve explică instrumentul și menține un sistem public de urmărire a problemelor pentru rapoartele de compatibilitate.

Instalează o copie GOG cu Heroic

Heroic este un lansator open-source care gestionează jocuri GOG și instrumente Wine/Proton pe Linux. Descărcați-l de pe pagina oficială și instalați pachetul suportat de distribuția dvs.

1. Conectează-ți contul GOG. Deschide Heroic, alege Conturi sau Conectare și conectează-te la GOG. Jocurile pe care le deții ar trebui să apară în biblioteca Heroic.

2. Instalați The Witcher 3. Deschideți Bibliotecă , selectați jocul, alegeți Instalare și alegeți o locație la care poate accesa contul dvs. Linux.

3. Alegeți un instrument de compatibilitate. Dacă versiunea implicită nu pornește, deschideți Wine Manager , instalați o versiune curentă de Proton-GE și selectați-o în setările de compatibilitate ale jocului. Urmați ghidul de pornire rapidă pentru Linux de la Heroic ; săriți peste versiunile runner din ghiduri pentru versiunile mai vechi.

4. Lansează jocul din Heroic. Deschide pagina jocului și dă clic pe Redare . Lasă prima lansare să finalizeze orice configurare înainte de a închide lansatorul.

GOG oferă și programe de instalare offline cu backup. Pentru o instalare manuală a Wine, descărcați fiecare fișier de instalare necesar, rulați instalarea Windows cu un prefix Wine dedicat și lansați jocul prin același prefix. Trebuie să gestionați singur actualizările și extinderile; consultați instrucțiunile de descărcare GOG și site-ul oficial Wine .

Depanarea compatibilității actuale cu Remastered

• Steam se deschide, dar jocul nu se deschide: verifică fișierele instalate din pagina de Proprietăți a jocului, actualizează driverul grafic și testează o altă versiune de Proton. Revino la orice opțiuni de lansare personalizate copiate dintr-un ghid mai vechi.
• Heroic afișează versiunea Play, dar nu apare nicio fereastră de joc: verificați problema curentă Heroic înainte de a reconstrui prefixul Wine. Un raport al comunității deschise descrie faptul că versiunea GOG Remastered se blochează la lansare sub Heroic; este un raport al utilizatorului, nu o dovadă că fiecare instalare GOG eșuează.
• Funcțiile grafice lipsesc sau sunt instabile: comparați rapoartele recente pentru aceeași versiune de joc și GPU pe ProtonDB și problema Proton a lui Valve din The Witcher 3. Rapoartele variază în funcție de hardware și versiunea Proton, așa că tratați-le ca dovezi de depanare, mai degrabă decât ca o garanție de compatibilitate.

Pentru versiunea actuală Remastered, Steam cu configurația implicită Proton este cea mai simplă de încercat mai întâi. Heroic oferă posesorilor de GOG o cale grafică Wine/Proton, în timp ce instalarea manuală Wine rămâne disponibilă pentru utilizatorii care preferă instalatoarele offline ale GOG.